「3月3日に送った岳天の手紙に対する返信」が作られた背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

3月3日に送ったLe Tianへの返信

袁真（唐代）

この日は花の前で酔っていたが、今日は花の前で気分が悪くなった。

私は一人、破れたカーテンに寄りかかって遠くを眺め、美しい春の朝を無駄にしてしまったことを後悔した。

翻訳

この時期、私たちは花の前でお酒を飲んで酔っぱらって、なんて幸せなことだったのでしょう。今日、私は気分が悪くなり、花の前に立って時間を無駄にしています。

私は退屈を感じながら、ぼろぼろのカーテンに一人で寄りかかっていた。憂鬱な気持ちで外を眺めていると、こんなに美しい春の時間を無駄にしてしまったことをとても後悔します。

注記

憂鬱に見る：憂鬱に見る、または憧れる。

袁震

袁震（779年 - 831年、唐代宗大理14年 - 唐文宗大和5年）、字は衛之、別名は衛明、唐代の洛陽（現在の河南省洛陽市）の人。彼の父は袁寛、母は鄭であった。彼は鮮卑民族の拓跋族の末裔であり、北魏王族の一員であり、石易堅の14代目の孫であった。若い頃、彼は白居易と共同で「新月譜」を推進した。人々はよく彼と白居易を「袁白」と呼ぶ。