なぜ趙国吉の死によって趙叔母と賈丹春の関係はますます疎遠になっていったのでしょうか？

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、亡くなった男性のせいで趙叔母さんと賈潭春さんの母娘関係がだんだん薄れていった経緯を詳しく紹介します。見てみましょう！

栄果大邸宅の裏庭には、話すとため息が出るような女性が実は多くありません。そのうちの2つを趙おばさんと賈丹春の母娘が占めています。趙叔母さんは自分の愚かさを責められ、賈丹春さんは自分の意志の強さを責められた。

初めのうちは、趙叔母さんと賈丹春母娘は、二人ともためらいがちで我慢強く、醜い窓の紙を破ることを嫌がっていました。結局、二人とも自分の顔が引き裂かれたら誇りに思えないからです。しかし、事態が悪化し、暴露しなければならなくなったとき、その恥ずかしさは私たちが想像していたよりもさらにひどいものであることがわかりました。

趙叔母さんは、華希人からの約束通り賈丹春が兄の趙国吉に葬儀費用40両を渡さなかったことに激怒し、慌てて賈丹春を責めに来た。趙叔母さんは、ドアの隙間から見下されていると率直に自分の立場を述べたが、賈丹春はただそれを眺めているだけだった。

賈丹春は趙叔母さんを自分の母親のように扱い、気まずい状況を和らげるために楽しい雰囲気を維持したいと望んだ。しかし、趙おばさんは普通の人ではありません。彼女は賈丹春の対策を気にせず、自分の不満を吐き出さなければなりません。

賈丹春は自分の民の利益を求めようとせず、真剣に受け止めず、むしろ恥ずかしい思いをさせていることがはっきりと示されています。彼女は叔父に40両の葬式銀を与えることを嫌がっています。彼女は単に恩知らずな人です。もちろん、趙叔母さんはあえて顔を裂くことはせず、自分の仲間を巻き込む代わりに賈丹春と喧嘩をしようとしました。

確かに、賈丹春が自分の部下をまとめ上げなければ、恩知らずの人間と同義だ。しかし、賈丹春にはもっと多くの理由がある。彼女はルールに従って物事を行っている。諺にあるように、ルールがなければ秩序はない。賈丹春は自分が何も悪いことをしていないと信じている。そして、規則によれば、彼女の叔父は亡くなった趙国基ではなく、王子騰です。

趙おばさんと賈丹春のそれぞれの理由は、間違ってもいないようだったが、結局、賈丹春の心の中では、趙おばさんは良い母親のイメージからどんどん遠ざかっていった。なぜなら、趙叔母さんは初めて、皆の前で自分の娘である賈丹春を押しのけたからです。

趙叔母さんは以前、自分の娘である賈丹春を好きではなかった。賈丹春はいつも賈夫人と王夫人と一緒に育ったため、彼女たちに対する感情的な基盤が弱かったからだ。その後、趙叔母さんは毎日問題を起こしたため、賈歓を教育することができず、賈丹春さんは彼女に良い印象を抱くことができず、母と娘の間に亀裂が生じました。趙叔母さんは賈丹春に何度もこの件について苦情を訴えたが、直接対決する勇気はなかった。

今回は状況が違った。趙叔母さんの名誉と実家の兄弟たちの葬式費用が絡んでいた。趙叔母さんはリスクを冒して賈丹春と正面から対決することを決意した。残念ながら、彼女は負けました。完全に負けました。彼女は賈丹春が彼女に抱いていた唯一の思いを失い、それは完全に消え去っていました。

実は、趙おばさんはこんなにも恥ずかしい負け方をしなくてもよかったのです。彼女がこのような悲惨な運命をたどったのは、この死んだ男のせいでした。この死んだ男とは、彼女の兄の趙国吉でした。倫理的な観点から言えば、趙国吉は確かに賈丹春と賈歓の叔父であるが、叔父としての義務を果たしていない。

賈丹春が不満をぶちまけているうちに、趙国基は賈環と賈丹春の叔父であるにもかかわらず、叔父から金を受け取っておらず、賈邸で仕事を探していて、学生時代に賈環の従者になることがわかった。

皆さんが知っているように、賈歓は趙叔母さんに育てられ、賈歓に関するすべてのことは趙叔母さんが手配したものです。趙国吉が賈歓の従者となったのも、実は趙叔母さんが手配したことでした。もちろん、これは趙叔母さんが兄弟のために利益を求める方法でもありますが、この方法は安っぽすぎます。

趙国基は賈環の叔父として、代わりに賈環に仕え、叔父らしい振る舞いを全くしなかった。もし本当に叔父らしい振る舞いをしたかったなら、賈環の従者になって学校に通うことはなかっただろう。はっきり言って、趙叔母さんの家族である趙国吉は、心の底から良い人ではありません。

もし彼が叔父に少し似ていたら、趙叔母が賈歓の学校の付き添いをするという取り決めを断るだろう。また、親戚の立場に立って趙叔母に助言し、賈歓を教育して正しい道に導くだろう。趙国吉が叔父の例に従わなかったために、趙叔母さんに良い影響を与えることができる唯一の人がそのような結果になり、趙叔母さんの妹は当然悪い仲間によって堕落しました。

趙叔母さんはメイドとして生まれ、叔母の地位に就くのは容易なことではありませんでした。彼女にとって、頼れる息子と娘を持つことはさらに困難でした。あなたが良い母親になりたいと思っても、あなたの周りの人々が趙国吉と同じタイプであれば、良い母親になることはさらに不可能になるでしょう。

そのため、周囲の人々の影響を受けて、趙おばさんはさらに奇人変人になりました。周囲の人々は互いに影響し合い、奇人変人を人生の主題とし、とても幸せに暮らしていました。しかし、賈丹春は昔から規律正しく自立した生活を送っている少女です。そんな頼りない親戚を見ると、どうしてそんな家族と親しくなりたいと思えるでしょうか。離れていれば、疎遠になって親しくなくなるのも当然です。

亡くなった趙国吉は、実は趙叔母さんに大きな影響を与えた男だったが、趙叔母さんにマイナスのエネルギーをもたらした男でもあり、趙叔母さんと賈丹春の母娘の関係をますます疎遠にしていた。