アチャンの習慣はユニークで興味深いです アチャンの結婚式の習慣

アチャンの習慣はユニークで興味深いです アチャンの結婚式の習慣

鶏の頭を盗み、鍋の蓋を持ち上げる――アチャンの結婚の風習

夜に訪れる

少年たちは少女の村に到着すると、少女の家に急ぐことはなく、まず親戚や友人の家に行って休み、夜の楽しみに備えます。若い男が気に入った女の子は、客を村に連れて行った後、他の女の子を探しに行きます。若い男が 10 人いる場合は、客に同行する女の子を 9 人見つけます。少女を見つけた後、少女たちはそれぞれ一羽ずつ鶏を探しに行きました。鶏が全部集まったら、少女に渡され、村一番の料理人を招きます。二人は鶏を殺し、一緒に料理します。鶏の宴会が準備できたら、主催者の少女は村に行き、「遠方からいらっしゃるお客様、料理ができました。早くおいでください!」と叫びます。少女は大声で叫び回った後、誰が応答しても応答しなくても、まっすぐ家に帰りました。少女からの電話を熱心に聞きながら待っていた若者たちは、電話を聞くとすぐに少女の家にやって来た。食べ物と酒はすべて少女のテーブルに置かれていた。一人一人に二つの椀があり、一つは米酒の入った椀、もう一つは鶏の頭の入った椀だった。若者は通常、まず鶏の頭の数を数えなければなりません。それが正しければ席に着きますが、そうでなければ席に着きません。

隠された鶏の頭

宴会が始まった後、若者たちは、少女が殺した鶏の数が十分ではなかったと言って、鶏の頭をこっそり隠し始めました。少女は泥棒を探し、見つけたら泥棒にワインを一杯飲ませるでしょう。

見つけられなかった場合、若者は自分で鶏の頭を取り出し、罰として少女にワインを一杯飲ませることになる。男たちは食べ物をもらうためではなく、女の子をナンパするために来たので、食事中に全員がこっそりお金を集めて、ここに連れてきた男に渡し、女の子たちが見つけられるようにどこかに隠していた。

食べて飲んでから、みんなで歌い始めました。人数が合っているため、誰でもパートナーがいて自由に組み合わせることができます。歌っている途中で恋に落ちてしまったら、グループを離れて外で静かに話をするのです。

結婚を申し込む

男女の関係が成熟すると、若い男性は両親にそのことを伝え、両親は仲人にプロポーズを依頼します。女性が結婚を望む場合、花嫁を誘拐することは、アチャン族にとって結婚を締結する古くからの方法です。アチャンの慣習によれば、カップルが深く愛し合った後、男性は結婚を仲介するために仲人を雇わなければなりません。しかし、少女の両親が拒否し、夫婦が諦めたくない場合は、男性が花嫁を奪い取る時間と場所を密かに決めることになります。カップルが興味があれば、鍋の蓋を開けて婚約式を行います。

鍋の蓋を開ける

女性は鍋の蓋をいくつか取り出し、その上に熱い肉の入ったボウルと殻付きのゆで卵の入ったボウルを置いた。儀式の初めに、双方の年長者が鍋の蓋の上に載せた食べ物で互いに乾杯し、その後仲人に乾杯します。食事を配るときは、両側の年長者が片手で鍋の蓋を持ち、もう一方の手で箸を使って肉を互いに食べさせ、その後、それぞれが卵を一つ取って仲人に食べさせます。その光景はとても賑やかで面白かった。卵を拾うのはとても難しく、仲人の口に入ったとき、仲人は手を使うことができず、歯と唇で卵を剥かなければならなかった。見物人は笑いすぎてかがんでしまった。

挙式後、両者は結婚契約を締結しました。結婚式の際、花嫁を迎えに来た新郎は、花嫁側の娘たちからからかわれることが多い。新郎が花嫁の家に到着すると、娘たちは新郎がびしょ濡れになるまで、洗面器に入った冷たい水をかけ続ける。これは、新郎が将来他の女性に誘惑されないように心を清めるためだと言われています。部屋に入った後も、女たちは新郎を放さず、煤と油泥を彼の顔に塗りつけ、惨めな顔をさせた。

少女たちは「拭かないと、お義兄さんのことを思い出せなくなるし、お義兄さんの顔も半分黒くなってしまうよ」と騒ぎながら言った。こう言った後、娘たちは新郎にそろばんと秤を掛け、庭に引きずってみんなに見せびらかします。これは、新郎が将来、生活において質素に過ごさなければならないことを示しています。

<<:  3人の嫁入り侍女のうち、なぜ平児だけが王希峰に仕えることになったのか?

>>:  なぜ賈おばあさんは、王希峰の誕生日パーティーで起こった茶番劇について自分の非を認めたのでしょうか?

推薦する

都江堰灌漑システムを建設した李冰の物語:戦国時代に都江堰灌漑システムはどの国に属していましたか?

はじめに:秦国の力は少しずつ大きくなっていました。秦の昭襄王は国を豊かにし、軍事力を強化するために、...

『紅楼夢』で劉おばあさんが二度目に栄果屋敷を訪れた後、平児は何と言いましたか?

劉おばあさんは『紅楼夢』で最もうまく描かれた登場人物の一人です。今日は、Interesting Hi...

唐僧が去った後、女人王国の女王はなぜ恥ずかしさを感じたのでしょうか?理由は何でしょう

劇中で最も古典的な場面の一つは、唐代の巡礼者たちが女人王国を去る場面です。何度か振り返った後、女性も...

『紅楼夢』では、林黛玉と賈宝玉は恋に落ちていたが、なぜ一緒にいられなかったのか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

ウイグル祭り ウイグル人はイード・アル=フィトルをどのように祝うのでしょうか?

ホータンのウイグル族の祭りは、新疆ウイグル自治区全体のウイグル族の祭りと一致しており、主なものは、イ...

春の美しい風景を描写した歴史上の詩にはどのようなものがありますか?詩人はどんな場面を描写しているのでしょうか?

歴史上、美しい春の風景を描いた詩は数多くあります。Interesting History の次の編集...

行天の頭はどこへ行ったのでしょうか?首を失った後、Xing Tianは何をすべきでしょうか?

みなさんこんにちは。Xing Tian については、皆さんも聞いたことがあると思います。神話や伝説に...

ブーラン族の歴史 ブーラン族の経済発展はどうですか?

プーラン族の主な手工芸品は、織物、染色、竹編みです。ゲブはプーラン族の女性が得意とする古代の手工芸品...

最高意思決定者であった孫権は、赤壁の戦いで曹操と決戦をしたとき何歳でしたか?

赤壁の戦いは、弱者が強者を打ち負かし、少数が多数を打ち負かした中国史上有名な戦争の一つです。また、三...

辛其記の「何心朗・鳳凰尾龍香摘」:これは物と感情表現に関する有名な詩である。

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

曹操にとって、なぜ張飛の武術は張遼や張郃よりもはるかに優れているのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

李毅は旧友への思いを表現するために、「竹窓の風を聞き苗法思空書に手紙を送る」を書いた。

李懿(746-829)、号は君有、隴西省古蔵(現在の甘粛省武威市)の出身。後に河南省洛陽に移住。唐代...

「農桑吉薬」:薬草クチナシ全文と翻訳ノート

『農桑集要』は、中国の元代初期に農部が編纂した総合的な農業書である。この本は、智遠10年(1273年...

太平広記・巻14・仙人・松山荘はどのように翻訳すればよいでしょうか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

黄庭堅の「崖碑文」:詩全体が安史の乱前後の歴史的事実を要約している

黄庭堅(1045年6月12日 - 1105年9月30日)、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...