タジク人の男性と女性は物を通してどのように感情を表現するのでしょうか?

もしあなたが女の子で、誰かがあなたに美しい財布をくれて、その中に石や燃えたマッチ棒がいくつか入っていたとしたら、あなたは困惑するでしょう。しかし、タジキスタンの少女がそのような贈り物を受け取ると、緊張して顔を赤らめてしまいます。誰かが自分にプロポーズしていることを知っていたからです。マッチ棒は炎のように激しく燃える愛を表し、石は海が干上がり岩が崩れても決して変わらない石のように堅固な愛への忠誠を表していました。

「物を通して感情を表現する」というのは、情報を伝達する古代の方法です。この古代の伝統的な習慣は、パミール高原のタジク人の間で今も守られています。若い男女が恋に落ちると、お互いに財布を贈り合うことがよくあります。財布の中には、石やマッチ棒のほかに、アーモンド（忠誠心やあなたへの愛情を示すため）、塩（あなたが塩と同じくらい大切で、毎日あなたなしでは生きていけないことを示すため）、その他多くの感情を表すものも入っています。トークンを使用すると、把握、体験、選択を行うことができます。人々は愛情の証を交換することでお互いへの愛情を表現します。両者が贈り物として何を送るべきかについての統一された規定はありませんが、送る物の意味は慣習的です。

若い男性は、愛情を表現するために財布を送るだけでなく、羊を捕まえる機会を利用して愛する人を探し、捕まえた羊を使って情報を伝えることもよくあります。羊捕まえゲームでは、若者は羊を捕まえるために全力を尽くし、アクティビティは非常に緊張感があり、エキサイティングなものになります。少年は羊を手に入れると、すぐにそれを自分がすでに好意を持っている少女の前に投げます。少年が少女に求愛の合図を送っていることは誰もが理解した。

このとき、少女が少年の求愛を受け入れた場合、少女はすぐに周囲の年上の女性たちに、少年の馬の頭に刺繍の入ったハンカチを結ぶように頼み、少年の愛情を受け入れたことを表明します。公の場で感情を表現するこの方法は、人々の歓声と祝福を呼び起こすでしょう。笛を吹いて歓声を上げる人もいれば、歓声をあげて祝福する人もいて、羊を捕まえる活動にとても楽しい雰囲気が加わりました。

タジキスタンの少年たちは優しくて正直ですが、柔軟性もあり、求愛する方法もいろいろあります。お祭りや楽しい行事があるとき、人々は太鼓を叩いたり、笛を吹いたり、歌ったり、踊ったりすることがよくあります。このような機会には多くの人が参加します。テーマを祝うことに加えて、若い男性から女性へのプロポーズもお祝い活動の内容の 1 つになります。

楽器が鳴るとすぐに、若者が出てきて演奏します。彼らは踊りながら周囲をスキャンし、ターゲットを探しました。彼らは、見ている女の子たちに向かって、女の子たちの好意と愛情を得るために最高のダンスの動きを披露しました。感動した少女は、おそらく恋人で、恥ずかしそうに自分の赤いスカーフを少年の左肩に置き、彼への愛情を表現します。時には、楽しい雰囲気を盛り上げるため、または若い男性をからかうために、すでに恋をしている少女や若い女性が、その少年の肩に赤いスカーフを置くこともあります。その結果、何人かの若者は肩に赤いスカーフを何枚も掛けており、どの女の子が自分に恋をしたのかと不思議に思い、笑ったり泣いたりした。さらに興味深いのは、実際に、年配の女性が使う破れた汚れた暗い色のスカーフを男の子の肩にかける女の子もいるということです。突然、観客全員が笑い出し、若者は面白くもあり恥ずかしくも感じました。しかし、若者は怒らず、踊り続けました。タジク人は物を通して感情を表現する独特の方法を持っていますが、彼らの明るい性格がこの感情表現方法に調和のとれた基盤を築いています。

タジク人は、若い男女の恋愛だけでなく、葬儀でも「物を通して感情を表現する」という手法を使って、人々の間で感情を表現し、伝えています。故人の家族や親族を慰める際、タバコ（新疆産のタバコの一種であるモヘタバコ）や「ナス」（麻黄の灰とモヘタバコの葉をすりつぶして混ぜて作った嗅ぎタバコの一種）を捧げる人もいます。

タジク人はタバコが苦いと信じており、死者の家族や友人が悲しんでくれることを願う気持ちを表すために「苦さ」を使って「苦さ」を抑えている。タジクの結婚式の5、6日前に、結婚式を催す家族は、親族を亡くした人々を招待し、彼らが哀悼し、過去を忘れ、鼓を打ち、若者たちを祝福してくれることを願って、鼓の上にタバコ、ナス、またはモヘタバコを置きます。

仕事や旅行で家を離れて暮らすタジク人は、親戚や友人の不幸を知り、弔問に帰ることができないとき、故人の家族に手紙を送り、封筒にタバコを入れて哀悼の意を表します。遺族は手紙を受け取って、送り主の意図を理解するでしょう。これも「物を通して感情を表現する」という形です。