カザフスタンの少年はどのようにして愛する少女に追いついたのでしょうか?

カザフ人は主に遊牧民です。彼らは乗馬がとても上手で、歌や踊り、遊びは世代から世代へと受け継がれています。毎年夏と秋、牧草地が青々と茂り、牛や羊が肥え太る時期になると、カザフスタンの牧畜民は平らな草原に集まり、主に競馬、羊の追っかけ、レスリング、少女追いかけといった伝統的な繁殖競技会を開催することが多い。 競馬に参加する人のほとんどは10代の若い騎手です。馬は彼らのお気に入りのイリの速く走る馬でなければなりません。指定された時間と区間内で誰がより速く走れるかを競います。その光景は香港のハッピーバレーと同じくらい緊迫しています。勝利した騎手は部族から「バター」（戦士）とみなされ、勝利した馬も部族から褒賞を受け、赤い服を着せられ、色とりどりのリボンで飾られ、歓声を浴びる。 羊捕りは乗馬技術と持久力を試すゲームです。

各部族はそれぞれ優秀な騎手を指名し、競技には十数人が参加した。彼らは皆、優れた乗馬技術と並外れた能力を備えた力持ちたちだった。大会主催者はヤギを屠殺し、首を切り落とし、毛皮の弾力性を高めるためにその体を塩水に浸し、その後、大会会場の真ん中の芝生の上に置いた。地面より少し高いバスケットが競技場の別の場所に置かれます。スタートの合図が鳴ると、参加したライダー全員がヤギに向かって突進しました。最初にヤギをつかんだライダーは、ヤギを脇に抱えてカゴに向かって素早く走ります。他のライダーは諦めず、ヤギをつかむために集まります。ライダーたちは互いに格闘し、締め付け合い、馬はいななき、ひずめ、ボールのようにねじれていきます。最後に、誰がしっかりとヤギをつかみ、包囲を突破し、素早くヤギをカゴに入れるかが勝敗を分けました。

コンテスト終了後、優勝者は羊肉を調理し、部族の村人たちと分かち合います。彼らはこの種の羊肉を「幸せの肉」と呼んでいます。これは、部族の人々と家畜にとって豊かな年になることを示しています。 カザフスタンの民族レスリングはモンゴルの民族レスリングと非常によく似ています。どちらも厳格なルールがあり、無差別なボクシングやレスリングは認められていません。今では、国際レスリングの新しいイベントも導入されています。

あらゆる伝統的な競争の場において、最もエキサイティングな部分は「女の子を追いかける」ことであり、それがゲーム全体のハイライトとなることがよくあります。 「女の子を追いかける」は、古代の「女の子を追いかける」という習慣から発展したと言われています。それは今でもカザフスタン人のお気に入りの娯楽であり、若い男性にとってはパートナーを見つけたり愛を語ったりする良い機会です。参加者は一般的に未婚の若者で、男女がペアになります。

競技は往路と復路の2つの部分に分かれています。レースが始まると、男性と女性は並んでゆっくりと歩きます。このとき、若い男はためらうことなく自分の気持ちを女性に打ち明け、さらには女性と戯れることもできます。女性は耳が焼けるほど恥ずかしくても、黙っていることしかできません。

ゴールラインに到達し、2頭の馬が方向転換して帰路に着くと、若者はすぐに馬に鞭を打ち、必死に逃げ出しました。心優しい少女は突然、戦場の女将軍に変身し、馬に乗って追いかけました。若者に近づくと、激しく鞭打ちました。このとき、若者は絶対に反撃を許されませんでした。もし少女が青年に好意を抱いていたなら、当然慈悲を示すだろう。鞭は空中で回転し続けていたが、決して彼の上に落ちなかった。たとえ鞭が青年の上に軽く落ちたとしても、それは単に彼女の彼に対する気持ちの表れに過ぎなかった。

もし少年が彼女に軽率なことを言って彼女を怒らせたなら、彼女は鞭で少年に厳しく「報復」した。鞭の絶え間ないパチパチという音のため、少年は両手で頭を抱えて逃げ出し、武器と防具を捨て、非常に惨めな顔をした。このとき、スタジアムの周りの男女の観客は笑いながら歓声をあげ、「ファイト、ファイト、ファイト！」と叫ぶ。このようなゲームは、時にはおじさんやおばさんの興味をそそり、ゲームに参加して遠くから「女の子を追いかける」ように誘い、若い頃の魅力を懐かしむこともある。

その結果、スタジアムの雰囲気はさらに盛り上がり、おじさんとおばさん二人のユーモラスなパフォーマンスに、観客はお腹を押さえて「オーマイゴッド」と叫ぶほど大笑いした。これは本当に：カザフスタンの習慣は本当に奇妙で、鞭の下で恋に落ちるのです！