ハニ族はなぜ年に2回龍祭りを祝うのでしょうか？

龍祭りはハニ族の主要な犠牲祭であり、年に2回開催されます。旧暦の1月には、村の神に供物を捧げ、災難の消滅、福徳の授かり、人々と家畜の繁栄を祈ります。三月の龍は、天候の好転と豊作を祈願する農業用の供物です。龍神のシンボルは通常、龍樹と呼ばれる樹齢千年の木です。昔は、村が形成されるたびに、それが10世帯、8世帯、あるいは1家族で構成されていたとしても、まず村の入り口に場所を決めて木を植えました。この木はドラゴンツリーです。どちらの龍崇拝の儀式もこの木の下で行われます。龍の木は村を守ってくれると言われています。

毎年旧暦1月の最初の辰日は、村の神（村の神は漢民族の山の神と土地の神に相当）に供物を捧げる日です。公の犠牲として捧げられたのは豚でした。豚は殺された後、ひざまずいた状態で木の台の上に置かれました。各家庭から1人の男性が公的な供儀に参加します。男性はそれぞれ、三色のもち米（赤、黄、白、幸福、幸運、清浄を表す）の入った椀と一握りの線香を宮司に手渡し、宮司はそれを龍の台の上に捧げて、頭を下げて拝みます。礼拝の後、人々は飲食を楽しみ、その間誰もが自由に祈りを唱えることができます。

毎年旧暦の3月最初の辰日は、龍神を祀る三月辰祭の日です。この日の昼食後、各家庭の男性が鶏一羽、線香一掴み、お茶ひとつまみ、ワイン一升、赤、黄、白のもち米一椀を持ってきて、公の供儀に参加しました。供物の始めに、皆が口を清めるために胡椒の葉の水を一口飲み、その後、供物を祭司長に渡して龍の台の上に捧げます。そこに捧げ物を捧げる者は誰でもひれ伏すでしょう。犠牲を捧げた後、人々は飲み食いし、祈りを歌いました。

空に星が現れると、神々を村に迎える儀式が行われます。村人たちは松明に火を灯し、太鼓を打ち鳴らし、村の入り口まで出向いて彼らを迎えた。公開犠牲の参加者たちは長い列を作った。祭司長は神を迎える歌を歌います。「空の星が輝き、時が来ました。村の太鼓が龍神を迎えるために鳴り響いています。供物を捧げるには良い時期です。神に出発をお願いしてください。皆が歌い、踊り、人々に祝福を授けるのを聞いてください。」リーダーは龍の領域から後ろ向きに歩き出し、10歩後退するごとに「サ・レ」を歌い、群衆は「サ・レ」（喜びと縁起を意味する）を歌い、その後、龍を崇拝する広場に列をなして入ります。 広場には宴会が設けられ、神様の座として椅子が置かれていました。主催者と随行する参拝者たちはテーブルに座り、犠牲の言葉を歌い、村に平和と幸福と幸運が訪れるよう龍神に祈った。人々は庭で伝統的な歌と踊り「セニニ」を披露しました。

2日目には、主参拝者と随伴参拝者が線香をあげ、ろうそくを掲げて龍神を玉座に送り返し、三月の龍祭りは終了します。

注：「竜」は古代の「龙」と同じで、不吉な日や禁忌を意味します。