ハニ族の楽器バウってどんな感じですか？バウはなぜ特別なのでしょうか?

バウはハニ族とイ族が演奏するシングルリード管楽器です。ハニ語ではゲビ、メイバ、ニウバと呼ばれています。イ族語では、フェイリ、エルジフェイリ、ビル、ウーレと呼ばれています。中国語ではバウと呼ばれます。雲南省南部の紅河、玉渓、思惟、西双版納、臨滄、徳洪などの地域で流行しています。

シンプルでユニークなハニ族の楽器「バウ」

村人たちの間では、バウ族に関する不思議で素晴らしい物語が語り継がれています。昔々、紅河の南岸にある哀牢山地区に、ハニ族の純粋で美しく心優しいメイウという少女がいました。彼女は、ハンサムで勇敢で働き者のバチョンという少年と恋に落ちました。二人は枝と緑の葉のように永遠に一緒にいることを誓い、村の誰もが二人を尊敬し、羨ましがっていました。この事は山中の貪欲な悪魔に知られていた。

人々が歌い踊っている間、悪魔は突風に乗って娘を吹き飛ばし、結婚を強要しました。娘は悪魔の脅迫や誘惑を恐れず、一言も言わず、毅然とした態度を貫きました。

それで悪魔は激怒し、残酷にも彼女の舌を切り落とし、深みに投げ込みました。少女は恋人を恋しく思い、言葉にできない苦しみを抱えながら一日中山や森をさまよい、時が過ぎていきました。ある日、森の妖精の鳥が少女の舌と竹を持ってきて、竹の筒に舌を入れるように少女に頼み、「竹は話すのを助けてくれるよ」と言いました。

そこで方娘は竹を吹いて美しい音楽を奏で、恋人への思いと悪魔への告発を表現しました。音楽の音がバチョンの耳に届きました。若者は多くの苦難を乗り越えて少女を救い出しました。少女は家族の元に戻り、幸せを取り戻しました。その後、人々は自分たちの名前の最初と最後の部分を取って、この話す楽器をバウと名付けました。それ以来、バウはハニ村で代々受け継がれてきました。