残忍な官僚・陸毅が、苦労して築き上げた呉王国を滅ぼしかけた？呂毅は何をしたのですか？

残忍な官僚陸毅は、苦労して築き上げた呉王国をほぼ滅ぼしました。陸毅は何をしたのでしょうか。興味のある読者は編集者をフォローして見てください。

呉の孫権皇帝は、中書郎陸毅を各官庁や県の公文書を管理する役目に任命した。呂毅は権力を握ると、暴君として振る舞い、やりたい放題した。彼はしばしば権力を利用して無実の人々を陥れ、裁判所の役人を中傷した。たとえ他人が小さなミスを犯したとしても、彼はそれを誇張して孫権に報告した。

皇太子孫登は孫権に何度も進言したが、孫権は耳を貸さず、依然として呂毅を信じていた。大臣たちは皆怒っていたが、何も言えず、皆、陸毅を横目で見ていた。陸毅は恐れ知らずで、さらに傲慢になり、宰相の顧勇に虚偽の告発をさえした。孫権は顧雍を責め、彼をその職から解こうとした。大臣たちは顧雍が呂毅の手から逃れられないのを見てさらに恐怖し、それ以来人々は沈黙した。

朝廷の大臣謝勲は呂毅を訪問するつもりだった。二人が話していると、彼は突然話題を変えて呂毅に尋ねた。「顧さんの件はどうなっているの？」

呂毅は真剣な口調で「大変面倒なことになると思います」と言った。

謝軒氏は再び質問した。「顧氏が解任されたら、誰が代わりを務めることができるのか？」

陸毅は黙ったままだった。

謝洵はまた尋ねた。「潘容だったのかも？」

陸毅は軽くうなずいて「ほぼそうだ」と言った。

「それはまずい。」

"なぜ？"

「潘太昌はあなたを心底憎んでいます。もし彼が今日顧公の代わりになれば、明日はあなたを攻撃するのではないかと心配です。」

陸毅はこれを聞くと冷や汗をかいた。彼は急いで孫権に会い、顧勇について多くの良いことを話し、顧勇を窮地から救い出した。将軍の陸遜と礼丞の潘容は、呂毅が政府を混乱させていることについてよく話し合いました。話し合うたびに、彼らは涙を流さずにはいられず、心配そうに見えました。潘容は入廷を申請し、許可されるとすぐに出発した。

建業に到着するとすぐに、孫登皇子が陸毅の罪を何度も暴露したが、孫権は聞く耳を持たなかったと聞いた。潘容はすべての文武の役人を宴会に招き、宴会中に呂毅を自ら殺害して国家への害を排除しようとした。呂毅は密告を受け、病気を理由に宴会を欠席した。陸毅は自分が人気がないことを知っていて心配していたが、悔い改めなかった。

左将軍朱儒の軍には3万枚の軍費があったが、職人の王遂がそれを横領した。呂毅は朱儒が密かに横領したのではないかと疑い、朱儒配下の武官を逮捕して酷い拷問を加えた。その軍人は嘘をつくことを拒否したため殴り殺された。

朱儒は非常に悲しみ、軍人の葬儀を盛大に執り行いました。意外にも陸毅は孫権にもう一度手紙を書き、軍人が朱儒のために真実を隠蔽し、彼を無罪にしたと主張したので、朱儒は孫権の葬儀を盛大に執り行った。孫権はそれを真実だと信じ、次々と朱儒を叱責する勅令を出した。朱菊は言葉も出ず、ただ藁の上に座って罰を待った。

数日後、軍将校の劉朱が真実を知り、王は逮捕された。孫権は突然真実に気づき、非常に感動して言った。「一般の役人や民衆は言うまでもなく、朱儒でさえ不当な扱いを受けたのだ！」彼はすぐに陸毅に責任を取らせる勅令を出した。顧勇は呂毅の事件を担当した。陸毅は落胆しながら囚人として彼に会った。顧勇はいつものように穏やかな態度で尋問を続けた。

出発する前に、彼は心配そうに陸毅に尋ねた。「他に何か言いたいことはありますか？」

陸毅は恥ずかしくて、ただひたすら頭を下げ続け、何も言えなかった。尚書郎懐聲は怒って呂毅を叱責し、辱めた。顧勇は呂毅を叱責して言った。「政府には政府の法律や政令がある。なぜこんなことをしなければならないのか？」

呂毅が死刑を宣告されたとき、多くの大臣は「呂毅は忠臣を陥れた。その罪は極めて凶悪だ。火あぶりにするか、引き裂くべきだ」と言った。

孫権は決断することができなかったので、中書大臣の甘沢に助言を求めに行きました。カン・ゼ氏は「今は繁栄の時代であり、このような野蛮な刑罰をこれ以上用いるべきではない」と述べた。

孫権は呂毅を公開の場で斬首するよう命じた。