なぜ高瓊は独孤皇后を怒らせ、寵愛を失ったのか？高瓊はどのようにして亡くなったのか？

なぜ高瓊は独孤皇后を怒らせ、寵愛を失ったのか？高瓊はどのようにして亡くなったのか？

高瓊（541-607）は、別名閔、字は趙軒とも呼ばれ、鮮卑族の名を独孤瓊といい、渤海支（現在の河北省荊県東部）の出身で、隋代の優れた政治家、戦略家であった。父の高斌は尚州国都孤鑫の補佐官で、知事を務めた。隋の宰相として20年近く務めたが、後に皇太子楊雍の廃位に反対し、独孤皇后の怒りを買ったため、隋の文帝に疑われて罷免され庶民となった。その後まもなく斉公の位も剥奪された。隋の煬帝の治世中に礼部大臣に任命された。大業三年、煬帝の浪費ぶりを見て非常に心配し、意見を述べたところ当局に通報され、何若弼とともに殺された。哲学者たちは追放された。

当時、皇太子ヤン・ヨンは楊堅の不興を買い、楊堅は密かに皇太子を廃位しようと企んでいた。楊堅は高瓊に言った。「晋の公主は霊にとりつかれて、晋の王子が天下を治めると言っている。我々はどうしたらよいと思うか？」高瓊はひざまずいて言った。「年功序列があるのに、王子を廃位するにはどうしたらよいのか？」楊堅は黙ったままだった。独孤皇后は高瓊の野望がかけがえのないものであることを知っていたので、密かに彼を排除したいと考えていました。

最初、高瓊の妻が亡くなったとき、独孤皇后は楊堅に「高帥は年老いて妻も亡くしています。陛下はどうして彼に妻を見つけられないのですか」と言いました。楊堅は独孤皇后の言ったことを高瓊に伝えました。高瓊は涙ながらに「私はもう年老いています。宮廷を退いた後は、精進料理と経文を唱えることしかできません。陛下は私を深く愛してくださり、妻探しを手伝って下さるほどですが、これは私の願いではありません」と言いました。楊堅は諦めました。この時、高瓊の妾が男の子を産んだ。楊堅はその知らせを聞いてとても喜んだが、独孤皇后は喜ばなかった。楊堅が理由を尋ねると、独孤皇后は言った。「陛下は高瓊をまだ信頼しておられるのですか？ 陛下は最初、高瓊に妻を迎え入れようとされましたが、高瓊は心の中に妾がいて、陛下を騙しました。今やその欺瞞が暴露され、陛下はどうして彼を再び信頼しておられるのですか？」楊堅はこうして高瓊を遠ざけた。

ちょうど朝廷が遼東攻撃について議論していたとき、高瓊は強く反対した。楊堅はこれを拒み、高瓊を元帥の太書に任命し、漢王に従って遼東を征伐するよう命じたが、長雨と病気に見舞われ、不利な状況で引き返さざるを得なかった。独孤皇后は楊堅に言った。「高瓊は初め行きたくなかったのですが、陛下が無理やり行かせました。何も持たずに帰ることは分かっていました。」漢王がまだ幼かったので、楊堅はすべての軍事権を高瓊に与えた。楊堅は高璋に大きな信頼を置いていたため、常に国政に気を配り、自らを疑ったり、疑惑を避けたりする意図はなかった。彼は漢王楊良の言葉のほとんどを受け入れなかったため、漢王は彼を非常に憎んだ。楊良は都に帰ってから、王妃に向かって泣きながら「高瓊に殺されなかったのは幸運でした」と言った。これを聞いて楊堅はますます憤慨した。

その後間もなく、尚楸王世德は罪により処刑され、尋問を受けたとき、宮殿で何が起こったのかを話し、高瓊から聞いたと語った。楊堅は高瓊を有罪にしたいと思っていたが、これを聞いて衝撃を受けた。当時、尚諸葛孔明の何若弼、梧州太守の宇文弼、懲罰大臣の薛衛、民政大臣の葦鹿暁青、陸軍大臣の劉叔らは皆、高瓊が無罪であることを証明した。楊堅はさらに怒り、高炤を擁護した者たちを法執行官に引き渡した。それ以来、宮廷内の大臣は誰も発言を控えた。高瓊は実際には職を解かれ、公爵としてのみ自分の邸宅に戻った。

楊広が即位すると、高璋基を礼相に任命した。当時、北周と北斉の音楽家と世界中の流行音楽を集めるという勅令が出されました。高璋は皇帝に報告しました。「この音楽は長い間放置されていました。今採用すれば、無知な人々が本質を見失い、互いに教え合って学ぶことになるのではないかと心配です。」楊光は不満でした。楊広は当時、非常に贅沢な人で、官能的な楽しみにこだわり、万里の長城を建設する労働も始めました。高璋は大変心配し、礼部大臣の李毅に言った。「周王朝は音楽を愛したために滅びました。殷王朝もその例です。どうしてまたこのようなことが起こるのでしょうか。」当時、楊広は斉民漢に対してあまりにも親切で丁寧でした。高璋は内務大臣の何周に言った。「この胡人は中原の長所と短所、山河の危険と困難を知っています。私は彼が後世の災難となることを恐れています。」また、関太子の楊雄に言った。「最近、朝廷には規律がありません。」

607年（大業3年）7月、誰かが告訴し、楊広は高瓊、何若弗、宇文弗らを「政府を誹謗した」罪で処刑するよう勅令を出し、その息子たちを全員国境に流刑にした。