現在、「羅生門」の主な用法は、真実が分からないように、誰もが自分の利益のために嘘をでっち上げることを指します。各種新聞の見出しによく使われます。 「易能静と黄偉徳、芸能界の羅生門」「交通事故羅生門」「賈景文の結婚危機が羅生門に突入」など。 「羅生門効果」とは、同じ物事に対しても、人によって主観的な感情によって異なる解釈がなされる現象を指します。 羅生門とはどういう意味ですか? 『羅生門』は有名な日本の映画監督、黒澤明が監督した古典映画です。しかし、ほとんどの人はその意味は知っているものの、その起源は知りません。 映画「羅生門」の主人公は、侍とその妻、盗賊、樵夫です。事件の真相は、盗賊が侍の妻の美しさに気付き、奪おうとしたため、どこかに宝物があると嘘をついて侍を騙し、一緒に宝探しに行こうと誘ったというものです。侍は妻を差し置いて盗賊の後を追ったのです。 かなり遠くまで山を登った後、盗賊は侍を縛り上げる機会を得て、侍の妻のところに戻って彼女を強姦しました。そして、妻を侍のところに連れて行き、これからは盗賊と侍のどちらについていくのかと尋ねました。 意外にも、戦士はもはやこの妻を望んでいませんでした。盗賊は戦士が自分の妻を欲しがらないのを見て、競争相手がいないと感じ、自分もその女性を欲しがらなくなった。侍の妻は恥ずかしいと思い、侍と強盗を戦わせようとした。しかし、二人が剣で戦ってみると、普通の悪党と何ら変わらなかった。二人とも死を恐れ、剣の腕も全くなかった。戦いの最中、強盗は幸運にも侍を殺した。その一部始終を、薪を集めるために山に登った木こりが見ていた。 しかし、全員がその場から立ち去る間に、彼は侍から貴重な短刀を盗みました。その後、このグループの人々は逮捕され、尋問のために政府庁舎に連行されましたが、全員が美しい物語を語ることができました。 強盗は、戦士との剣闘で非常に勇敢であり、美女の心を勝ち取ったと言いました。戦士の妻たちは、自分たちを貞淑で英雄的な女性だと称した。侍たちは霊媒を通して自分たちが切腹したと主張した。唯一真実を知る樵は、侍の短刀を盗んだため真実を語ろうとしなかったが、ついに「羅生門」と呼ばれる場所ですべてを明かした。 「羅生門」の意味は、真実が歪められ、ぼやけているということだが、もっと重要なのは、盗賊であれ、侍であれ、侍の妻であれ、樵であれ、彼らはみな自分の過ちを隠そうとするだけの弱い人間だということ。 誰かの羅生門とは、誰かが自分の過ちを隠すためにあらゆる悪事を働いたことを意味し、これは百の嘘を使って一つの嘘を隠すと言われています。 『羅生門』はもともと仏教の禅経典に書かれた物語です。その後、仏教が日本に伝来すると、日本の地方伝説と融合し、「人間界と地獄の間の門」を意味するようになりました。 「羅生門」は、もともと漢字で「羅城門」と書き、その本来の意味は「羅城(都市の外壁、外城)」にある門、つまり「都の門」を指します。古代日本では戦争が絶えなかったため、至る所に死体がありました。多くの名も知れぬ死体が城壁に引きずり出され、放置された。何年もの荒廃と朽ち果て、建物は荒れ果てて不気味な雰囲気となった。長年にわたり、この場所は不気味で幽霊がいっぱいだという印象が人々に広まり、「羅生門」は地獄への門であるという怪談が生まれました。 現代では『羅生門』の意味はさらに広がりました。 「羅生門」という言葉は、もともとは「生死をさまよう」という意味で使われていましたが、後に「羅生門事件」のように「当事者がそれぞれ自分の意見に固執し、自分の利益と論理で証拠を述べる一方で、第三者からの有力な証拠を誰も提示できないため、真相は不明のまま、事実は「真実」と「幻想」の間をさまよい、果てしない議論と繰り返しに陥り、真相を究明できずにいる」出来事や状態を指すようになりました。 羅生門効果とは、問題が発生すると、誰もが自分の言い分に固執し、お互いを隠蔽し、責任を回避し、幻想を作り出すことを意味します。だから、事実が何なのか分からないのです。 |
<<: 万里の長城はどれくらいの長さですか?万里の長城はどうやって建てられたのですか?
伝説によると、700年以上前、中央アジアのサマルカンド地方に小さな部族がありました。リーダーはガルマ...
賈元春は金陵十二美女の一人で、賈家の四美女の長女です。次回はInteresting History編...
ワイン文化に関して言えば、中国ほど深いワイン文化を持つ国はないのではないかと思います。ワインは古くか...
朱元璋は商人を軽蔑するために、農民が着用できる衣服素材を絹、紗、繻子、布の4種類と明確に規定した。し...
『リア王』はシェイクスピアによって書かれた戯曲であり、彼の四大悲劇の一つです。この物語は、8 世紀頃...
宋代の劉敬文、蘇軾については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!蓮は枯れ...
李尚鑫(813年頃 - 858年頃)は、字を易山、号を毓曦生といい、淮州河内(現在の河南省沁陽市)の...
『紅楼夢』の登場人物、趙おばさん。 賈廉の乳母。次のInteresting History編集者が詳...
東漢末期、朝廷は腐敗し、官僚と皇帝の親族の間で争いが絶えず、外では戦争が絶えなかった。重税と偽りの兵...
隋唐演義では、観客はシリーズ中の多くの英雄的な人物を知ることができます。彼らはそれぞれ独自の特徴を持...
今日は、Interesting Historyの編集者が「朕」の本来の意味についてお伝えします。皆さ...
徐庶は劉備の第一顧問として、『三国志演義』では機知に富み劉備に忠実な人物として描かれ、その好意的なイ...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...
朱元璋が発明した「黄書」制度とはどのようなものだったのか?明代の戸籍制度の発展!『おもしろ歴史』編集...
四大古典の一つである『紅楼夢』は、繊細な優しさを描いています。では、薛宝才と王希峰の本当の家族背景は...