なぜ石向雲は賈邸を去ったのか？

曹雪芹が『紅楼夢』のすべてを書き留めたとしたら、その長さは日本の有名な小説『源氏物語』に劣らないだろうと私は信じています。そして、この小説が多くのことを省略しているからこそ、この小説のファンは飽きることなく探求し続けることになるのだ。

ご存知の通り、小説の中の石向雲は初登場時は賈邸にはいませんでした。賈邸に遊びに来たのです。しかし、小説の描写から、実は石向雲は長い間賈屋敷に住んでいたことがわかります。つまり、石向雲は子供の頃に賈屋敷で育ちましたが、林黛玉が賈屋敷に来る前に去っていました。石祥雲の専属メイドである翠露は、もともと賈家のメイドでした。希仁、青文、紫娟と同様に、彼女も賈祖母から石祥雲に仕えるよう任命されました。後に、石祥雲が石家に戻ったとき、彼女も石家に連れてこられました。誰もがこの細部に注意を払う必要があります。つまり、賈家における石向雲の扱いは、かつて林黛玉の扱いと似ていました。小説の第21章で、翠露は賈宝玉が口紅を塗ったり女の子と遊ぶのが好きな悪い癖は「遅かれ早かれ直るだろう」と語っており、これは彼女が賈宝玉をとてもよく知っていて、彼のことをよく知っていて、とても気楽に思っていることを示している。

また、石向雲は実は孤児であることもわかっています。彼女の両親は彼女が幼い頃に亡くなり、叔父と叔母は彼女に優しくありませんでした。なぜ賈おばあさんは最初に孤児を受け入れ、その後捨てたのでしょうか?

実は、この中には石向雲についての物語が書かれています。この物語は、賈宝玉、林黛玉、そしてもちろん賈おばあちゃんに関係しています。

これまでの多くの記事で、賈祖母が賈宝玉と林黛玉の結婚を強く主張し、賈宝玉と薛宝才の結婚に反対した非常に重要な理由の一つは、自身の地位をさらに固めると同時に、王夫人の権力の拡大を抑制するためであったと述べてきました（私の記事「賈祖母と王夫人の賈宝玉の結婚をめぐる争い」および「賈祖母はなぜ宝玉と黛玉の結婚を強く主張したのか？」を参照）。そのため、賈宝玉の妻を選ぶ際、賈宝玉の母親の最低条件の一つは、王家の一員とは結婚しないということだった。そのため、王家の人以外では、賈夫人が選べるのは、実は血縁関係のある女性たちだけだった。王夫人が血縁関係のある女の子を選んだのと同じように。

そこで私が言いたいのは、林黛玉の前に、賈の祖母はかつて、自分の家である石家のお嬢さん、石翔雲に恋をしたことがあるということです。このため、石向雲は賈宝玉とともに成長するために賈邸に連れてこられた。

この観点から見ると、賈おばあさんが林黛玉さんを引き取ったのは、彼女に対する愛情が一面だけだったからであり、一方では、早く行動し、主導権を握り、「カササギの巣を占領」したいと思っていたのだということがわかります。なぜなら、この前に賈おばあちゃんが石向雲にこの技を使ったことがあるからです。

では、なぜ石向雲は後に送還されたのでしょうか?

主な理由は、結局、賈おばあさんが石向雲を嫌っていたからだと思います。石向雲の言動、さらには小説第22章の林黛玉の彼女に対する揶揄や林黛玉との対立の描写から判断すると、石向雲には賈おばあさんの「目」に合わない点が少なくとも3つある。

まず、私は舌が少し大きいです。

林黛玉が冗談を言ったように、彼女は「二人」を「愛」と呼び、「二人の兄弟」を「愛の兄弟」と呼んだ。これは、賈家のような家族や、賈宝玉のような若い男の妻にとっては、少々耐え難いことである。

第二に、石向雲は気性が荒く、不注意すぎる少年です。

これは賈宝宇の妻にとっても受け入れられないことだ。この点では、石向雲は薛宝才ほど優れておらず、林黛玉ほど淑女的でもない。

3つ目は、あまりにも率直で世間知らずで、簡単に騙されてしまうことです。

石向雲が薛宝才と簡単に親しい友人になった経緯だけを見れば、石向雲があまりにも世間知らずで、信じやすく、騙されやすい人物だったことが容易に分かる。彼女のIQでは、将来的に栄果屋敷を支えることはできないだろう。この点では、彼女は薛宝柴や林黛玉ほど優れていません。

さらに、私たちは1つの細部に注意する必要があります。石向雲が賈邸に来たとき、彼女は林黛玉と一緒に住むように手配されました。これも賈祖母の意図でした。賈おばあちゃんの視点では、林黛玉は家族の一員なので（私の記事「賈おばあちゃんは、私の家族の4人の女の子には林黛玉も含まれていると言っていますか？」と「賈家が林黛玉を部外者扱いしていなかったもう一つの証拠」を参照）、石向雲は林黛玉と仲良しで、薛宝柴は客人であるはずです。しかし、石向雲はすぐに林黛玉と疎遠になり、薛宝柴と付き合い始めました。これらは後の出来事ではあるが、石向雲が全体の状況を把握していないことを証明するには十分である。

賈おばあさんが最終的に石香雲を諦めたのは、上記の性格と生理学的特徴によるものだと思います。その後、林黛玉が検討されました。林黛玉は上記の3つの点で明らかに石向雲より優れていたため、賈祖母から長期にわたる支援を受けました。

実際、石翔雲が賈邸に到着した直後の、石翔雲と林黛玉の緊張した関係から、石翔雲の以前の役割がわかります。

林黛玉は賈邸に数年住んでいたので、当然石向雲の過去の事情を知っていた。そのため、彼女は到着するとすぐに石向雲が「二番目の兄」を「愛する兄」と呼んだことを非難した。いつものんきで少年のような石向雲は例外的に薛宝柴を連れ出して林黛玉を怒らせた。

その後、彼女は演劇中に林黛玉に似た俳優がいたと言って家に帰りたがったり、賈宝玉が目でヒントを出したために怒ったりした。これらはすべて、石祥雲、林黛玉、賈宝玉が持っている、または持っていた特別な関係によって引き起こされた。

林黛玉は賈宝玉のかつての友人を見て、当然嫉妬し、石祥雲は賈祖母に育てられ、そして捨てられた経験を思い出して、当然不幸になった。この世に彼らの悲しい話を喜んで話す人がいるだろうか？しかも、石祥雲と賈宝玉は今でもとても仲の良い友人だった。そうでなければ、どうやって賈宝玉の髪を編むことができただろうか？

これらすべては、石向雲が賈邸で経験した出来事を物語っています。彼女は賈宝玉の将来の妻になるところでしたが、後に賈祖母に捨てられました。