賈憐はお金が足りないので王希峰にちょっとした頼み事をしたが、なぜ叱られたのか?

賈憐はお金が足りないので王希峰にちょっとした頼み事をしたが、なぜ叱られたのか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、賈廉が財政難に陥って助けを求めたとき、なぜ王希鋒がそれほど怒り、恥知らずだと叱責したのかを詳しく紹介します。見てみましょう!

賈憐と王希峰は幸せなカップルの典型でしょうか? 最初はそう言えたのですが、後になってだんだんそうではなくなりました。彼らが結婚したばかりの頃、二人が深い愛と愛情で満ち溢れていたことは言うまでもありません。

しかし、賈廉と王希峰は人生を歩むうちに、異なるスタイルを発見した。王希峰と賈廉の間に喬潔が生まれてから、長い間賈廉に子供を産ませることができず、ようやく妊娠したとき、彼女は過労による流産だと思った。

子孫を残すことに進展がなかった王希峰は、賈廉に対しても厳しい統制を敷き、賈廉の周囲の女性を皆殺しにし、やや突飛な女中である平児だけを残した。

享楽的な若者である賈憐にとって、そのような日々は言うまでもなく非常に憂鬱なものであった。抑圧があれば、自然に暴動が起きる。賈廉の暴動は、刺激とゲリラ戦を求めることばかりだ。いずれにせよ、王希峰は賈廉を縛ることはできないので、賈廉にはまだ多くのチャンスがある。

賈憐はあちこちで女性を探していたが、王希峰は彼のすぐ後ろをついて回っていた。目にする女性を一人残らず排除するという彼女の固い信念は揺るぎないものだった。口論が次から次へと起こり、夫婦の関係は次第に疎遠になっていった。

しかし、夫婦は概して比較的円満な生活を送っていた。賈家の内外の世話役として、夫婦は事業においてもそれぞれの職務を果たし、協力して良い仕事をしていた。

しかし、賈一家はすでに衰退の一途をたどっています。彼らはまさに、馬よりも大きい痩せたラクダのようなものです。表面上はいつも明るく見えますが、内面がどれほど混沌としているかは分かりません。賈廉の生活も楽ではありません。賈夫人の80歳の誕生日の準備で忙しいです。各種の家賃や地代の支払いが迫っていますが、今は出費のためにお金が必要です。本当にお金が足りないのです。

賈廉がお金に困ったとき、最初に助けを求めたのが賈廉の母のそばにいた元陽だった。彼は元陽に言った。「兄さん、お金に困っています。賈廉があまり大切にしていない宝物の一つを手に入れるのを元陽が手伝ってくれるといいのですが。私はそれを質に入れたいです。お金が手に入ったら買い戻します。絶対に元陽に迷惑をかけません。」

賈憐は元陽に自分の困難をすべて話したが、元陽が同意する前に、賈祖母に召し戻されて彼女に仕えることになった。こちら側では、賈憐が元陽に助けを求めた時に何が起こったのか、王希峰は部屋の中ではっきりと聞いた。

賈憐は元陽に、すでに助けを求めており、王希峰が元陽との仲介を手伝ってくれることを期待しており、時期が来ればそうするだろうと伝えた。しかし、王希峰はこの時、満足していなかった。彼女は私に、お金はもらったら好きに使いなさい、返さなければ責められると忠告した。もし賈夫人がそれを知ったら、王希峰はここ数年の名誉をすべて失うだろう。

王希峰の不満そうな表情を見て、賈憐は王希峰に借金を頼んでいないことを明らかにした。そうでなければ、王希峰は多くを要求せず、ただ現金だけを要求し、3、5千円を借りるのは大したことではないだろう。王希峰を追い出したいと思った今、彼女はまだ利子を得ることばかり考えていて、二人の関係がどうなっているのかは考えていなかった。

賈廉が文句を言い終わる前に、王希峰は振り返って、すぐに「彼女は金持ちだが、彼女のお金は賈廉から得たものではない。彼女はすでに批判されているので、もう賈廉は必要ない」と答えた。彼はまた、王家の床のひび割れを掃除するだけでも賈一家を長い間養うのに十分だと言い、その場で賈廉の恥知らずさを叱責した。彼女はまた、確認のために自分と王夫人の持参金リストを提示しなければならなかった。

賈憐はお金がなかったので、王希峰に仲裁を頼んだだけだった。まさか王希峰が恥知らずだと怒って叱責するとは思ってもいなかった。実は、心の中では怒っていたはずだったが、賈憐は状況を全体的に考えて、王希峰に怒らないように説得した。王希峰は利息を欲しがっていたが、それは構わない、いくらでも受け取れた。

賈憐が屈服したのを見て、王希峰はなぜそのお金が必要なのかを説明した。それは、もうすぐ命日を迎える幽二傑の墓に紙幣を添えるのに使いたかったからだ。賈憐は長い間呆然としていたが、まずは自分がどれくらい使いたいのかを正確に言った。

賈憐はお金が足りないので王希峰にちょっとした頼み事をしたが、王希峰は彼を恥知らずと罵った。王希峰がお金が必要な理由を説明すると、王希峰はもっと気分が悪くなった。

賈廉の不快感に比べると、王希峰は賈廉を叱責することに恥知らずさを感じていたが、実は彼女自身も不快感を感じていた。彼女は自分が賈廉の嫁であり、賈廉が自分を守るべきだと思っていた。しかし、賈廉も他の皆と同じように、王希峰が莫大な財産を蓄えているのに、こんなにもケチだとは思ってもいなかった。

王希峰の心の中では、他人が陰で何を言っても無視できたが、賈廉の言ったことは無視できなかった。彼女は賈廉が自分と自分の金儲けのさまざまな方法に不満を抱いていると感じていた。さらに、持参金を取り出すとき、王希峰は自分が貧しい人ではなく、持参金を持っている人だという証拠を賈憐に示したかったのです。

賈廉が王希峰に言ったことは、目に見えない形で王希峰の痛いところに触れた。賈邸で彼女が最も気にしているのは家族のはずなのに、夫が彼女を自分とは反対の側に押しやり、そのような言葉を言ったため、王希峰は激怒し、その場で賈廉の恥知らずさを叱責した。

<<:  ウズベキスタン文化 ウズベキスタンの精巧な手工芸品

>>:  ウズベキスタンの衣服の特徴は何ですか?

推薦する

『紅楼夢』では、幽二潔が鳳潔の手で死んだだけでなく、賈祖母も悲劇の一因となった。

『紅楼夢』の幽二潔の死は多くの人をため息にさせ、彼女が惨めな死を遂げたと感じさせました。しかし、実際...

岑申の「都使に会う」:この詩は気取らず、親密で感動的である

岑申(718?-769?)は、荊州江陵(現在の湖北省江陵県)あるいは南陽桀陽(現在の河南省南陽市)の...

三国時代、于禁はなぜ自らを救ったのに永遠の汚名を残したのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

戦国時代後期の作品『韓非子』全文と翻訳注

『韓非子』は、戦国時代後期の朝鮮法家の巨匠、韓非の著作です。この本には55章が現存しており、合計約1...

『紅楼夢』の賈廉は冷静で、賈玉村への警告は正確である

『紅楼夢』の賈廉は、ただ女遊びをするダンディボーイではなく、落ち着いた男でもあり、賈玉村に対する警戒...

「気持ちを飛ばす」は杜牧が書いたもので、人生に対する自分の気持ちと、自分の才能を発揮する機会がないことを表現している。

杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...

プミの歴史 プミの歴史的な移住

民族の伝説や歴史記録によると、プミ族の祖先は、古代に青海チベット高原の甘粛省と青海省のバヤンカラ山脈...

劉備軍にとって、蜀漢政権の最盛期はどの時代だったでしょうか?

三国時代(西暦220年~280年)は漢と晋の時代の間の歴史的時代で、曹魏、蜀漢、東呉の3つの王国に分...

『紅楼夢』で薛宝才が家を訪れたとき何が起こりましたか?

以前、私は薛宝才が人を訪問するのが大好きだった頃、賈夫人の部屋、王夫人の部屋、宝玉の部屋で起こった出...

「彭公安」第246章:四天王は英雄を救うための計画を立て、皇帝の使節彭は戦うために軍隊を派遣する

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...

『花の向こうの扉の向こうの昔の深い夢』を鑑賞するには?創作の背景は何ですか?

環西沙:花を越えて昔の深い夢呉文英(宋代)扉の向こうには花が咲き、昔のことを夢見ます。沈む太陽は静か...

沈徳謙の「梅花」:この詩は作者の「文体論」をよく反映している。

沈徳謙(1673-1769)は、瓢世、桂羽とも呼ばれ、常熟(現在の江蘇省蘇州)出身の清朝の詩人である...

中唐詩人容宇の『湖南旅程張医師宛書簡』の原文、翻訳、注釈、鑑賞

本日、Interesting History編集長は、中唐の詩人容羽が書いた「旅先で湖南の張医師に宛...

名著『中書』第2巻の天地篇の主な内容は何ですか?

孔子は言った。「丸は動いているが、四角は静止している。これが天地の心を表すのだろうか?」孔子は言った...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 黄色い粟の続編』はどんな物語を語っていますか?原文はどのようなものですか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「黄梁の続編」の原文福建省出身の曾小蓮は南宮の高官[1]であ...