平児は王希峰に忠実だったのに、なぜそのような個人情報を漏らしたのでしょうか?

平児は王希峰に忠実だったのに、なぜそのような個人情報を漏らしたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、平児が王希峰の私信を暴露したことについて、それが彼女に有利だったのか、それとも不利だったのか、詳しく紹介します。見てみましょう!

栄果屋敷では、平児は王希峰の切っても切れない影であると言える。最も長く王希峰と一緒にいた平児は、まさに王希峰の最も忠実で信頼できるメイドであると言える。

平児は王希峰に忠誠を誓っていたのに、なぜ王希峰の秘密を漏らしたのでしょうか? 平児は王希峰に反抗したかったのでしょうか、それとも別の理由があったのでしょうか?

平児が明かした王希峰のプライベートなニュースとは何ですか?

実は、平児が暴露した王希峰のプライベート情報は人目を引くような大ニュースではなく、平児がこの人物の前で王希峰のプライベート情報を暴露したのには理由があった。

薛宝才が石向雲を手伝って、大観園の女性たちをもてなすためにカニ料理の宴会を始めたとき、平児も参加した。彼女は用事で来たので、李婉らに無理やり残してカニを味見し、酒を飲むよう言われた。

カニを食べ、酒を飲んだ後、会話が李婉の悲しみを呼び起こし、皆はパーティーを解散することに決めました。

パーティーはあっという間に終わり、平児は帰りたかったが、華希人によって家に引き込まれ、お茶を飲むことになった。華希仁は理由もなく平児をお茶に誘ったのではなく、目的があって誘った。

華希仁の目的は、なぜ今月の月々のお小遣いが老婦人と女房にさえ分配されなかったのか、その内情を平児を通じて聞き出すことだった。平児は家政婦の王希峰の腹心として、当然その内情を知っていた。

華希人の平児に対する計画は正しく、平児は今回華希人を失望させなかった。周りに誰かがいないか見回した後、彼女は華希人に尋ねないように静かに言った。お金はいずれにせよ2日以内に分配されるからだ。

ピンエルの慎重な行動に華希仁は笑い、なぜピンエルをこのように怖がらせたのかとからかった。

それを聞いた平児は、月々の手当がまだ支払われていない理由を華希仁に話した。月々の手当はずっと前に支払われていたが、王希峰が利息を付けて貸すために外に持ち出していたことが判明した。今後2日以内にお金が集まったら支払われる予定だった。

平児は話を終えると、華希人に対して、自分がそう言ったのは華希人から頼まれたからであり、誰にも言わないようにと明確に伝えた。

華希人は笑って平児に言った。「王希峰はお金が足りないのですか?まだ満足していないのに、なぜ心配しているのですか?」平児は答えた。「王希峰はこのお金のことを心配しているので、一年でたくさんのお金を使うでしょう。」

華希人は主人と召使が金を奪い、自分たちで金と利息を儲けて自分たちを待たせていると言った。平児は彼女の顔を平手打ちして、お金に困っているわけではないと言い、もしお金が足りないなら華希人に頼んで先にお金を取ってきてもらうように言った。その時だけ彼女は落ち着いた。

平児が華希人に明かした王希峰に関する秘密は、王希峰が金を使って利子を付けて貸していたということだ。平児がこのことを明かしたのは、華希人が月々の小遣いについて尋ねた時だった。状況から見て、華希人の問いかけに対して平児が合理的な説明をしなかったのは完全に不合理だ。

華希人の質問に答えるために、平児は王希峰に関するこの秘密を明かさなければならなかったが、それは平児がわざわざ周囲を見回して誰もいないことを確認した後であり、また華希人に秘密にしておくように頼んだ後であった。

それで、平児が王希峰のプライベートな情報を暴露したことは、王希峰自身にとってプラスになったのか、それともマイナスになったのか?

王希峰を助けるという観点から言えば、メイドたちが月給を要求する危機を解決することでした。平児は王希峰のプライベートなニュースを暴露することで危機を解決しました。

王希峰を傷つけるという観点から、華希仁は王希峰の貪欲な暴利行為を知ることになり、王希峰の致命的な欠陥が露呈した。

対照的に、平児は王希峰に損害を与えたように見えたが、実際には、平児が王希峰のプライベートな情報を暴露したことは、王希峰に損害を与えるどころか、むしろ役立った。

華希人さんの言葉から、問題点を見つけるのは難しくありません。王希鋒さんが公金を私的に流用していたことは誰もがすでに知っていましたが、誰もその裏を破っていませんでした。ただ、王希鋒さんがそのお金を使って利子を付けて貸していたことを知らなかったのです。

王希峰が利子を付けて金を貸していることを華希仁が知っていたことは、王希峰に悪影響を及ぼすだろうか? 全体的な視点から見れば、実はそうではない。

華希仁は賈宝玉の専属メイドだった。その後、彼女は平児とほぼ同じ道をたどり、賈宝玉の叔母となり、つまり栄果屋敷の一員となった。

王希峰は王夫人が任命した家政婦です。将来、栄果屋敷の本当の主人はやはり賈宝玉の正妻です。現在、賈宝玉は未婚なので、王夫人は王希峰が引き起こした家庭内の秘密を気にしておらず、華希仁には気にする権利がありません。

たとえ華希仁が王妃に王希峰の内情を伝えたとしても、それは華希仁にとって何の利益にもならない。華希仁の生涯の運命は側室に過ぎず、家政婦の妻としての生活を夢見る機会も得られないだろう。

現在、王希峰は最も人気のある家政婦です。華希人にとっては、王希峰の欠点を利用して挑戦するよりも、王希峰と仲良くする方が有利です。華希人はそれをよく知っています。

そのため、平児が王希峰の私的な情報を暴露したことは、実は王希峰にとって無害だった。それは、王希峰が私的に金を儲けていることを他の人が事前に知っていたということに過ぎず、その人は秘密を漏らすような人ではないので、王希峰に大きな動揺を引き起こすことはなかった。

<<:  漢民族はなぜ赤と黄色が好きなのでしょうか?

>>:  薛宝才は誰の味方をして、王希峰を冷酷で狡猾だと非難したのか?

推薦する

軍事著作集:戦争の戦略:第 1 巻、全文および翻訳注釈

『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...

崑申は二度も辺境地を訪れ、辺境の生活を深く理解していたため、「砂漠に書かれたもの」を執筆した。

岑申(718?-769?)は、荊州江陵(現在の湖北省江陵県)あるいは南陽桀陽(現在の河南省南陽市)の...

キルギスの結婚習慣 キルギスの結婚制度の紹介

キルギスの結婚式は非常に盛大で、婚約と結婚という2つの段階から成ります。婚約するとき、男性は馬に乗っ...

杜甫の有名な詩の一節を鑑賞する:いくつかの州から便りがなく、私は悲しみながら座って書いている

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

なぜ玉皇大帝は孫悟空に桃園の守護を任せたのでしょうか?

『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...

『紅楼夢』で賈廉が王希峰と離婚した本当の理由は何だったのでしょうか?

小説『紅楼夢』では、賈廉と王希峰の結婚は天が結びつけた縁だが、二人の関係は常に変化している。これは、...

古典文学の傑作『太平天国』:官部第40巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

荀攸は曹操から「我が子芳」と呼ばれていたが、なぜ張良のように幸せな結末を迎えなかったのだろうか?

三国時代には多くの英雄が生まれ、優秀な人材も大量に輩出されました。その中でも魏の曹操配下の軍師であっ...

『紅楼夢』では、ライ・ダの家族は賈家の使用人でした。なぜ彼らはお金に困らなかったのですか?

栄果邸の主任執事である莱達は、賈邸で最も成功した使用人です。これについて話すとき、皆さんは何を思い浮...

クラゲの雪うさぎはどれくらい貴重なのでしょうか?中国のどの地域に主に分布していますか?

Saussurea medusa Maxim は、キク科の Saussurea 属の多年生で複数の果...

黄帝内経第24章「素文:血、気、形、意」の原文

女性の常は、太陽は血が多く気が少ないことが多く、少陽は血が少なく気が多いことが多く、陽明は気が多く血...

水滸伝の梁山泊の五虎将軍とは誰ですか?彼らの強みは何ですか?

梁山五虎将は『水滸伝』に出てくる人物です。梁山が席を設けた後、英雄たちに領地を与え、それぞれが自分の...

「開拓後五篇の詩」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

杜甫(唐代)の「後辺の詩五篇」男はこの世に生まれたら、成人したら侯爵に叙せられるべきである。戦いと征...

司馬光の最も有名な詩、夏の風景は酔わせる

時は流れ、雲や霧は流れ、季節は移り変わり、光は瞬く。色とりどりの春に浸っているうちに、夏の香りは風と...

杜甫の「病馬」:詩人と老馬は同じ運命をたどる

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...