『新説世界物語 賞賛と報奨』第 151 条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?
|
『新説世界物語』第151話「讃美」の原文は？ どう理解すればいい？ これは多くの読者が気になる質問です。次に、Interesting Historyの編集者が読者と一緒に学び、参考資料を提供します。 オリジナル 子静は子游に手紙を書き、こう言った。「私の兄は静かで、めったに社交的ではありませんが、お酒を飲むと酔って帰りを忘れてしまいます。これはあなたが誇りに思うべきことです。」 翻訳する 王献之は王慧之に次のように書き送った。「兄上、あなたは名声や富に無関心で、欲望も少ない。酒に出会えば、いつまでも飲み続け、心ゆくまで楽しむ。これは本当に誇るべきことだ。」 |
<<: 『世界物語新説 賞賛と報奨』第 150 話の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?
>>: 『西遊記』の黒鶏王国の王子の心の中では唐王朝はどのようなものだったのでしょうか？
推薦する
『後漢書 楊真伝』第54巻より抜粋した原文と翻訳
『後漢書』は、南宋代の歴史家・范業が編纂した年代記形式の歴史書である。『二十四史』の一つで、『史記』...
古代に勅令が偽造された可能性はあるでしょうか？勅令偽造の可能性についての詳細な説明
古代に勅令が偽造された可能性はあるのでしょうか？『Interesting History』の編集者は...
三国志演義の冒頭に大きな緑の蛇が登場するのはなぜですか？大きな緑のヘビの意味は何ですか？
今日は、おもしろ歴史編集長が『三国志演義』の冒頭に緑の大蛇が登場する理由をお話しします。興味のある読...
晋史第74巻第44伝の原文
◎ 桓易（子雲雲の弟、霍霍の息子、石千千の息子、真千の弟、石秀世民世生世水石康、霍の弟、米米の弟、崇...
「Bosuanzi・New Willow」の創作背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
布算子·新柳那蘭興徳（清朝）彼女はとても繊細で柔らかいので垂れ下がることはできず、とても痩せていて臆...
唐代の李和の『天歌』を鑑賞します。この詩の本来の内容は何ですか？
天歌[唐代]李何、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう！夜になる...
高陽公主の死因は何でしたか？なぜ彼女は反抗するつもりだと人々は言うのでしょうか?
歴史上、高陽公主は反乱を企てて通報され、後に唐の高宗皇帝は彼女に自殺を命じた。高陽公主は唐の太宗皇帝...
阮若璜の紹介 阮若璜の妻、貞皇后の紹介
耶律阮は遼の第2代皇帝耶律徳光の甥であり、遼王朝の第3代皇帝であった。耶律徳光の死後、王位に就いた。...
天国の地位をめぐる戦い：二郎神と梅山の六人の友人の物語
中国の神話では、二郎神は魔力、忠誠心、勇敢さを備えた神であり、梅山六友は彼の忠実な仲間です。しかし、...
龐統と諸葛亮はともに三国時代の劉備の顧問でした。二人の力の差はどのくらいだったのでしょうか？
カウンセラーとは、計画を立てたりアドバイスを提供したりして、「主人」や「領主」が問題を解決するのを助...
金陵十二美女第二巻の第一登場人物、青文の紹介です。この本の中で青文はどのような結末を迎えるのでしょうか？
青文は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の第一人者であり、第二巻の第一人者でもある。...
北京語：周玉・王孫満の秦軍観察全文と翻訳注釈
『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...
慕容璽が復興したかった「燕王国」とは？燕国は何回「国を復興」したのでしょうか？
慕容璽はどの「燕国」を復興したかったのでしょうか？燕国は何回「復興」したのでしょうか？ご興味がありま...
宋代の詩「清平月：春はどこへ行くのか」を鑑賞 この詩はどのような場面を描いているのでしょうか？
清平越：春はどこへ行くのか？[宋代] 黄庭堅、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらしま...
扇風機の他に、古代人は涼を取るためにどのような物理的な方法を使ったのでしょうか？
古代人はどうやって夏の暑さを避けたのでしょうか? 興味のある読者は、Interesting Hist...