『新説世界物語 賞賛と報奨』第 137 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
|
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語』第137条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。 オリジナル 人々は、狗子は傑出しており、阿星は純粋で調和がとれていると言います。 単語メモ ① 狗子：王秀。阿興：王允（329-384）は、字は叔人としても知られ、東晋の太原晋陽の出身である。王孟の息子、王秀の兄弟、晋の孝武帝の皇后王法徽の父。 翻訳する 人々は王秀を森の中で目立つ木として称賛し、王雲は優雅で優しいと称賛しています。 |
<<: 『紅楼夢』で宝玉が黛玉に古いハンカチを二枚渡したのはどういう意味ですか？青文はなぜ理解しないのか？
>>: 『新説世界物語 賞賛と報奨』第 138 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
推薦する
清朝が九門司令官を選出する際の要件は何でしたか?どれくらいの軍隊を動員できるのか？
九門提督は清朝時代に北京に駐留していた軍人である。彼の正式な肩書は「九門歩兵哨戒隊三大隊の司令官」で...
サラール地方の慣習 サラール地方の結婚式の紹介
サラール族の結婚式はすべて真冬に行われます。この時期は農作業が少なく、人々は暇で、穀物や油も十分あり...
公孫瓚はもともと北方で最も強力な王子の一人でしたが、なぜ袁紹に敗れたのでしょうか?
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
関羽に「ネズミ」と呼ばれた江東の人々にとって、彼に教訓を与えることができるのはどの3人でしょうか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『紅楼夢』で夏金貴はなぜ薛潘と結婚したのですか？それは誰のアイデアだったのですか?
『紅楼夢』第79話では、翔玲と宝玉の会話を通して、鈍いいじめっ子の薛潘が夏金貴と結婚することがわかり...
秦の恵文王が皇帝に金の雄牛を送ったという話は何ですか？秦の恵文王はなぜこのようなことをしたのでしょうか？
こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が秦の恵文王...
『紅楼夢』で、賈宝玉の所持品が小湘閣から没収された場合、それは盗品とみなされますか？
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...
清代の健康書『雑感』：植栽編第4部全文
清代の李毓が著した『悠々自適』は養生に関する古典的著作である。 「歌詞と音楽」「運動」「声と容姿」「...
北宋の宰相、呂多胤には子孫がいますか？呂多胤の子孫は誰ですか？
呂多孫（934年 - 985年）は、淮州河内（現在の河南省沁陽市）出身で、北宋の宰相であった。後周の...
歴史上、上庸を守った孟達の最終的な運命はどうなったのでしょうか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
嘉慶・道光時代の衰退: 乾隆帝の死後、清朝では政府の腐敗、軍事準備の怠慢、国庫の枯渇が見られました。
嘉慶王朝と道光王朝の衰退期は、嘉慶（1796-1820）と道光（1821-1850）の時代でした。次...
『晋書』第7巻の原文は何ですか？
◎成迪康迪成帝は、本名は燕、雅号は子源。明帝の長男であった。泰寧三年三月二十七日に皇太子に立てられた...
実際の諸葛亮はなぜ三国志演義ほど強力ではないのでしょうか？
諸葛亮が最終的に蜀漢で大きな権力を握ることができたのは、初期に劉備とともに事業を始めた者たちがすでに...
司馬懿の高平陵の変はなぜ成功したのか？郭太后の支援が重要な役割を果たした
曹魏の正始10年（249年）、曹爽は10年間にわたって政務を補佐していた。長い間苦労を重ねた結果、家...
三国時代の郭図の紹介。郭図は誰の顧問だったのでしょうか？
郭図（?-205）、号は公澤、潘川（現在の河南省豫州市）の出身。後漢末期の袁紹の顧問官。袁紹に仕える...