『紅楼夢』の賈家における黎馬の地位はどのくらいですか?

『紅楼夢』の賈家における黎馬の地位はどのくらいですか?

ナニー・ライは『紅楼夢』の中では非凡な人物だ。次はInteresting Historyの編集者が詳しい記事紹介をお届けします。

ライおばあさんは、栄果マンションの主任執事であるライ・ダさんの母親です。彼女は引退し、自宅での生活を楽しんでいます。莱家は主人以外では賈家で最も勢力のある一族です。寧国屋敷の執事である莱勝は莱二とも呼ばれ、莱大の少なくとも従兄弟です。来馬は賈家の「老祖」として、賈牧と同じく老貴族である。彼女は一族の中で高い地位にあるだけでなく、賈家の若旦那たちも彼女にとても礼儀正しく接し、賈牧ですら彼女に敬意を払わざるを得ない。

(第43章) 賈祖母は急いで、来達の母親や他の年配の立派な母親たちが座れるように、小さな椅子をいくつか持ってくるように命じました。賈家の慣習では、親に仕えてきた年配の家族は若い主人よりも尊敬されていたため、仁鋒姉さんと他の人たちは地面に立ったままで、来大の母親と他の3、4人の母親は謝罪して小さな椅子に座っていました。

頼姐は「老齢になっても両親に仕えていた」ことと、少なくとも容公とその妻に仕えていたことから、身分が高く、若い主人よりも尊敬されていました。

頼夫人は賈夫人の義母に仕えていたが、彼女と賈夫人は対等とは言い難い存在だった。ちょうど李婉と王希峰が蔡霞、蔡雲、金川児、玉川児を扱うのと同じように。

玉川児は椅子に座っている賈宝玉に蓮の葉のスープを持ってきた。一緒に旅行していた英児は座る勇気がなかった。希仁が足台を持ってきても、座る勇気がなかった。

スツールは小さなベンチで、椅子ほど高級ではありません。フットレストは日常的に使用するためのものです。座ることもできますが、スツールほど高くはありません。さまざまな個人的な扱いを通して、賈家の主人に仕える使用人たちがさまざまな階級に属していることがわかります。

頼夫人は賈夫人の前に座る資格があり、少なくとも容公とその妻に仕えた経験があったはずだ。栄国屋敷の創始者である栄公と、彼とその妻に仕える召使たちは、独自の光背を持っていた。寧国屋敷の騒々しい焦達と同じように、賈一族は彼に何もしなかった。

では、頼おばあさんは容公とその妻、つまり賈夫人の義理の両親に仕えていたのでしょうか?それはあり得るとしか言えません。実際、彼女は寧公と容公の二人の母親に仕えており、さらに一歩上かもしれません。つまり、賈夫人に仕える元陽が、李万と王希峰に相当するようなものである。

賈祖母には賈舍と賈正という二人の息子がいます。寧と容の母親に似ている。両家の子孫は、李婉、王希峰から賈宝玉、三春まで、みな元陽と同世代だが、元陽の態度は玉川児のそれとは異なっている。

第72話では、元陽が王希峰に会いに来たが、賈廉が戻ってきた後、元陽は動かずにただ座っていた。賈廉は妹に「あなたは高貴な足で卑しい地を踏んでいます」と丁寧に呼びかけた。元陽は玉川児よりも尊敬されており、王希峰とはより気さくな関係です。

頼おばあさんは賈夫人の前でもとても気楽でリラックスしていました。賈夫人が王希峰の誕生日を祝うためにお金を集めることを提案したとき、王希峰は彼女を喜ばせるために、星夫人と王夫人にそれ​​ぞれ三春たちからお金を受け取らせました。他の誰も何も言いませんでしたが、頼おばあさんは星夫人と王夫人のために飛び出して発言し、自分の優位性を証明しました。

第45章では、頼おばあさんは孫の釈放を祝い、県知事の称号を贈りました。賈夫人も顔をあげて祝福に向かい、その前の出来事が、来馬がいかに非凡な人物であるかをさらに証明した。

(Chapter 65) Nanny Lai pointed at Baoyu and said, "I'm not afraid that you will dislike me. Now the master is just taking care of you like this, and the old lady is protecting you. When the master was a child, he was beaten by your grandfather. Everyone saw it. When the master was a child, he was not as fearless as you. And the eldest master, although naughty, was not as naughty as you, but he was also beaten every day. And your brother Zhen's grandfather in the East Palace is the one who adds fuel to the fire. When he said he was angry, he called his son a thief! Now I see with my own eyes and hear with my own ears that Master Zhen takes care of his son like the rules of the ancestors, but he only manages a little bit. He doesn't even take care of himself, so how can these brothers and nephews complain and not be afraid of him? You know it in your heart and like me to say it, but you don't understand it, so you are embarrassed to say it, but I don't know how to scold me in your heart!"

頼おばあさんは賈宝玉の祖父である容賈岱山公を「あなたのおじいさん」と呼び、その態度は元陽が賈廉と呼んだときと同じで、とても平等だった。それだけでなく、栄果屋敷の老乳母として、彼女は寧果屋敷についてもためらうことなく話すことができます。

彼女は、賈大華が息子に対して行った裁判は泥棒の裁判のようなものだと言い、賈震を「全く無関係」だと叱責した。この細部は極めて重要である。寧邸と容邸は一見一つの家のように見えますが、実は二つの家です。王希峰がどんなに強力でも、焦大をコントロールできないのと同じように、優士が割って入って、大観園の女中たちがドアに鍵をかけていないと言ったとき、彼女は「それはコントロールできない」と言い返されたのと同じです。頼おばあさんは、賈宝玉は大丈夫だと言ったが、賈真を叱る資格はないと言った。彼女が寧公と容公の母に仕えていた人でない限りは。

来媽は若い頃、寧容家の母と賈夫人の乳母に仕えていました。寧容家の子孫は彼女に対して礼儀正しくなければならず、賈夫人は王希峰が元陽にしたように彼女を怒らせることは決してありませんでした!そのため、彼女は寧容家の若い主人について話すときに何の躊躇もありませんでした。賈宝玉はそう言うことができ、賈真は彼を叱ることができた。ライ家はライおばあさんの貢献と勤勉な奉仕のおかげで成長し、繁栄することができました。

<<:  『紅楼夢』で、賈宝玉はなぜ「泄玉」という言葉が卑猥だと思ったのですか?

>>:  『紅楼夢』で幽夫人が寧国屋敷に留まることを嫌がったのはなぜですか?

推薦する

詩人ファン・ジョンヤンが秋の音と色を捉えた「皇城街を歩く:秋の郷愁」鑑賞

范仲厳(989年10月1日 - 1052年6月19日)、号は西文。彼の先祖の故郷は汀州であり、後に蘇...

古代の天才児、韓信は幼い頃から非常に頭がよかった。この物語は彼の才能をどのように示しているのだろうか?

韓信は淮陰(現在の江蘇省淮陰市)出身で、古代中国の歴史における伝説的な人物である。彼は地味な外見と下...

明王朝の財政が常に赤字だったのはなぜですか?明王朝のお金はどこへ行ったのでしょうか?

明朝の国庫はなぜ常に赤字だったのか?明朝のお金はどこへ行ったのか?Interesting Histo...

『西遊記』では孫悟空の他に龍宮で問題を起こした人物はいたのでしょうか?

『西遊記』では、孫悟空のほかに、竜宮で騒動を起こした人物はいますか?これは多くの読者が気になる疑問で...

戴富久の七字抒情詩「月夜の船上」の翻訳と鑑賞

月明かりの夜のボートでのレトロなスタイル船は明るい月明かりに満たされ、空は緑色の水に浸り、夜の空気は...

『西遊記』の新牛河州にはたくさんの妖怪が出てきますが、如来はなぜそれを宣伝することにこだわるのでしょうか?

『西遊記』の西牛河州にはこんなに多くの怪物が登場しますが、如来はなぜそれを推進しようとしたのでしょう...

『紅楼夢』のバラ露はポリアのココナッツの霜につながります。これは何を意味するのでしょうか?

『紅楼夢』のバラ露はなぜヤシの霜の出現につながったのでしょうか? これは多くの読者が特に知りたい疑問...

趙雲が長盤坡で戦っていたとき、なぜ曹陣営の勇敢な将軍たちは彼に加わらなかったのか?

趙雲が武術の達人であり勇敢な人物であることはよく知られています。しかし、二つの拳は四つの手にはかない...

宋代の詩「水の旋律:巡り」を分析します。この詩はどのような場面を描いているのでしょうか。

「水の歌:宋代の黄庭堅の旅」。以下、Interesting Historyの編集者が詳しく紹介します...

葉孟徳の詩『江城子 大雪、集姑亭に登る客』は、詩人の雪片への愛情を表現している。

葉孟徳は、別名を邵雲とも呼ばれ、宋代の詩人です。彼は、2つの王朝の詩風の発展において、重要な指導的か...

辛其吉は月詩の伝統的な慣習を打ち破るために「木蘭花男」を書いた。

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

趙匡胤の弟、趙光義は皇帝になった後、義妹をどのように扱ったでしょうか?

趙匡胤が亡くなった後、後に残ったのは宋王妃と二人の息子、趙徳昭と趙徳芳だけだった。宋王妃は非常に有能...

徐という姓はどこから来たのですか? 2020年にXuという姓の男の子に名前を付けるにはどうすればいいですか?

2020年にXuという姓の男の子にどんな名前を付けますか?Interesting Historyの編...

明光宗朱昌洛には何人の息子がいましたか?朱昌洛の息子は誰ですか?

明代の光宗皇帝(1582年 - 1620年)朱昌洛は、明代の第14代皇帝(在位1620年8月から16...

太平広記・巻110・報復・朱常書の具体的な内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...