『紅楼夢』では、王希峰と賈廉の関係の変化をどのように描いていますか?

『紅楼夢』では、王希峰と賈廉の関係の変化をどのように描いていますか?

「一つは従い、二つは命令し、三つは木につく」これが王希峰と賈廉の結婚の方向である。以下の記事はInteresting Historyの編集者がお届けします。ご興味がありましたら、ぜひお読みください。

(一)連峰の甘さを表現するために宮殿に花を捧げる

作者の文章から感じられる唯一のラブラブなカップルは、連と馮です。作者が黛玉が初めて賈屋敷に入ったときのことを書いたとき、舞台に現れた馮潔は、明るくて陽気な若い女性でした。彼女の活力と大胆さから、当時の馮潔が幸福な状態にあったことがわかります。このような時でも、フェン姉妹は優しさを持っていました。

周瑞佳が宮廷に花を届けたとき、そのうち4本は鳳潔に捧げられたものだった。だから、周瑞佳が昼に連さんの庭に入ったとき、止められた。二人は親しくなっていたので、当然邪魔したくなかった。これは二人の甘さを引き出している。空っぽの部屋の中で李婉が孤独に感じているのと比べると、寒さと暖かさの対比から、李婉の生活は退屈で絶望的であるのに対し、鳳潔の生活は楽しさに満ちていることが分かる。この時期の鳳潔は幸せだ。

4つの宮廷花のうち、2つは鳳潔が取っておき、2つは秦克清に贈った。この時はまだ秦にいくつか贈ろうと思っていたが、これは彼女の親友に対する熱意と友情を表している。

(II)愛し合う夫婦から協力的な同盟へ、それは無力か、それとも合理性か?

しかし、ユー・エルジエの死後、このような光景は見られなくなった。かつて愛し合っていた夫婦の間に亀裂が生じ、二度と以前のような関係には戻れない。しかし、このような夫婦が別れることはあり得ない。家族間の結婚は特に安定している。結婚の基盤が失われない限り、幼い子供同士の恨みは、より大きな利益の前では大した価値がない。

愛し合っていた夫婦はもういないが、二人はパートナーでなければならない。大企業である賈グループでは、賈廉と馮吉は天性の盟友だ。二人は協力して屋敷の事務を管理するしかない。二人にはそれぞれ親友と私生活がある。賈廉にとって、馮吉だけが助けになる。彼の父親は棒で人を殴り、継母は彼を脅迫し、妹は他人を利用する。彼が頼れるのは、抜け目なく有能だが意地悪なこの妻だけだ。

そこで宮廷の宦官たちが賈廉を脅迫しに来たとき、賈廉は文句を言いながらもどう対応してよいか分からなかった。馮季はすぐに賈廉に隠れるように言い、自分は貧乏でありながら金持ちのふりをして対応した。彼女は若い宦官を追い払い、銀二百両を与えた。このとき、夫婦はうまく協力した。元陽との質屋の件ではなおさらだった。実は馮おばさんが関わっていた。表面上は賈廉が名乗り出たが、内心では馮おばさんが元陽に何か言ったに違いない。

屋敷で起こる大小の出来事に直面しても、彼らは互いに支え合い、心を一つにしなければなりません。他に方法はありません。彼らにも重荷があり、それぞれの利益があり、それは夫婦の関係と同じくらい重要です。

そのため、このようなカップルは、たとえ愛が消えても、馮吉はまだ足場を築くことができ、賈憐はこの女性に礼儀正しくしなければなりません。賈舍のように星夫人を無視することは不可能です。馮吉は有能で器用であり、賈憐は彼女の助けを必要としています。

<<:  太平広記・第85巻・奇人・李克の原作の内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  古典文学の傑作『太平楽』:礼部第3巻全文

推薦する

『西遊記』で、太上老君が孫悟空を錬金術炉に送り込む目的は単純ではない

『西遊記』で、老君が孫悟空を錬金術炉に送り込んだ目的は単純ではありませんでした。老君は本当に猿を殺し...

孟子『精励篇』第二部第37節(1)原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

密月伝説では、英夫人は密月のために死んだのですか? 『密月伝説』で英夫人はなぜ密月を助けたのですか?

『密月伝説』の最後で、英夫人は密月のために亡くなりましたか?『密月伝説』で英夫人はなぜ密月を助けたの...

涼山で最も食いしん坊な英雄5人は誰ですか?

梁山泊を余儀なくされた108人の英雄たちの生涯を描いた『水滸伝』に詳しい。 『水滸伝』に登場する10...

古典文学の傑作『世に警告する』第3巻:王安石が蘇学石に問う3つの質問

『景世同言』は、明代末期に馮夢龍が編纂した俗語短編小説集である。天啓4年(1624年)に完成し、宋代...

「江南の夢:蘭の灰が舞い散る」を鑑賞、詩人宋皇甫は江南をとても懐かしがっている

皇甫宋は、字を子奇、号を譚阮子と称し、溥州新安(現在の浙江省淳安)の出身であった。彼は工部副大臣の史...

詩の名句鑑賞のテーマは「都の南村」です。どの詩句が一番有名でしょうか?

去年のこの日、この扉には人々の顔と桃の花が映っていました。これは唐代の崔虎の『都南郷記』に由来してい...

李宇の「清平月:春の半ば」:抽象的な憂鬱と自然が融合

李毓(937年8月15日 - 978年8月13日)は、徐州彭城県(現在の江蘇省徐州市)出身で、江寧県...

「花の色合いに酔う: 黄色い花は年々良くなると言う」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

花陰に酔う:黄色い花は毎年良いことを告げる新奇集(宋代)黄色い花は年々美しくなっているようです。秋の...

インドの王女はなぜ姿を消したのか?悟空は本物の王女と偽物の王女を巧みに区別する

西遊記にこのようなシーンがあることは、誰もが知っています。インドの王女が20歳になったとき、父親はサ...

李東陽の『彭敏王への手紙』:著者は唐詩の壮大さと宋詩の洗練さを学ぶ

李東陽(1447-1516)、号は斌之、号は羲雅、諡号は文徴。明代中期の高官、作家、書家、茶陵詩派の...

後漢末期の名将、龐徳の紹介。龐徳はどのようにして亡くなったのでしょうか?

龐徳(?-219)、号は霊明、東漢末期の雍州南安府燕道県(現在の甘粛省天水市巫山県思門鎮)の人。初平...

皇帝の物語:宋太祖趙匡胤はなぜ部下から黄色い衣を戴冠されたのか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

古代には家族計画というものがなかったのに、歴代の王朝はどのようにして生殖能力を促進したのでしょうか?

古代には家族計画というものは存在しませんでした。昔の人は生活が苦しく、寿命も短かったので、貧しい人で...

宋代の詩「陽が金を溶かす」を鑑賞するとき、作者はどのような表現形式を使ったのでしょうか?

雍宇楽:夕日に溶ける金、宋代の李清昭、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見て...