『紅楼夢』で、最後に西仁が賈邸から追い出されることになったのは誰の考えだったのでしょうか？

希仁は金陵十二美女のもう一人の娘であり、宝玉の部屋の四人の侍女の長である。今日は、Interesting Historyの編集者が記事を持ってきましたので、ぜひお読みください〜

最初の80話では華希人の結末に答えは出なかったが、彼女が最終的に俳優の江雨涵と結婚したという結論は疑う余地がない。

証拠を求めるなら、「紅楼夢」第五章、幻界、災難部における西人に対する判決はこうだ。「あなたが金木犀や蘭のように穏やかで従順なのは無駄だ。」俳優がこんなに幸運なのはうらやましいが、若いマスターにはチャンスがないとは誰が知っていただろうか。

幸運な俳優は江雨涵、不運な紳士は賈宝宇です。

その後、第27話「江玉涛が西仁に愛を贈る」では、賈宝玉と江玉涛が個人用のハンカチを交換し、賈宝玉が江玉涛の赤いハンカチを西仁の腰に巻き付け、二人の結婚を微妙に予感させた。そのため、西仁と江玉涛の結婚はほぼ決まっていた。

しかし、なぜ西仁は江玉漢と結婚したのでしょうか? この中間プロセスはどのように起こったのでしょうか?

第六章では、希仁と賈宝玉は密かに性交し、それ以来、賈宝玉は希仁に注目し、他の人とは違う扱いをするようになった。

第36章では、王夫人も西仁を将来の側室に決めました。それ以来、栄果邸の誰もが西仁が将来の側室の確実な候補者であると信じるようになりました。

希仁が江玉漢と結婚したいと思ったのは、全体的な環境が変わったからに違いない。普通の些細な口論では、このような結果にはならなかっただろう。

『紅楼夢』の続編の最後の40章では、比較的合理的な答えが示されています。賈宝玉は科挙を終えた後、まだ生まれていなかった将来の側室である希仁を残して、僧侶に従って出発しました。

これにより、希仁は非常に困った状況に陥りました。彼女は側室になるため、家の使用人と結婚することはできませんでした。これは礼儀に反していました。しかし、賈宝玉は姿を消し、希仁は一生独身でいることができませんでした。最終的に、賈家の主人の計らいにより、希仁は俳優の江玉漢と婚約しました。

しかし、この結果は原著の意味と一致しておらず、また、Zhi Yanzhai のコメントにも一致していません。

庚辰版『紅楼夢』第20話に、賈宝玉が謝月の髪をとかしている場面があります。コメントは次のとおりです。

幼い子供たちの間の噂話について一段落書きたいのですが、私はムスク・ムーンについてだけ書いています。希仁が結婚した後も、宝玉と宝仔のそばには誰かがいた。希仁ほど思いやりはなかったが、少なくとも小さな疑惑やトラブルは避けることができ、宝仔を失望させることはなかった。それで、希仁が結婚した後、彼女は「少なくともムスクムーンは残しておいて」と言い、宝玉は彼女の言葉に従いました。 Xiren は去ったものの、実際にはいなくなっていなかったことがわかります。

このコメントから、希仁が結婚した後も賈宝玉がこの世から消えたわけではないことがわかります。希仁が結婚した後も、賈宝玉に社月を飼うようにアドバイスし、宝玉もこのアドバイスに従いました。

では、なぜ賈宝玉はついに西仁を追い払ったのでしょうか。実は、『紅楼夢』第80話以降、財産没収の結末は避けられないものだったと推測するのは難しくありません。この天地を揺るがす変化の文脈では、何が起きてもおかしくありません。

さらに、賈宝玉が希仁を手放したのは単なる思いつきではなく、最初の80章で予告されていました。

『紅楼夢』第60話では、大観園の花や植物は外注されていたため、女中の英児が勝手に柳の枝を折ってしまい、女中たちと老婆たちの間で争いが起こった。曹公はそれを「柳のほとりの怒ったコウライウグイスと叱るツバメ」と名付けた。

ついに賈宝玉が介入し、侍女の春艶に母親を横武園に連れて行き、英児に謝罪するよう命じた。横武園に向かう途中、春艶と母親は賈宝玉が言った政策を次のように伝えた。

春艶は微笑んで言った。「お母さん、お行儀よくして、この家に長く住んでいれば、たくさんのご利益がありますよ。一つ教えてあげましょう。宝玉はよく、将来、この家にいる人は、家から来た人でも、外から来た人でも、親の好きなように任せなさいと妻に言うと言っていました。これだけ言ってくれませんか？」母はこれを聞いて大喜びし、慌てて尋ねた。「本当ですか？」春艶は言った。「誰がそんな嘘をつくでしょう？」老婆はこれを聞いて、ずっと仏の名前を唱え続けた。 ——第60章

賈宝玉はかつてメイドたちに、将来この奴隷メイドたちの自由を取り戻し、全員を屋敷から解放すると約束しました。これは奴隷たちにとって大きな祝福でした。

このプロットは、曹雪芹が概説する重要なテキストなので、ざっと目を通さないでください。『紅楼夢』の後半のプロットの多くは、賈宝玉の約束に基づいています。

例えば、大観園の厨房の劉夫人は、娘の劉無児を易虹園に働かせたいがために、清文、方官、その他の易虹園のメイドたちを喜ばせようと全力を尽くした。易虹園を選んだのは、賈宝玉が将来この家のメイドたちを全員解放すると聞いたからだ。

劉夫人が易虹院のメイドたちを特別扱いし、思惟、蓮花、小燦などの他のメイドたちを公平に扱ったため、最終的に「思惟が厨房を壊す」という凶悪な事件が引き起こされた。

したがって、「紅楼夢」のあらゆる細部は非常に重要であり、読者は注意深く読む必要があります。

希仁が最終的に賈邸と賈宝玉から去ったのは、おそらくこの政策の結果であった。智の注釈によると、希仁は結婚する前に賈宝玉に「少なくとも社月を残せ」と助言しており、これは賈宝玉が当初すべてを終わらせ、すべてのメイドを捨てるつもりだったことを示している。

賈宝玉が社月を留めたのは、出発前の希仁の強い要請によるものだったが、希仁はこの政策の受益者となり、叔母の将来の犠牲者にもなった。