『紅楼夢』で香玲と秦克清が似ているのはなぜですか？意味は何ですか

「紅楼夢」は優雅な気質と優れた才能を持つ女性たちを描いた作品です。本日はInteresting Historyの編集者がお届けする記事です。皆様のお役に立てれば幸いです。

『紅楼夢』には似た容姿の登場人物がたくさん登場しますが、その中でも最も印象深いのは霊官です。彼女と林黛玉は容姿だけでなく性格もまったく同じです。だからこそ、宝玉はバラの額縁の下で彼女に執着していたのです。

そして『紅楼夢』にも、似たような登場人物がもう一組登場します。 『紅楼夢』第六話では、周睿の妻が劉おばあさんを見送った後、麗香院に来て王夫人に仕事の報告をし、このような場面に遭遇しました。

周睿の妻は彼に尋ねた。「あの香玲は、彼が都に行く前に買ったといつも言っていた少女、殺人事件の解決を手伝ってくれた少女ですか？」

金川は「その通りだ」と言った。そう言うと、香玲が笑顔で近づいてくるのが見えた。

周睿夫人は彼の手を取り、注意深く見ました。彼女は金伝児に微笑みかけ、「彼はとてもいい顔をしています。実際、東宮の長女容夫人の性格に似ています。」と言いました。

金川児は笑って言った。「私もそう言いました。」

東風の容おばあさんは秦克清のことを指します。それらの外見の類似性はどのような比喩を暗示しているのでしょうか? 実際、原文のこれら 2 つの詳細がその答えを明らかにしています。

1. 秦克清の言い表せない病気。

秦克清が病気のとき、多くの宮廷の医師が寧国府に診察に来ましたが、驚いたことに、多くの医師が彼女の病気を治すことができませんでした。

先ほど、馮子穎が私に会いに来ました。彼は私が少し落ち込んでいるのを見て、どうしたのかと尋ねました。妻の体調が急に悪くなったが、いい医者が見つからず、幸せなのか病気なのかもわからず、何か問題になるのかどうかもわからず、この2日間とても心配していたと話しました。

皇帝の医師として、脈の良否を診断するのは難しくないはずだが、秦克清の病気に直面したとき、なぜ決断を躊躇したのだろうか？

この部分を詳しく説明する前に、まず彼女の症状が正脈の症状に似ているかどうかを判断しましょう。この点に関しては、張先生が彼女の状態を診断した後、正しい推論をしており、この点をよく説明しています。

火を生む心の気が弱い人は、月経不順や不眠症に悩まされます。肝臓の血虚と気滞に悩む人は、肋骨の下の痛みや腫れ、月経の遅れ、心臓の熱などの症状に悩まされることになります。肺経の気が弱すぎると、陰と毛の合間に船に乗っているかのように時々めまいを感じ、自然に汗をかきます。脾土が肝木によって抑制されると、人は必然的に食欲を失い、精神的に疲労し、手足が痛くて弱くなります。脈拍から判断すると、これらは存在するはずの症状です。もし誰かがこの脈を幸せな脈だと考えているなら、私はあえてその人のアドバイスには従わないでしょう。

…

「お年寄りの婦人に過去の月経について尋ねたら、月経は絶対に短くならず、いつも長かったでしょう？」老婦人は答えた。「確かに、短くなったことはありません。2日、3日、あるいは10日長くなることもありました。 ”

妊娠に詳しい人なら誰でも、妊娠の最も直接的な症状は月経の問題であることを知っています。女性が妊娠すると月経が止まるというのは常識なので、この点から推測することができます。秦克清の病気は幸福の兆候ではない。

なぜこれほど多くの帝医がこれに基づいて結論を導き出さなかったのか? その答えは、湘霊が追放された後の原文に記されていた。

夏金貴が薛家に嫁いだ後、彼女が最初にしたことは、香玲を追い出すことだった。彼女がそうした動機は何だったのか？実は、理由は2つしかない。

まず、どうすれば他の人が私のベ​​ッドの横でぐっすり眠れるようになるでしょうか?夏金貴は正妻として、性格が温和で容姿が美しく、薛潘や薛家の母娘と親しい関係にあった香玲に当然嫉妬していた。彼女の性格はフェン姉さんとまったく同じです。そのため、彼女は翔玲に対して不満を抱いていた。

第二に、夏金貴には子供がおらず、地位が不安定です。また、香玲の存在は正妻としての彼女の地位を脅かすものでもあります。

香玲はもともと人身売買業者に売られた女性だったが、薛潘に誘拐された後、彼の要請により側室の正当な地位を与えられた。 『紅楼夢』第16話で王希峰が薛叔母に正体を明かすよう提案した時から、香玲が追い出されるまで、少なくとも5、6年が経過していた。

正室になる前に5～6年間側室を持つということは絶対にあり得ないことです。貴族家がそのようなことを避けようとする最も根本的な理由は、正室の地位を維持するためです。

結局のところ、封建社会では女性の地位は低く、主妻でさえ「母の貧しさと息子の地位」に頼って生きなければならなかった。おそらくこれが、馮季が賈廉の私生活を厳しく制限し、幽二潔に残酷だった理由でもあるのだろう。

ここで、おそらく多くの友人がこのような疑問を抱くでしょう。四大家の一つである薛家の妻として、薛叔母さんはこのことを理解していなかったのでしょうか？なぜ彼女は薛潘の不行跡を許し、香玲を側室にしたのでしょうか？

そのためには、まず当時の状況から始める必要があります。

薛一家が金陵から都に来た時、何が起こったのか？答えは明白だ。薛潘の殺人事件だ。

英蓮を奪うために、薛潘は召使に馮元を殴り殺させた。この問題は賈家と王家の助けで適切に解決されたが、薛潘の存在の正当性も変化した。賈玉村が最終的にこの事件をどう決着させたか見てみよう。

師匠は、自分は霊を召喚するのが得意だとだけ言い、ホールに霊を書く祭壇を設け、軍人と民間人に見物に来るように言った。師匠は「霊媒師は亡くなった馮元と薛潘には過去の因縁があったと認めており、今二人が狭い道で出会ったことで解決されるはずだ」と言った。薛潘は現在、原因不明の病気にかかっており、馮涵によって死亡していることが突き止められた。

このことから、薛潘はこの時点で不法滞在者になっていたことがわかります。

不法滞在者となった薛潘が結婚する資格は何か？ おそらく薛おばさんはこの点を理解していたからこそ、香玲を受け入れたのだろう。残念なことに、翔玲は美しいものの、致命的な病気を患っています。

彼女はもともと内気な性格で、何年も薛潘の部屋にいたにもかかわらず、血液中の病気のせいで妊娠することができなかった。今では、私も怒りや悲しみを感じ、内外ともにイライラしており、それが血液の乾燥につながっています。私は日に日に痩せていき、熱も出ています。食事も気が進みません。医師に診察してもらっていますが、服用している薬では効果が確認できません。

乾血症に苦しむ女性にとって最も悲劇的なことは、妊娠できないことです。翔玲の悲劇はここにある。

彼女に似た秦克清の悲劇も同様だった。

秦克清の病気に直面したとき、皇帝の医師たちは彼女がどんな病気にかかっているのか知らなかったわけではない。ただ、この病気の診断が秦克清にとって何を意味するのかをよく知っていたのだ。封建社会の女性にとって、妊娠できないということは生計を断たれることに等しい。

なぜ張さんはあえて診断を下し、薬を処方したのか。それは張さんが腕のいい医師だったからではなく、二人の出発点が違っていたからだ。帝医にとって、彼らが気にしていたのは寧国府の名誉であったが、張有士にとって、彼が気にしていたのは秦克清の生死であった。

実際、賈容が張有氏にこの病気は治るかどうか三度続けて尋ねた事実からも、このことが分かります。彼は秦克清が患っていた病気について、すでに何らかの考えを持っていたのかもしれません。

したがって、上記の分析から、湘霊と秦克清の類似した外見の背後には、実は彼らの幸福と不幸が隠れていることがわかります。

香玲は人身売買業者に売られたが、最終的には薛潘の側室となった。身分の違いは彼女の予想を超えていた。一方、楊生堂から養子として引き取られた捨て子の秦克清は、寧国屋敷の長男の妻になるという幸運に恵まれた。

しかし、どんなに容姿が美しくても、どんなに性格が穏やかでも、同じような病気のせいで、封建社会では役に立たず、結局は捨てられてしまう運命にあったのです。