『紅楼夢』に登場する赤い麝香のビーズの連なりは、容赦なく宝齡の偽善を暴いている。

『紅楼夢』の赤い麝香の珠がなぜ、宝齋の偽善を容赦なく暴露したと言われているのでしょうか？これは多くの読者が気になる疑問です。次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。

年齢で言えば、薛宝才と林黛玉はわずか2歳しか離れていないが、二人が示す性格は非常に異なっている。林黛玉は純粋で率直です。好きなものは好きで、嫌いなものは嫌いです。しかし、薛宝才は違います。栄果屋敷に引っ越して以来、彼女は常に誰からも好かれる性格を築いてきました。だからこそ、彼女に関する多くの詳細から、彼女の好みには単一の答えがないことがわかります。

例えば服装に関して。外見的に言えば、楊貴妃のような薛宝才は誇るべき資本を持っています。しかし、このような美しい女性は、賈家ではいつも着飾ることを嫌がっているようだった。

『紅楼夢』第七話では、劉おばあさんが賈屋敷を出て、周睿の妻がそのことを王夫人に報告しました。その時、王夫人は薛おばさんと麗香院で雑談をしていたため、彼女もここに来ました。

王夫人への報告を終えると、薛叔母は急いで香玲に宮廷の花を12本取り出し、賈家の若い女性たちに渡すように言いました。賈家の三姉妹にそれぞれ2本ずつ、林黛玉に2本、残りの4本を王希峰に渡しました。

これを見た王夫人は薛叔母さんにこう言いました。

王夫人は「宝雅に着せるだけにしておいて、また考えましょう！」と言いました。薛叔母は「あなたは知らないでしょうが、宝雅はとても変わっています。彼女はこれらの花や粉を決して好まないのです。」と言いました。

薛叔母さんの言葉から、美しい薛宝才はわざと着飾ることを好まないことがわかります。周睿佳が宮廷の花を贈ったことで、王夫人から賈一族の人々まで皆が彼女の好みを理解したと私は信じています。

しかし、薛宝才は本当に花や粉が嫌いで、着飾ることも好きではないのでしょうか？端午の節句に賈元春が贈り物をした後、彼女の小さな行動の一つが私たちにその答えをはっきりと伝えました。

賈元春が仙徳妃に昇格したことで賈家に新たな繁栄がもたらされ、彼女は賈家の中でも著名な人物となった。彼女は賈宝玉の実の妹でもあり、宮廷に入る前は弟の宝玉をとても大切にしていた。

そのため、彼女は長年会っていなかった弟の宝宇に対して複雑な感情を抱いていたのは明らかだ。これは特に宝玉の結婚において顕著です。

元春が帰省した後の最初の端午節に、彼女は宦官に口伝を賈邸に届けるよう頼んだだけでなく、一族の長である賈真に一族の人々を清虚寺に連れて行き、5月1日から3日までの3日間の和平儀式を行うよう頼み、賈邸の全員に端午節の贈り物を持って行くよう頼んだ。

林黛玉と賈宝玉は一緒に育ち、賈家では誰もが林黛玉が将来の宝玉夫人になることを楽観視していた。

この点に関しては、王希峰がお茶を飲むという出来事を利用して林黛玉をからかったのが最も説得力がある。

林黛玉は笑って言った。「いいか、私は彼らから少しお茶を飲んだばかりなのに、今はあなたに命令しているんだ。」

馮姉さんは笑って言いました。「どうか、くだらないことを言うのはやめてください。私たちのお茶を飲んだのだから、私たちの家に嫁いではどうですか？」

これを聞いた皆は笑いました。黛玉は顔を赤らめ、何も言わず、背を向けた。李公才は微笑みながら宝仔に言った。「私たちの叔母のユーモアは確かに良いですね。」

林黛玉は恥ずかしそうに笑って言った。「それは一体何のユーモアなの？ただの気持ち悪いおしゃべりよ！」そう言うと、彼女は唾を吐いた。

鳳潔は笑って言った。「夢を見ないで！もしあなたが私たちの嫁になったら、よく考えてごらんなさい」そして宝玉を指差して言った。「いいかい、あなたの性格や家柄は彼女にふさわしくないし、あなたの家柄も彼女にふさわしくない。あなたの容姿も彼女にふさわしくないし、あなたの財産も彼女にふさわしくない。これらのどれが誰かの名誉を傷つけたのか？」

林黛玉は学者の家庭に生まれ、賈祖母のお気に入りの孫娘でした。想像してみてほしい。賈家の重要な人物を前にして、もし確信が持てなかったら、いつも抜け目のない王希峰がどうして彼女の結婚について冗談を言うことができただろうか？

しかし、端午節の贈り物の際、元春が黛玉と宝仔に贈った贈り物には何か異常なものがあったようだった。

王はそう言うと、侍女に昨日渡した贈り物を取りに来るように命じました。中には最高級の扇子が2つ、赤い麝香の珠が2本、鳳凰の尾の絹が2枚、ハイビスカスの敷物が入っていました。宝玉はそれを見て大喜びし、「他の人もこんな風なの？」と尋ねました。

希仁は言った。「おばあさんのものは香如意と瑪瑙の枕が余っています。女主人、主人、側室のものは余っているのは一つだけです。あなたのは鮑さんのものと同じです。林さんと二、三、四番目の夫人は扇と数珠を持っているだけで、他の人は何も持っていません。」

宝玉は希仁の言葉を聞いてとても驚いた。実は、私たち読者もこれを読んで驚きませんか？多くの友人は、王夫人が黛玉と宝仔の贈り物を交換した可能性があるのではないかと推測しました。

もちろん、この問題は今日私たちが詳しく取り上げるトピックではありません。注目すべきは、このような状況に対する薛宝柴の反応だ。

林黛玉は繊細な性格で、賈宝玉は彼女の性格をよく知っていたので、このことを知るとすぐに、受け取った贈り物を小香亭に送って彼女に選んでもらうように頼みました。しかし、リン・ダイユウはそれらのどれも欲しくなかった。

そんな彼女を見て、賈宝玉は自ら慰めに来た。そして二人が雑談をしていると、そこに薛宝柴が現れた。

二人が話していると、反対側から宝仔がやって来て、二人は立ち去りました。宝釵はそれをはっきりと見ていたが、見ないふりをして、頭を下げたまま通り過ぎ、王夫人の所へ行き、しばらく座っていたが、その後賈夫人の所へ行き、そこで宝玉を見た。宝仔は宝玉と常に距離を置いている。なぜなら、彼女の母親がかつて王夫人らに「金の鍵は僧侶から与えられたもので、翡翠のペンダントを持って初めて夫婦になれる」と話していたからだ。

黛玉と宝玉が話しているのを目の当たりにして、彼女は立ち去ることを選んだ。それについては何も言うことはない。問題は、彼女の次の行動が、しばらく王夫人と一緒にいて、その後賈夫人のところに行くことだったのですが、彼女の手には、元春からもらった赤い麝香のビーズが現れたのです。

周睿の妻が宮廷に花を贈ったエピソードでは、薛叔母の言葉から、彼女は花や白粉を好まず、地味な顔を好む女性であることが分かりました。

しかし、元春が贈り物をしたとき、なぜ彼女は再び赤いムスクビーズを身に着けていたのでしょうか?

答えは一つしかないと思います。つまり、薛叔母さんと娘さんは、栄果マンションに引っ越して以来、花や女性を好まない性格を彼女に植え付けようと全力を尽くしてきたのです。なぜそうしたのでしょうか。それは、それが王夫人の好きなタイプだからです。

しかし、元春が贈った贈り物は宝玉と宝仔に贈ったものと同じであり、黛玉が贈った贈り物は賈家の他の3人の娘に贈ったものと同じであり、それは皇妃の弟の結婚に対する態度を明らかにしているようだった。彼女が待望のバオの第二夫人になる日もそう遠くないと思う。

そのため、彼女はもはや偽善的な性格を確立する必要はなく、故意に元春からもらった赤いムスクのビーズを身に着け、賈邸宅を歩き回り、賈の祖母のところまで走って自慢しました。