「李公事件」第17章：腫瘍を切除し、殺人犯を縛り、金銭を渡し、信者に使者を解任させた

『李公安』は『李公安奇談』とも呼ばれ、清代の西洪居士が書いた中編小説で、全34章から構成されています。李公が事件を解決する物語が中心で、ストーリー展開が斬新で、事件捜査の過程の叙述が深まり、拷問や夢など、これまでの探偵小説の常套手段を打ち破り、論理的な推理感が強い。それでは、次の興味深い歴史編集者が第 17 章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう。

しかし、蕭白玉とその仲間たちは、孫飛虎の家でおいしい食事とお酒を楽しんだ後、一緒に三仙街に向かった。もう正午だった。旧暦の1月9日、李毅は全員に近くの茶屋、酒屋、タバコ屋に待ち伏せするように指示しました。爆竹の音が聞こえると、全員が行動を起こしました。朝から昼までずっと待ち焦がれていました。

裴道源は患者を一人ずつ追い払いながら、彼らを待たせるための巧妙な方法を探していた。社交をしていて腰と足が痛かったので休憩したいと思いました。突然、4人が人混みの中に押し寄せているのが見えました。耳の後ろに腫瘍のある人がその中にいるのがわかりました。彼は心の中で思いました。「李先生はこんなに若いのに、こんなに素晴らしい計画を持っているなんて、本当にすごい。」そう思いながら、彼は立ち上がって彼に挨拶しました。片目の男が先に進み出て、「右の目玉が見えません。左目も最近少し痛いです。先生、どうか治してください」と言いました。裴老は首を傾げるように言い、よく見てから、「全部治ります。薬を塗ってあげます。目を閉じて30分静かに座っていれば治ります」と言いました。盲人はそれを聞いてとても嬉しくなり、薬を塗るのを聞いて、本当に目を閉じて足を組んで地面に座りました。

彼が病気の治療に非常に優れているのを見て、小さな白い小魚も、耳の後ろの腫瘍の治療を彼に頼むために進み出ました。ペイ老師も彼に近づくように言い、顔を背け、三つ編みを片側に持ち上げ、腫瘍を手で押さえて、「腫瘍には脂肪が詰まっている。ナイフで切り取らなければならない。恐れることはない」と言った。

小さな白い小魚は言いました。「なぜ怖がるのですか？私のためにそれを切ってください。」ペイおじいさんは彼の脇から2つの丸薬を取り出し、唾と一緒に飲み込むように言いました。

問題が解決したのを見て、李毅は数歩離​​れて爆竹に火をつけた。パチパチという音が長い間鳴り響き、見ていた人たちは店の開店だと思い、真剣に受け止めなかった。小さな白い小魚は錠剤を2錠飲んだが、すぐにめまいを感じて地面に倒れてしまった。

老培は体をまっすぐに伸ばし、手足をベルトで縛った。彼がまさにナイフで腫瘍を切除しようとした時、大きな帽子をかぶり、手に武器を持った7、8人の役人が群集を分けて大声で叫んだ。「ここだ、ここだ！そこに横たわっているのが太湖の強盗だ、逃がすな！」

皆はこれを見て、立ち去りました。盲人は静かに地面に座っていましたが、これを聞くとすぐに目を開け、立ち上がって横に移動しました。飛虎と禿は状況がおかしいと気づき、前に出て議論しようとした。残念ながら、彼は武器を持っておらず、数も少なかったため、急いで盲人を連れ去らなければなりませんでした。ここでは数人の役人が、その小さな白い小魚を二本のロープでしっかりと縛りました。彼らは老培も縛り上げようとしたが、老培は慈悲を乞うふりをして、路上の店主に保証人になってくれるよう頼んだ。店主は彼が優秀な医者であることを知っていたので、役人に彼のために仲裁をしました。役人は老培に尋ねました。「この泥棒と一緒に来た人は何人ですか？」

老培は「四人」と答えた。役人は「残りの三人はどこにいるのか」と尋ねた。老培は辺りを見回し、盲人と他の三人がまだ向こうの軒下に立っていて、好奇心を持ってこちらを見ているのに気づき、それから手で向こうを指さした。 3人の男は、自分たちが正しい道を歩いていないことに気づき、逃げ去りました。ここの役人はそれを追いかけるのではなく、代わりに大きな木の棒を使って小さな白い小魚を縛り、それを四本足で運び上げました。近くには彼の世話をしている人が二人いて、老培に薬箱を片付けるように言い、後について来るように強制した。

この時、李毅はすでに李公の指示に従い、川下りの船を準備していた。王曦は駅に行き、共犯者たちの強盗を防ぐために砲艦を要請した。役人は取り囲まれ、その白い小魚をずっと船まで運び、麻縄をほどき、足かせを釘で打ち付け、鉄の鎖をかけて、砲艦の柱に固定した。小白鮎の薬効はまだ十分に解明されておらず、本人は何が起こっているのか分かっておらず、ただ自分が三仙街医科大学にいると思っているだけだった。李毅は店に走って戻り、李さんに一緒に船から降りるように頼んだ。李さんは「犯人は捕まり、私の心配はなくなりました。道中は気をつけて、ミスをしないように。私は今日中に帰ります」と言った。その後、彼はバッグから手紙と紙包みを取り出し、「戻って主人に私に代わってお礼を言いなさい。すべての詳細はこの手紙に書かれています」と言った。

この小包はあなたの主人があなたに渡した費用です。それを使い切った後、銀八十両と小銭が残ります。あなたはそれを持ち帰っても構いません。張深はもともとこの地の出身なので、再びそこに行く必要はありません。李毅はひざまずいて、一緒に行くように懇願した。李公道は言った。「事は済んだ。私が行くかどうかは問題ではない。」

すぐに起きて船に乗り、出航しましょう。時間を無駄にすると、犯罪者が集まって途中で私たちを妨害するかもしれません。

李公堅が行きたがらないのを見て、李毅は仕方なく平伏して李公に別れを告げ、手紙と財布を持って店を出て船まで歩き、李公が言ったことを皆に伝え、すぐに出航するよう命じた。船に乗っていた全員が李さんの親切に感謝し、彼の戦略を称賛した。王曦、李毅、張桂、王順は砲艦で重要犯罪者を警護していた。裴道雲、黄道美、黄神、趙福、趙勝、武泰、周琦は、藁のゴザを敷いて船に乗っていた。張深は皆に別れを告げて上陸し、家に帰りました。その後、2隻の船は一緒に出航した。

李毅が去った後、李さんは荷物をまとめ、店の支払いを済ませて江蘇省に戻った。これについてはコメントせずに飛ばしましょう。

孫飛虎、盲張、禿柴はこの事件に不意を突かれ、どうしたらいいのか途方に暮れていた。何かがおかしいと気づいた3人は、家に帰る勇気もなく、命からがら逃げ出した。彼らは西関からずっと逃げ出し、人が住んでいない地域にたどり着いたとき、ようやく隠れて休める森を​​見つけた。あなたは推測し、私は話していましたが、どちらのケースが解決策なのかわからず、それを確かめるために一歩踏み出す勇気もありませんでした。暗くなってきたのを見て、彼は勇気を出して北柵タバコ店にこっそり戻りました。孫飛虎は、もし蕭白玉が逮捕され、隠れ家の所有者の身元を明かせば、間違いなくその場所が捜索され、もうこの場所に隠れることができなくなるだろうと考えた。彼は一晩で荷物をまとめ、アヘン窟の管理を義兄に引き渡し、妻の盲張と禿げ柴を連れて太湖の羅石山へ向かった。

李毅らは船を出し、船頭と水兵にスピードを上げるように頼んだ。翌日の午後までに彼らは石門市の外に到着した。李毅、王曦、趙勝は先に衙門に入り、返答した。程さんはすぐにそれを持ち込みました。李毅がお辞儀をした後、程氏は「李小姐はもう来ましたか？」と尋ねました。李毅は李小姐の言葉を繰り返し、銀貨と手紙を差し出しました。程氏は手紙を開いて読み、深く感銘を受け、「召使を呼んで、直ちに彼を法廷に連れて行き、尋問せよ」と叫んだ。確かに人命は何よりも重要であり、国の厳格な法律から逃れることはできない。

次に何が起こるかを知るには、次のエピソードをお待ちください。