◎毛希和は才能がある 毛希和が幼い頃、彼と弟の万は二人とも有名で、人々は彼らを「小毛子」と呼んでいました。彼は風変わりな性格で、才能と能力に恵まれていました。詩や民謡、作詞が得意で、美しい女性や香草を使って情熱的でセクシーな考えを表現していました。歌のリズムに合わせて歌い、人々に悲しみや喜びを感じさせました。また、フルートを演奏して作曲することもできました。彼が靖江を訪れたとき、バーテンダーの馮は彼の詩を気に入り、個人的に会いたがった。希和は礼を言って言った。「あの美しい男は私のことを知らないのに、私を狂人だと思っているの?」彼はすぐに立ち去った。石玉山著『毛子伝』を参照。記録によると、西河の若者は浮浪者で、自制心がなく、『于其外記』では厳しく批判されているが、他の書物ではあまり批判されていない。女性が道路上で逃げ出すのを許さないという行為は、やはり紳士の振る舞いである。彼は特に災難から逃れるのに苦労し、居酒屋の女性がリズムに合わせて笛を吹いているのを聞いたとき、それが西和がまだ西和である理由です。 ◎蒋希明の梨の夢の詩 西明氏は優しく聡明な性格の人でした。詩集や随筆集には、愛情深く誠実な言葉で家族の出来事が綴られています。かつて私が中州に客人として滞在していたとき、大きな梨を食べる夢を見て、それが甘かった。母にあげようと思ったが、できなかったので、がっかりして目が覚めた。彼は、母親が病気で大きな梨を失くしたが、どこにも見つからなかったときの日時をさかのぼって「梨の夢」という詩を書き、それを二人の弟に送りました。陸坤と孟孫、彼らの物語は異なっていたが、彼らの気持ちは同じだった。彼らはとても孝行していたが、窓の下で死ぬには髪と皮膚が無傷ではなかった。一体何だ! ◎ 西明の最後の言葉 私が子供の頃、国内に古代文学を研究する人が何人かいて、慈渓出身の蒋希明もその一人だと聞いていました。仁深の年に私が都に着くと、西明はためらうことなく私を訪ねてきて、私の論文を要約して議論し、「これを理解するのはあなただけだ」と言った。私はもっとできると思っていたが、科挙の勉強に没頭し、忙しく動き回っていたため、自分の才能を十分に発揮することができなかった。今では後悔しているが、もう遅すぎる。当時、シミンは私の2倍の身長があり、私よりも背が高かったのですが、彼は私を同等の人間として扱ってくれました。その後、冰子の年に、私たちは二人とも天津の客人でした。出発の前夜、彼は私の背中を撫でてため息をつきました。「私は年老い、もう会うことはできません。私は幼い頃から、文学史に名を残すことを恐れ、今まで時間を無駄にしてきました。将来、私の墓に日記を書いてください。記録できることは3つだけです。私が初めて都に着いたとき、明の息子である程徳延が家に来ました。彼は非常に忠実で敬意を払っていました。ある日、彼はやって来て、「父は私のことを家族の誰かほど信頼していません。私に礼儀正しく接すれば、あなたが望むものは何でも手に入れることができます」と言いました。私は怒って彼を叱りました。 :「最初は君は良い息子だと思っていたが、今は息子がいる。」その日、私は本をまとめて君との縁を切った。昆山徐思口建安は私の古い友人だ。彼は世界中の学者を昇格させたり降格させたりできる。私たちは古い友人であり、弟子になった。彼を兄弟と呼べるのは私だけだ。彼の息子が建物を建て、私と酒を飲んだ。彼は言った。「父はこの建物が国内で一番良いはずだと言ったので、君にあげた。」私は笑って言った。「ここは東郷だから、東館と呼ぼう。」建安はそれを聞いてがっかりした。常熟翁思崔宝林も私の古い友人です。彼はいつも私に執筆を依頼し、「私の名前が詩集に載っていないのは残念だ」と言っていました。翁が唐思空斌を攻撃し、突然その地位に就いたとき、私はインスピレーションを受けて記事を書きました。それは、昔、太夫と少夫の官吏がいて、王子の教育を手伝っていました。太夫は父と子、君と臣の道を審査して示し、少夫は王子に仕えて太夫の徳を観察し、審査して指導しました。現在、2人の戦師がいますが、これは昔の太夫と少夫の遺産です。翁の2人の戦師のうち、本物はジュです。周の唐公は、在職中は非常に厳格で法を重んじていました。私は、翁公が唐公の徳を吟味し、太子を導くことができることを知っていました。翁公はこれを見て非常に恥ずかしくなり、ひざまずいて謝罪し、「私は罪を犯したことを知っていますが、私を見捨てないでください」と言いました。翌日、それを印刷し、翁公はそれを利用して私をさらに緊迫させて制御します。そのため、私はまだ困っています。当時、西明は70歳を超え、景昭に選ばれました。1年余り後、彼は進士になりました。ちょうど翁公が職を辞したとき、常州の韓公栄が彼を皇帝に推薦し、彼は第一位になりました。季茂の年、彼は順天県の試験を担当していました。視力が弱く何も見えなかったため、同僚に騙され、役人から汚職の罪で告発され、刑務所で死刑を宣告されました。西明の古文研究の名声は、同時代の何人かの学者ほど高くはないが、その優雅さと正直さは彼らよりはるかに優れていた。彼がその才能を十分に発揮できなかったという事実については、彼が自分自身について何を知っていたかが明らかである。彼は生涯、文学者の伝記に名前が載ることを恐れていたが、最後には大きなスキャンダルに見舞われたが、その責任は他人に押し付けられ、皆が彼を許した。そして、怒りのままに死ぬことは、恥を知る心の狭い人だと考えられる。シミンが亡くなったとき、彼の家族は私に墓碑銘を書くように頼むことは一度もありませんでした。私は貧困と避難生活に苦しみ、19年間彼の家族と連絡を取っていませんでした。私は彼の言葉をそのまま伝え、皆が彼の本来の意図を理解できるようにしたいと思います。 ◎西明の不正義 史官の蒋希明とその同級生の李秀伝は、康熙帝の督馬年間に順天県の試験の同僚試験官であったが、不名誉を受けた。当時、学者の間で激しい議論が起こり、「江老は辛味がなく、李小は甘味が強い」という噂が広まり、李小は逮捕され、最終的に自室で亡くなった。まず、多くの先人たちがこの事件を記録していたが、両者の間に何らかの関連があったかどうかは判断できなかった。以前、宇崎廷氏の墓碑銘を読んだとき、法廷の役人は皆、彼が無実であることを知っていたと書かれており、王新成氏も「私は犯罪役人だ。今、西明は罪もなく死んだ。世間にどうやって感謝したらよいのか」と述べた。同時に、世論は西明の関与は不当なものだったと知っている。 Later, I heard that my teacher Mr. Xu Liuquan said: "The novel "Dream of Red Mansions" records the family affairs of the former prime minister Mingzhu. There are twelve golden hairpins, all of which are treated as distinguished guests by Nalan Shiyu. Baochai echoes Gao Danren, and Miaoyu echoes Mr. Ximing. Miao is a young girl, and Jiang is also a beautiful name for a woman. Like jade and like Ying, the meanings are interchangeable. Miaoyu entered the garden to read scriptures, and Mr. Ximing went to the prime minister's residence to borrow and view books. Because of Miaoyu's solitude and purity, she was killed by thieves and was accused of losing her life and losing her chastity; because of Mr. Ximing's chastity and integrity, he starved to death in a prison and was slandered as being greedy and accepting bribes. The author must have been deeply saddened by this." Mr. Xu's words were very detailed, but unfortunately I did not remember this volume completely.彼は逸話を集めたが、本の価値を汚すような伝説や歴史的記録は決して集めなかった。しかし、『紅楼夢』の文体は優雅で、乾隆・嘉慶以後の名士たちの詩や手紙の中でたびたび賞賛されており、白翔氏の千年来の非難や師の教えを反駁するためにも時々引用されている。 |
<<: 唐代の重要な軍事書『太白陰経』全文:人略第一部:将軍には知恵と戦略がある
秦観(1049年 - 1100年9月17日)、字は少邑、別名は太虚、別名は淮海居士、漢口居士とも呼ば...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
王莽の改革の背景:後漢の王莽はなぜ制度を改革したのか?前漢末期、朝廷の税金と労役はますます厳しくなり...
宝琴は小説『紅楼夢』の登場人物。元春とともに宮殿に入る唯一の名前のある侍女である。 Interest...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...
今日、興味深い歴史の編集者は「双鳳物語」第63章の全内容をお届けします。この本は清朝の薛喬珠人によっ...
郭静の父と母は郭小天と李萍です。以下は郭静の家族の紹介です。曽祖父:郭勝父:郭小天母:李萍妻:黄容義...
鄭の荘公は皇太子から緊急の手紙を受け取ると、すぐに軍隊に帰還を命じたと言われています。 Yi Zho...
李淵(唐の高祖皇帝、566年 - 635年6月25日)、号は樹徳、隴西城邑(甘粛天水)の人。祖先の故...
漁師の誇り - ジ・ジョンガオ陸游(宋代)東を見ると、山陰はどこにありますか?13,000マイル離れ...
古代の月餅はどんな感じだったのでしょうか?古代の月餅は美味しかったのでしょうか?Interestin...
古詩「徐士君が新火を分ける」時代: 唐代著者: 蘇軾霊澳閣に危なっかしく座りながら、清明の新たな火を...
昭君の苦情 - 頌歌楊万里(宋代)夕方、城寨で飲んでいると、突然カモメがやって来て松の木に止まり、ま...
呉と越の戦争が終わった後、美女西施の運命についてはさまざまな伝説がありました。要約すると、主に6種類...