賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。賈宝玉と聞いて何を思い浮かべますか? 清虚寺での祈祷会の後、賈宝玉と林黛玉は口論になり、とても苦しんでおり、薛潘の誕生日にオペラを見に行く気分ではなかった。その日ようやく和解した後、彼は王希峰に引っ張られて賈夫人の前に連れて行かれ、薛潘の誕生日パーティーから来た薛宝才に会った。 賈宝玉は従兄弟の誕生日パーティーに出席しなかったため、従兄弟の薛宝才に事情を説明した。しかし、その日は運が悪く、何か間違ったことを言って宝才を激怒させた。 (第30章)宝玉はまた笑って言った、「姉さん、私の言うことを理解してほしい」。そして、「劇場に行ってみたらどうですか?」と言った。宝仔は言った、「私は暑さが怖いんです。2つの芝居を見て、とても暑く感じました。帰りたかったのですが、客は帰りませんでした。体調が悪いと言って、ここに来ました。」宝玉はこれを聞いて恥ずかしくて仕方がなかったので、笑って言った、「みんながあなたを楊貴妃と比較するのも無理はありません。あなたも太っていて暑さが怖いんですね。」宝仔はこれを聞いて、怒らずにはいられませんでした。どうしたらいいのかわかりませんでした。彼はしばらく考えた後、顔を赤らめて二度嘲笑し、「私は楊飛に似ているが、良い兄も楊国忠のような良い兄もいない!」と言いました。 薛宝才は暑さが怖くて観劇したくないと言ったので、賈宝玉は「あなたの妹を楊菲と比較するのも無理はない」と言った。薛宝才は珍しく怒った。 薛宝才が激怒した主な理由は、「楊貴妃」に挑発されたからでも、太っていると言われて怒ったり恥ずかしくなったからでもなかった。彼女は「彼ら」という言葉のせいで怒っていた。 「彼ら」が誰なのかが、薛宝柴を怒らせているのだ。彼女は結婚を待つ貴族の令嬢ですが、陰口をたたかれ、からかわれています。従妹の賈宝玉は彼女を擁護しないばかりか、「彼らの」言葉を使って彼女をからかっています...彼らは本当に薛家が賈家の「既婚男性」だと思っているのでしょうか? 薛叔母さんが薛潘と薛宝才を賈邸に連れて来ると、彼らはとても丁重に扱われたようだった。実際、賈家の人々は薛家はおろか、賈宝玉と王希峰の陰口まで言って、彼らの優遇措置について話していた。 賈おばあちゃんも薛さんが長く滞在することに不満だった。薛宝才の誕生日に銀貨二十両しか与えられなかったことからも、賈の母が彼女を追い出そうとしていることが理解できた。薛宝才は賈の母が彼女を追い出そうとしていることをはっきりさせるために、「五台山の酩酊の陸智深」という芝居を命じた。 劉老老が来た後、王希峰は彼女を「女悪人」として扱い、からかったが、薛宝柴はずっと何も言わなかった。賈家では母と娘はそのような扱いを受けており、それは単なる礼儀正しさの表れに過ぎなかった。 薛潘が馮子穎に招待された食事会に参加したとき、賈宝玉は薛潘が酒遊びが下手だと知っていたが、それでも[悲哀、悲しみ、喜び、幸せ]のような酒遊びをすることに固執した。薛潘を馬鹿にしていたのではないか? 薛宝才は賈宝玉の無礼に怒った。それは賈一家に蓄積された差別に対する反発だった。 特に、賈宝玉が言う「彼ら」とは誰のことでしょうか?それは探究する価値があります。 まず、「彼ら」が一族の年長者であり、彼女が楊貴妃に似ていると言うのであれば、それで終わりです。年長者が若い世代に何かを言うとき、それが良いことなのか悪いことなのかは分かりません。 問題は、賈宝宇が年長者を「彼ら」と呼ぶことが不可能だということだ。 第二に、「彼女たち」は庭にいる姉妹たちです。それが違いです。普段は姉妹で、人前では仲良く話しているが、陰では楊貴妃の話をしたりして彼女をからかっている。楊貴妃は当時、評判の良い女性ではなく、国と民に災いをもたらした美人でした。 第三に、「彼ら」は家の中では奴隷です。賈宝玉の周りには8人の召使がおり、李桂のような従者や周睿のような長年の召使もいる。こうした男たちが一緒にいれば、当然「汚い言葉を吐く」ことになる。 賈憐の召使星児が游二姐と游三姐に薛宝才と林黛玉のことを話した時も、それは宝才と林黛玉には聞こえない意味不明な言葉だった。 (第65章)星児は言った、「……天上では珍しく、地上では比類のない娘が二人いる。一人は我々の叔母の娘で、姓は林、あだ名は黛玉、顔や姿は三番目の叔母とあまり変わらず、知識は豊富だが、病弱である。このような天候では、彼女は二枚の服を着ており、風が吹くと倒れてしまう。我々無法者は密かに彼女を「病弱な西施」と呼んでいる。また、もう一人の叔母の娘で、姓は薛、名前は宝仔で、雪でできたものだが、外に出ると必ず倒れてしまう。あるいは車に乗るか、庭で彼らをちらっと見るか。私たちは不思議な力に取り憑かれて、彼ら二人を見たので、息を吐く勇気がありませんでした。 「あなたの二番目の姉は笑って言った、「規則によると、あなたたちは中に入ってもいいですが、若い女性から離れてください。」 星児は握手して言った、「いいえ、いいえ。正式な贈り物から離れるのは当然です。離れても、息を吐く勇気がありません。空気が強すぎて林家を吹き飛ばしたり、空気が熱すぎて薛家を溶かしたりするのを恐れているからです。」 部屋全体が笑いました。 星児はどうして林黛玉と薛宝才に「病気の西施」「楊貴妃」「吹き飛ばされた」などというナンセンスを言うことができたのか? 幽二傑に言うならまだしも、賈宝玉がそれを聞いたら、どうして無視してそのままにしておけるのか? まだ一理ある! 4番目に、「彼ら」は賈宝玉の外部の友人である可能性もあります。これらの人々は賈家の使用人よりも社会的地位がはるかに高い。もし薛宝才が彼らに「噂」されたら、彼女は生き残れないだろう。 まず、誰が薛宝柴のことを伝えたのか。 第二に、彼らはどのような状況で宝仔について議論したのでしょうか? 結局、賈宝玉が仕掛け人だったのか?少女たちの詩を書き写して部外者に見せたように、彼はあまりにも率直すぎたのだ! したがって、この傾向を止めるために、薛宝柴は非常に怒らざるを得ませんでした。過去数年間、賈一家で私が受けてきた不満を和らげることができるのは怒りだけだ。彼女が薛叔母によって賈家に連れてこられ、自ら屈辱を味わったのは事実だが、彼女はそれを無視して他人に蔑まれ続けることはなかった。 |
<<: 『紅楼夢』で賈憐が抱く最大の願いは何でしょうか?王希峰は同意できなかった
>>: 林黛玉はなぜ『紅楼夢』で花を埋めたのですか?その背後にある意味は何でしょうか?
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
東曦(メイ・ヤオチェン)東渓に到着して海を眺めていると、私たちは姑島に停泊しており、船は遅れていまし...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
劉玲(生没年不明、221年頃 - 300年頃とも言われる)、号は博倫。沛国(現在の安徽省淮北市)の出...
イ族はお酒が好きで、「酒があるところには宴会がある」というのが習慣となっている。イ族の酒のことわざに...
杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...
鄒潤ってどんな人?鄒淵双林龍の甥である鄒潤も、中国の古典『水滸伝』の登場人物である。鄒潤は山東省莱州...
周知のように、『新世界物語』は魏晋時代の逸話小説の集大成です。では、『新世界物語・方正篇』第38篇は...
ウォーターメロディーツアー黄庭堅(宋代)武陵渓に春が訪れ、野草が青々と茂っています。小川には無数の桃...
『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...
黄庭堅(1045年6月12日 - 1105年9月30日)、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...
石向雲は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人である。 「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変...
石堂寺で猿の鳴き声を聞く神越(南北朝)夜には猿が鳴き、朝には霧が立ち込めています。音がどのくらい遠く...
宋代の劉克荘の『梅花慕情』について、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!寒...
古代の歴史において、女性は常に宮廷闘争の犠牲者となってきた。彼女たちは政治的な目的で結婚から逃れるこ...