『紅楼夢』では「季」と「気」が共存しています。「季」とは何のことですか?

『紅楼夢』では「季」と「気」が共存しています。「季」とは何のことですか?

「紅楼夢」は何度も登場し、「側室」が共存しています。側室はわかりやすいですが、「妾」とはどういう意味ですか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、読み続けてください〜

古代では、男性は一夫一婦制ではなく、妻や妾を持つことが一般的でした。これは特に裕福な賈家に当てはまりました。

賈牧の夫である賈岱山と同様に、彼にも6人の側室がいた。賈徴には妻が一人と妾が二人いた。賈震にも鳳凰と鳳凰の二人の妾がいた。賈舒にはさらに多くの側室と侍女がいた。林黛玉の父を含め、林如海にも「数人の側室」がいた。

「側室」という言葉は頻繁に登場します。側室は分かりやすいです。古代には十数種類の側室がありましたが、一般的には「良き側室」と「卑しい側室」の2種類に分けられます。では、「妾」とは何でしょうか。妾とはどう違うのでしょうか。

(第 2 章) Ru Hai は現在 40 歳で、昨年亡くなった 3 歳の息子が 1 人いるだけです。彼には側室が何人かいたが、子供が生まれない運命だったので、どうすることもできなかった。現在、彼には正妻の賈だけが残されている。彼女は、まだ5歳になる、黛玉というあだ名の娘を産んでいる。

(第三章)主室に入ると、すでに多くの側室や豪華な衣装を着た侍女たちが迎えていた。邢夫人は黛玉に座るように言い、誰かに外の書斎に行って賈戲を招待するように命じた。

(第75章) 賈真は予想通り、豚肉を煮て羊を焼いた。そのほか料理や果物は数え切れないほど多く、孔雀の衝立と蓮の寝具を備えた恵芳園の孔雀殿に妻妾を連れてきた。まずは食べて、次に飲んで、月を楽しみましょう。

「Jiqie」は「Ji」と「qie」を指し、意味は似ていますが、まったく同じではありません。


まず第一に、側室たちの間には厳格な区分があります。

側室、側室、助室、側室、側室、女中、側室、女中、女主人、主婦…少なくとも11段階。

側室の上の階級は良き側室です。幽二潔のような良家の娘と結婚すると、後妻となり、側室、祖母とも呼ばれます。

脇室の下には側室がいます。女中に生まれ、身分の低い趙叔母は女中であり、伯母、叔母、または「半奴隷」と呼ばれています。

厳密に言えば、メイドや側室も「女の子」であり、「女の子」と呼ぶべきです。平児の秋童や賈社の部屋と同じです。

「少女」は妾の「叔母」の地位を持っていませんが、それでもメイドの地位を持っています。しかし、彼女は実はその男主人の妾だったのです。

愛人や妾は、家族に認められていない「第三者」であり、彼女から生まれた子供も非嫡出子である。言及なし。

第二に、ジは単なる側室以上の存在ですか?

侍女から妾まで、誰でも「ジ」と呼ぶことができます。漢代以前、「妾」は側室と同義語でした。

例えば、有名な于忌は項羽の側室であり、韓文帝の母伯忌は劉邦の側室であり、蔡忌は斉の桓公の側室であった、などです。

古文書には「妾」の意味が次のように記されている。「側室の総称。これは誤った名前である。」

妾とは「側室」の総称です。側室属性を持つ多くの人物を含む、すべての側室をまとめています。例えば、歌手、ダンサーなど。

麗香園の十二人の小役者と同様に、彼らも「姐」と呼ばれることがあります。それは賈元春の一座だったので、賈強と霊官の恋愛関係を除いて、誰も干渉しようとはしなかった。

しかし、賈舎と賈震の家には、歌姫、音楽家、踊り子が何人かいた。主人に日々の娯楽を提供するだけでなく、中には「家に招かれて」主人に仕える者もいた。

そして、主人に仕えるメイドもたくさんいます。秘密の性的関係を持っていた希仁と賈宝玉のように、彼らは実際には夫婦であったが、側室ではなかった。主人に認められず、同じ部屋のメイドでさえなかったため、彼らは総称して「妾」と呼ばれていました。

彼女たちにとって唯一の道は、主人の子供を妊娠し、次のステップに進んで側室になる方法を見つけることです。

しかし、妾になるのはそんなに簡単なことではありません。古代には現代のように妻を3人、側室を4人持つことはなく、学者官吏が持つことのできる側室の数は厳しく制限されていました。

皇帝は3つの宮殿と6つの中庭を持つことができますが、王子を始め、多くの妻や側室を持つことは許可されていません。秦の時代以前の春秋時代では、王子は側室を 9 人しか持つことができませんでした。妻と一緒に持参金として来た二人の女性も含む。庶民は側室を持つことが禁じられていた。

漢代以降、学者官吏は妻を一人、側室を二人持つことしか許されなかった。特に功績のある官吏は、より多くの側室を持つことが許された。一般の人々に関しては、彼らは皆一夫一婦制を実践しています。

元、明、清の王朝では基本的に一夫一婦制が実施され、40歳以上で子供がいない男性にのみ側室を持つことが許されるという法律がありました。もちろん、それぞれの政策には独自の対策があります。

『紅楼夢』には妻が1人、妾が2人登場します。賈正の側室は趙叔母と周叔母です。賈震は鳳凰と鳳凰を携えています。賈舍は、亡くなった応春の母親と、後に彼が買った妾の延紅についてのみ言及した。

側室の期間と人数の制限により、さまざまなタイプの「妾」が存在するようになりました。秋童のような人はあくまでも「妾」の範疇に入るだけであり、側室になることは難しい。

しかし、秋通は侍女たちを父親の息子の側室として与えるという道も示した。この状況は「鹿を集めることの嘲笑」とはみなされず、古代の家庭では一般的でした。

また、希仁が蒋玉漢と結婚したのも、側室の数の制限によるものでした。

賈宝玉が薛宝才と結婚した後、宝才は平児を連れて行ったように、将来必ず英児を連れて側室になるだろう。これは古代における正妻の慣習と権力であった。

賈正は、賈宝玉と賈歓の二人の侍女に好意を抱いていると言った。賈宝玉に贈られた品は翡翠の腕輪であったことは確かである。第35話「白玉川が自ら蓮の葉のスープを味わい、黄金英が巧みに梅の花の網を作る」は伏線である。

賈宝玉が父の賈正よりも短期間で一人の妻と二人の妾を持つことは不可能である。西仁は年老いており、「嫡」として時間を無駄にし続けるのは彼女にふさわしくなかったので、皇帝は慈悲を示して彼女に夫を見つけなければなりませんでした。

人生の半分を懸命に努力したにもかかわらず、シレンが望んだものを手に入れられなかったのは残念です。これは不幸中の幸いとしか言​​いようがありません。

<<:  墨子第62章「経穴の準備(2)」では何が説明されていますか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

>>:  墨子第62章「経穴の準備(3)」はどのように翻訳すればよいでしょうか?原文は何ですか?

推薦する

ジン族の伝統的な食事が明らかに

1. もち米のキャンディー粥荊州の人々は一般的に甘いもの、特にもち米のお粥が好きです。調理方法は非常...

『新説世界物語』第83話の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新説世界物語』第83条の原文は? どう理解すればいい? これは多くの読者が気になる疑問です。次に、...

大禹が龍門山を彫り開いたという伝説とは何ですか?

大禹が龍門山を削ったという伝説とは何ですか? 伝説によると、大禹が削った龍門山は、現在龍門石窟がある...

唐代の詩人、李尚胤の詩「柳への贈り物」をどのように翻訳すればよいでしょうか?

唐代の詩人、李尚胤の詩「柳に贈る」をどのように翻訳すればよいでしょうか。この詩は柳への賛美、柳の旅立...

宋江には軍隊を指揮する能力がありますか?宋江の軍事力はどのくらいですか?

中国の長い歴史の中では、『水滸伝』の宋江をはじめ、人々から称賛されてきた英雄が数多く存在します。彼は...

古代の盗賊はなぜ皇帝の使節を襲わなかったのでしょうか?行動を起こした後の結果はどうなるでしょうか?

周知のとおり、中国の封建王朝時代は、通信も技術も非常に遅れていました。しかし、皇帝が支配する領土は広...

『紅楼夢』で劉おばあさんはなぜ栄果屋敷に入るとすぐに成功したのでしょうか?

『紅楼夢』は「人間と世の中の相違、究極の喜びと悲しみ、別れと再会を極限まで描いた作品」ともいえるでし...

魏晋詩散文鑑賞:短歌、曹操は詩の中でどのような芸術形式を使用しましたか?

短い宋、漢代の曹操、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!飲んで...

古典文学の傑作『太平天国』:義民部第8巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

子篇の有名な作品「朱子余諷」巻51、孟子1の原文は何ですか?

序文陳章は言った。「孟子、趙啓の書いた文章はよくできている。」彼は言った。「退屈で息苦しい。東漢の文...

ユグル族はどのように葬儀を執り行うのでしょうか?ユグ族の葬儀におけるタブー

ユグル族はチベット仏教を信仰しており、彼らの葬儀の儀式はチベット仏教の影響を受けています。葬儀の形式...

宋江は降伏者だったのに、なぜ涼山のリーダーになったのでしょうか?

小説『水滸伝』の宋江は降伏主義者であり、涼山の英雄たちを一歩一歩後戻りできない道へと導いた人物である...

歴史上の官職名として、長師の称号が最初に制定されたのはどの古代王朝ですか?

長使は中国の歴史上の官職の称号である。担当する事務は多岐にわたるが、その多くは参謀役であった。次は興...

羅巴民族の歴史と文化 羅巴民族の起源の概要

「Luoba」は「南部人」を意味します。交通の便が悪く、居住地域では外界との接触が少なかったため、社...

徐庶が劉備の陣営に加わった後、彼はどの2つの派遣軍に参加しましたか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...