『紅楼夢』で、薛叔母さんは娘の薛宝才に完璧な縁を結ぶために何をしましたか?

『紅楼夢』で、薛叔母さんは娘の薛宝才に完璧な縁を結ぶために何をしましたか?

『紅楼夢』に出てくる「金玉の結婚」の象徴は、薛宝才と賈宝玉である。 Interesting Historyの編集者がお届けする記事を見てみましょう。

賈宝玉が元宵節の宴会から去るとき、賈の祖母は、彼についてきたのは麝香月と秋文で、西仁はついていないのを見て、西仁がますます傲慢になっていると不満を表明した。彼の言葉と行動は、Xirenに対する不満を表していた。

王夫人は賈夫人が不幸であると聞いて、すぐに立ち上がって彼女を擁護し、西仁の母親が亡くなったばかりで、喪に服しているときに活発に動くのは都合が悪いと言いました。

賈おばあさんは王夫人の言葉に満足しなかった。召使いとして、シレンの義務は主人に仕えることです。親孝行や冷淡な態度を恥ずかしがる必要はありません。

そこで王希峰は再び立ち上がって助けに向かい、希仁が来ないことの利点について話しました。彼女が易虹院の世話をすることで、火災事故を心配する必要はなく、賈宝玉は夜に「すべてのアメニティ」を持って家に帰ることができます。これは彼女の親孝行を満たすだけでなく、主人の恩恵も反映しています。

王希峰は細部まで詳しく説明し、賈祖母はそれを聞いて満足した。しかし、彼は西仁の母親の死について触れ、そのことは覚えていないと言った。また、彼女に銀数両の報酬を与えなかったとも言った。

このとき賈おばあちゃんがどのように言い表すかに注目してください。彼女は Xiren についてすべて覚えていたが、Xiren が数日前に母親が亡くなったと返事したことを忘れていた。彼女は「報酬」も忘れていたが、Xiren のことは気にしていなかった。

西仁が賈祖母を「裏切り」、王夫人に依存したことが、結局賈祖母の不満を招いた。彼女はまず、西仁の「傲慢さ」に疑問を呈し、王夫人が西仁を将来の側室として密かに推し進めているとほのめかした。暗殺者としての地位が上がると、初めて「大物を狙う」ことができるようになる!

この文には二重の意味があります。第一に、それは王夫人に Xiren が使えないことを思い出させます。第二に、それは王夫人に彼女が何か間違ったことをしたと伝えます。

賈おばあちゃんが西仁の母親の死を知っていながら、それを残念に思わなかったという事実は、西仁自身に対する彼女の意見も反映している。

しかし、そんな些細なことは結局賈夫人の気分には影響しなかった。賈夫人はこれを聞いてうなずき、「結構です。先日、元陽の母が亡くなりました。両親は南にいると思っていたので、家族に散歩に出かけて喪に服すようには言いませんでした。今は二人で一緒に行くように言いました。」彼女はまた、二人が食べるために、メイドに果物、野菜、お菓子などを持ってくるように命じた。アンバーは微笑んで「なぜまだ待っているの?彼はもう帰ったのよ」と言った。そう言うと、みんなは飲みながらショーを見続けた。

この時、賈宝玉はすでに一宏院に戻っていた。彼の気配りと思いやりのおかげで、忙しいときでも必ず戻って確認し、ベストを尽くせるようになります。

(第54章) 宝玉が中庭に到着したとき、明かりは明るかったものの、人々の声は聞こえなかった。ムスク・ムーンは「みんな寝てるの?静かに入って、驚かせてやろう」と言った。そこでみんなは鏡の壁の中に忍び足で入って覗いてみた。向かいのカンにシレンと他の二人が横たわっているのが見えた。反対側には二、三人の老女が居眠りしていた。

Baoyu thought that the two of them had fallen asleep, and was about to go in when he suddenly heard Yuanyang sigh and say, "It's true that things in the world are unpredictable. Logically, you are single here, and your parents are away. They go east and west every year with no fixed schedule. I thought you would not be able to see them off to the end. But unfortunately, they die here this year, and you get to go out and see them off to the end." Xiren said, "That's right. I never thought I would be able to see my parents look back. The madam gave me another forty taels of silver, which is considered to have raised me. I don't dare to have any more fantasies." After hearing this, Baoyu turned around and whispered to Musk Moon and others, "Who knew he would come too. When I went in, he left in a huff. Why don't we go back and let the two of them talk in peace. Xiren is feeling depressed, so it's good that he came." After saying this, he quietly came out again.

アンバーは、元陽が希人を探しに行ったが、賈宝玉は外に出ていてそれを聞いていなかったと言った。家に帰ると、元陽もそこにいた。彼は帰ろうとしたが、偶然彼らの会話を「盗み聞き」してしまった。

曹雪芹がこの話を賈宝玉に伝えたかったのは明らかで、とても興味深いので見逃してはならない。

元陽さんは、希仁さんは家があるのに帰れず、最後に母親に会えないことを嘆いていたため、「母親を見送るために」家に帰ることができたと語った。

金元陽は賈家の生まれの子供であり、賈祖母の部屋の年長者でもあります。金家の正体については、彼らが賈夫人の仲間であった可能性も否定できない。

元陽と彼女の弟は賈夫人に従って都に仕えた。私の両親は南京で栄果マンションの古い家の世話をしていました。私の姉も出血性疾患で亡くなりました。

賈舍が袁陽を尋ねると、賈廉は「父の金才は気が狂い、棺の銀は渡され、老妻は耳が聞こえない」と答えた。元陽の母は亡くなったと現在言われているが、細かいことは間違いだろうし、あまり追及する必要はない。

兄は葬儀に参列するために急いで帰るかもしれないが、元陽は賈夫人に仕えなければならない。彼女は憤慨していたが、家に帰ることはできず、残りの人生に後悔を残すことしかできなかった。

そのため、彼女は、孝行をするために家に帰ってきた希仁をとても羨ましく思いましたが、同時に自分自身に対しても悲しく、ため息をつきました。

しかし、元陽の言葉は、ひょんなことから西仁の人生の詳細を明らかにした。「論理的に言えば、あなたはここで独身で、両親は留守です。彼らは毎年東西に旅をしますが、決まった時間はありません。あなたは彼らを最後まで見送ることはできないと思っていました。しかし、今年は彼らがここで亡くなり、あなたは彼らを最後まで見送りに行きました。」

Xiren の家族は毎年東西を旅していました。明確に述べられてはいませんでしたが、商売をしていたことは確かです。

シレンは賈家の一員ではなかった。家族が貧しくなり、食べるものがなかったため、両親によって賈家に奴隷として売られた。

(第19章) 希仁は母に向かって泣き叫んだ。「あの頃、あなたは食べるものがなく、銀貨数両の価値があったのは私だけでした。もし私を売るように言われなかったら、あなたは私が餓死するのを見ていたでしょう。幸い、私はここに売られ、主人と同じ食べ物と着るものがあり、毎日叱られたり殴られたりすることはありません。それに、父は亡くなりましたが、あなたはなんとか家庭を築き、活気を取り戻しました。それでも難しいなら、私を買い戻して、もう少しお金を払ってください。全然難しくありません。なぜ今私を買い戻そうとするのですか?私を死んだものとして扱い、もう買い戻すことを考えないでください!」

Xiren の弟の名前は Hua Zifang で、素敵な名前でした。少なくとも、当時彼らの家族は裕福だった。しかし、ビジネスの世界は冷酷で、彼は投資の失敗で損失を被り、生き残ることができず、娘の希仁を女中として賈家に売らざるを得ませんでした。

華一族が実業家集団であると結論づけられる理由は、古代には人口移動が厳しく制限されていたからである。大災害の年でない限り、地元当局は「脱出」を許可するが、人々が自由に移動することは許可されなかった。

第7章では、周睿さんの娘が助けを求めにやって来て、夫の冷子星さんが「出所不明として政府に通報され、故郷に強制送還される予定だ」と言った。はっきり言って「盲流」です。

古代、浮浪者に対する検査は特に厳格で、『水滸伝』の魯智深や呉松のような人物は犯罪を犯し、公然と出歩くためには外見を変えて法的身分を取得しなければならず、その後は法的手続きを経て出国するしかなかった。そうしないと、食べ物、衣服、住居、交通手段が確保できず、前進できなくなります。

外へ旅行できたのは、一般的に僧侶、道教徒、商人、物乞い、旅する学者、大道芸人、さらには政府役人などでした。

Xiren の元の家族から判断すると、適したタイプの人はビジネスマンとストリートパフォーマーの 2 つだけです。ビジネスマンが間違えるはずはない。

当時、一般の人が100マイル以上離れた場所に旅行したい場合、伝説的な「道路許可証」と呼ばれる非常に複雑な手続きを経なければなりませんでした。

明朝政府は、居住地から100マイル以上離れた場所に旅行する者は、地方政府から「道路許可証」と呼ばれる紹介状や通行証に似た文書を発行してもらう必要があると規定した。「道路許可証」を持っていない者、または許可証がそれに一致しない者は、法律に従って処罰された。 「通行許可証」は、実は故郷を離れる証明書なのです。パスを所持している人は合法的に故郷を離れることができるが、それ以外の人は盲目の移民とみなされる。例えば、Leng Zixing。

賈一家が略奪された後、喬潔は売春宿に売られ、劉おばあさんが彼女を救出するために何千マイルも旅したと言う人もいますが、これはまったく非現実的です。劉おばあさんは、何千マイルも離れたところへ人々を救うために行けるどころか、旅行許可証を取得するには年を取りすぎていました。

さっそくですが、Xiren の家族は商売をしているので、彼女は毎年あちこちと出張しており、ほとんど家にいません。もし本当に母親が病気になって外で亡くなったら、シレンは何もできないだろう。偶然にも、年末に帰国した後、彼は病気になり亡くなり、西仁の孝行は果たされました。

両親は容赦なく彼女を売り飛ばしたが、シレンは依然として親孝行の心を持っていた。父親が亡くなった後、家に残ったのは母親と弟だけになり、シレンは休暇中は家に帰っていた。華家は家業を立て直し、復活させることができたが、それは賈家における希仁の地位と華家に対する彼女の支援にも関係していた。

シレンが成長するにつれ、彼女の母親は彼女を「無料で」救出することを一度考えた。

賈家の規則では、女中は18歳になると召使と結婚するために送り出されなければならなかった。もし西仁が王夫人の恩寵を得て、金をかけずに贖罪されることができれば、良家に嫁いで持参金を稼ぐこともできるだろう。意外にも、希仁は自分の考えを持っていて、賈宝玉と付き合っていました。もちろん、華一家は大喜びでした。

徐仁の生涯と家族の物語に関して言えば、曹雪芹は明らかに『孔雀東南翔』から物語の一部を借用している。

Xiren は Chai の副官であり、彼女の経験は Xue Baochai の人生経験を暗示しています。

Xiren の家族は商売をしていました。父親は破産後に亡くなり、母親と弟だけが残りました。彼女は息子を「育てる」ために娘を売りました...彼女は Xue 家と黄金の結婚の縮図でした。

曹雪芹は、この時の希仁の人生経験について書き、賈牧が嘘をつく物語の後半部分の土台を築いた。 Xiren が家族によって「売られた」という現実を理解すれば、Xue 家が彼女を完璧な相手と結婚させようとする陰謀の背後にある「真実」も理解できるでしょう。

薛宝才は母親から良い結婚を求めるよう強要され、広い意味では薛家のために自らを犠牲にした。真実は実はとても残酷です。薛叔母さんは息子のために娘の命を犠牲にするつもりでした。

薛宝才はそれを理解したが、どうすることもできなかった。薛家は不安定な状況にあり、彼女は母親や兄との関係を断つことができなかった。これは、かつてシレンが経験した苦しみでもあります。

そこで賈宝玉が殴られたとき、薛潘は薛宝才の心の中に「天が結びつけた完璧な縁」があると戯言を吐き、宝才は激怒して一晩中泣いた。そこに関わる困難は部外者の手の届かないところにあります!

まず、賈夫人は西仁に対して「不満」を抱いていたが、その後、西仁は王夫人が彼女に孝行を果たせるように銀四十両を与えてくれたことに感謝した。また、西衛柴の柴役は薛宝柴を暗示しており、慧娘の慧文は林黛玉を暗示しています...元宵節のストーリーはすでに宝、黛、柴を中心に収束しており、爆発する機会を待っているだけです。しばらく待ってみましょう。

<<:  『紅楼夢』では、賈家の中で迎春の友人と言える人は誰ですか?

>>:  『紅楼夢』では、賈家の経済は徐々に衰退していきました。賈おばあさんは本当に無力だったのでしょうか?

推薦する

後唐代第32章:薛万車が外陣から抜け出し、張世桂が彼の才能に嫉妬して害を及ぼす

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...

2015年中秋節の祝福: 最も古典的な中秋節の祝福

2015年中秋節の定番の祝福中国全土に秋風が吹き、紅葉がとても美しいです。私は中秋節を祝い、情熱を表...

1980 年版の 1 セント硬貨の価値が 15 万倍に上昇したのはなぜですか?

国内で探さないでください。これは当時は国の贈り物であり、めったに流通しませんでした。繁栄の時代、人々...

『紅楼夢』で、賈おばあさんは本当に王希峰とその夫が自分に対して陰謀を企てていることを知らなかったのでしょうか?

賈祖母は、石老夫人としても知られ、賈家で最も権力のある人物です。 Interesting Histo...

『法譚洲』の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

杜甫の「丹州を去る」夜は長沙酒を飲んで酔っぱらい、朝は湘江沿いを歩く。岸辺の花々はあなたを見送るため...

「十二月二日の夜、沈園亭を歩く夢」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

12月2日の夜、私はシェンの庭の亭を夢に見た。陸游(宋代)街の南に近い道路に行くのが怖くて、シェンの...

『紅楼夢』の宝玉はなぜ銀メッキの槍の穂先だと言われているのでしょうか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。 以下の記事はInteresting Historyの...

周の襄王が困難に陥ったとき、秦の穆公はなぜ晋の文公に「王に仕える」機会を与えたのでしょうか?

春秋戦国時代(紀元前770年~紀元前221年)は、さまざまな学派が争い、多くの才能が生まれ、学問が活...

唐代の詩人杜甫の『公孫娘の弟子の剣舞を見る』の原文と翻訳ノート

杜甫の『公孫大娘の弟子の剣舞を見る』、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらします、見て...

古代人は冬に健康を維持するためにどのような方法を使ったのでしょうか?彼らは健康維持の方法を詩に書いた

どの王朝にも冬の健康維持を描いた詩は数多くあります。Interesting History の次の編...

『紅楼夢』の趙叔母さんは卑劣な性格です。賈正はなぜ彼女をそんなに愛しているのですか?

趙叔母は賈正の妾である。彼女は下品で無知であるが、競争心が強く噂好きでもある。 「歴史の流れを遠くか...

周亜夫の歴史的地位はどのようなものですか? 周亜夫の軍事的功績は何ですか?

周亜夫(紀元前199年 - 紀元前143年)は、沛県豊県出身で、前漢時代の軍事戦略家、宰相であった。...

北斉の孝昭帝、高炎とはどんな人物だったのでしょうか?歴史は高炎をどのように評価しているのでしょうか?

高延(535年 - 561年11月23日)は、斉の粛宗孝昭皇帝としても知られ、南北朝時代の斉の第3代...

石公の事件第398章:砲撃を避けて山川をこっそり渡り、皇帝の馬を3回盗み、連続罠に入る

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

秦克清はなぜ賈牧が送ったナツメヤシ入りの山芋ケーキを食べることを拒否したのでしょうか?理由は何でしょう

今日は、「おもしろ歴史」の編集者が、秦克清が賈牧から送られたナツメヤシのペースト入りの山芋ケーキを食...