『紅楼夢』では、賈潭春はただの妾の娘だったのに、なぜ「金の鳳凰」になったのでしょうか？

『紅楼夢』では、賈丹春はただの妾の娘なのに、なぜ「金鳳」になったのでしょうか？ これは多くの読者が気になる疑問です。次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に学び、参考資料をお届けします。

賈丹春は栄果屋敷の後妻の娘であり、賈正と趙叔母の私生児である。タンチュンは裕福な家庭に生まれた幸運に恵まれたが、妾の娘という立場が彼女の不幸の原因となった。彼女は婚外子であるため、たとえ成長して結婚適齢期に達したとしても、夫が彼女を受け入れるのは難しいだろう。賈屋敷のような大家族でも、人々は丹春をあまり尊敬していませんでした。

最も顕著な点は、王山宝がとった小さな行動です。 「刺繍袋」事件のため、王夫人は王山宝の扇動により、大観園捜索作戦を開始し、大観園の各所でメイドの荷物を捜索して「刺繍袋」の本当の持ち主を見つけ出そうとした。

しかし、皆が賈丹春の住む丘双寨に到着すると、彼女は全力を尽くして彼らを止めようとし、はっきりとこう言った。

「私の持ち物を調べるのは構いませんが、メイドを調べることはできません。私は誰よりも残酷です。メイドが持っているものはすべて知っています。針や糸さえも私の部屋に保管されています。メイドには隠れる場所がありません。調べたいなら、私を調べてください。同意し​​ないなら、女主人に私が従わなかったと伝えてください。罰は私が自分で受けます。」

第一に、王希峰は大観園の捜索を支持しておらず、第二に、彼女は丹春の才能を尊敬していたため、丹春の強さを前にして屈服することを選んだ。しかし、家政婦の王山宝は、彼女が邢夫人の同伴者であり、大観園の捜索は王夫人の発案であると考え、何の躊躇もなく前に進み出て丹春の服の角に触れた。

彼女の行動はタンチュンの激しい反撃に遭い、彼女は大きな平手打ちを受けたが、最初から王山宝のタンチュンに対する態度は彼女に対する軽蔑を示していたのは明らかだった。想像してみて下さい、もし彼女が林黛玉や薛宝柴と対峙していたら、彼女はまだそうすることができたでしょうか？

タンチュンの非嫡出子としての立場が及ぼす影響を理解すれば、彼女の生活状況を理解しやすくなると思います。さらに、彼女の実の母親である趙叔母は非常に頼りない人物だったので、当然ながら、彼女が名声を得ることは非常に困難でした。

しかし、原文から判断すると、賈丹春は賈家で非常に快適な生活を送り、独自のスタイルで生きていたようです。婚外子として生まれた彼女が「金の不死鳥」のように生きられた理由は、実はこの点と深く関係している。

多くの友人は、タンチュンの成功は彼女自身の優秀さによるものだと同意しています。

丹春は勇敢なので、賈夫人が元陽に結婚を断られたときに怒って王夫人を叱責したとき、彼女だけが立ち上がって王夫人を擁護しました。おそらく、彼女の勇気があったからこそ、賈牧、王福仁、そして賈家の他の高官たちが彼女に注目し、最終的に彼女を利用するようになったのでしょう。

特に、王希峰の療養期間中、王夫人が彼女と李婉、宝柴に栄果邸宅の世話を依頼したとき、偶然にも彼女の実母である趙叔母の弟である趙国吉が亡くなりました。

賈家の古い規則によれば、趙国吉のような召使は埋葬費用として銀20両しか受け取ることができませんでしたが、彼女の実母である趙叔母はそれを快く思わず、会議室に行って大騒ぎしました。

この時、趙叔母の娘であるタンチュンはジレンマに陥っていた。結局のところ、彼女はあなたの実の母親であり、特に彼女はそのような力を持っています。趙叔母が言ったように、あなたが彼女にさらに数十両の銀を与えれば、誰も何も言うことはできません。

そして、ここにタンチュンの勇気がある。彼女は家族の愛情など全く気にしない。経営者として、彼女は公平で無私無欲であろうと決心している。実の母親と喧嘩しても決して屈しない。賈家の皆の心の中での彼女の威信は、この瞬間に形成されたのかもしれない。

タンチュンの勇気は、古い虐待を排除する能力と、賈家の贅沢で無駄な支出を廃止する勇気にもあります。例えば、賈家の令嬢たちが毎月繰り返し費やしていた2両の口紅と白粉、そして賈歓らに毎年学校に通わせるために与えていた8両の小遣いは、すべて彼女によって廃止された。

タンチュンの勇気については、彼女の才能によるものだと信じている友人もいる。それは、彼女が実の母親と兄と疎遠になっていること、そして王妃と宝玉に媚びていることにあります。

もちろん、タンチュン自身も才能がある。このことは、彼女がグランド ビュー ガーデン詩協会を組織したときに書いた手紙から簡単にわかります。

ベッドに横たわって静かにしていると、ふと昔の人たちのことを思い出します。彼らは名利のために敵を攻めた場所にいつもどこか辺鄙な場所を設け、遠くから近いところから人を招き入れ、2、3人の同志を集めてそこに滞在させたり、詩のフォーラムを開いたり、詩の会を開いたりしました。一時的な興味だったのですが、何千年もの間、良い話になりました。ディは才能がないが、泉と岩の間で暮らすという同じ理想を密かに共有しており、またシュエとリンの技術を尊敬している。風が吹く中庭と月明かりに照らされた亭で詩人たちのための宴会が開かれないのは残念だが、カーテンの下や小川の下の杏や桃は、人々を酔わせて詩を朗読させるのに十分かもしれない。蓮華会の才能は男性だけのものだと誰が言ったのか？東山の優雅な集まりのせいで、残りの女性は取り残されているのだ。彼が雪の中やって来たら、ディは彼を歓迎するために花を掃いたでしょう。謹んでご報告申し上げます。

彼女の優雅さと余裕は、黛玉が初めて見たときの丹春の姿と全く同じである。

2番目の女性は、肩幅が狭く、腰が細く、背が高くてほっそりとした体型で、顔は楕円形で、目は美しく、眉は細く、表情は活発で、文学と芸術の天才であり、彼女を見ると世間を忘れてしまうほどでした。

丹春は大観園詩会を組織し、宝玉、黛玉らの満場一致の承認を得て、若い世代の紳士淑女の支持を得た。こうした個人的なつながりは無形の資産です。

もちろん、タンチュンは何度も実の母親や兄から距離を置こうと努力しました。最も明らかなのは、趙おばさんが宝玉に靴を作っていることについて文句を言うのを聞いたとき、彼女はためらうことなく、彼女は心の狭い人だと言ったことです。

会議室で趙叔母さんが騒ぎを起こしたとき、趙叔母さんが趙国吉は自分の叔父だと言ったとき、彼女は容赦なくそれを否定した。

「私の叔父は誰ですか？私の叔父は今年、九省の巡察官に昇進しました。どうしてまた叔父がいるのでしょうか？私は理性に従って人を尊重することに慣れており、これらの親戚をさらに尊敬しています。

趙叔母さんは心の狭い、邪悪な女性でした。彼女には息子や娘がいましたが、彼らの生活を苦しめ、結局、他人から尊敬されることなく惨めな人生を送りました。もしタンチュンが彼女と親しくなることを選んだら、当然、彼女には成功する機会はなくなるだろう。

しかし、上記2点が本当に丹春が「金鳳」を貫いた理由なのだろうか？

おそらく、この観点からのみ理解できるでしょう。

宮殿の老妃が亡くなった後、賈一族は身分に応じて喪に服した。賈夫人、邢夫人、王夫人などの高貴な女性は宮殿に行き、老妃に孝行しなければならなかった。

賈夫人、王夫人らが不在の間、賈邸では混乱が始まった。王夫人の部屋にあったローズウォーターがなくなっていたため、家政婦全員がその件を調査していた。

偶然にも、連花児の手引きで、栄果屋敷の女中である林志霄の妻が、大観園の小厨房からバラ露の瓶を発見した。さらに、劉淑子の娘の劉無児が大観園をうろついていたところ、巡回隊に偶然出会った。こうして、彼らはその人物を現行犯で捕まえることができ、劉淑子の小厨房の管理が危険にさらされた。

しかし翌日、林志霄の妻が平児に、大観園の小厨房の仕事は秦仙の妻に任されたと報告し、平児は彼女が応春の女中である思奇の叔母であることを知ると、すぐに拒否した。

王希峰氏によると、劉夫人と娘の劉無児は泥棒ではなかったとしても、泥棒に似ているため、たとえ責任を問われなかったとしても、大観園の小さな厨房での仕事を譲るように要求するのは過大ではないという。

しかし、事実は、私たちが見た通り、秦献嘉が王位に就けなかったことであり、その根本的な理由は彼女が長男の家系であったことであった。

栄果邸宅の家政権力は二番目の支族によって管理されており、王夫人は家長として、表面上は一番目の支族と和やかな関係を保っている。しかし、明らかに彼女は経営の面で長男の家族に対して常に恨みを抱いていた。この恨みの結果、最長の家の人々がどれほど才能があっても、最終的には第二の家の経営の核心に触れることができなくなるでしょう。

秦献嘉が王位に就けなかったことは、この観点の証拠である。応春の侍女長である嗣奇が腐った豆腐を食べなければならなかったことも、最も良い例である。また、賈家の召使たちが夜中に賭博をするために集まったとき、応春の乳母だけが追い払われた。明らかに、これらの詳細から、長家が二番目の家によって抑圧されたことは、私たち全員が理解できる。

賈丹春は側室の娘ではあるが、本質的には後妻の娘である。趙叔母さんと王夫人の間には和解しがたい対立があるにもかかわらず、それでもタンチュンが二番目の夫人であるというアイデンティティは変わらない。

そのため、王希峰が病気になり、栄果屋敷が麻痺状態になったとき、王夫人は丹春に栄果屋敷の管理人を任せることを思いつき、あるいは同意したのです。想像してみてください。もし彼女が長男の家の出身だったら、どんなに優秀だったとしても、そのような機会が与えられたでしょうか?

まとめ：

非嫡出子である賈丹春が「金の鳳凰」のように生きられたのは、もちろん彼女自身の優秀さと勇気によるものだが、明らかに本質的には、彼女の能力を発揮する能力は、第二夫人としてのアイデンティティと切り離せないものである。結局のところ、栄果邸の当主である王夫人は、そう簡単に人を信頼する人ではありません！