『紅楼夢』で、賈正が皇帝の側室が彼女の実家を訪れたことについて尋ねたとき、元春はどのように反応しましたか？

賈元春が両親を訪ねるシーンは『紅楼夢』のストーリーラインです。多くの人が理解していないので、Interesting Historyの編集者に従って鑑賞してみましょう。

賈元春は賈家の長女であり、賈正の嫡女である。登場シーンは多くなく、主に第16話と第18話に集中している。実家に帰省して両親を訪ねるシーンも賈元春が直接登場する唯一の場面である。

当時、高貴な側室に昇格していた賈元春は、親戚を訪ねるために帰省した。親戚を前に、複雑な感情に6回も泣いた。特に、父の賈正がカーテンの外でひざまずいて挨拶したとき、賈元春の心はさらに傷つき、高貴な側室であるにもかかわらず、幸せではないと率直に言った。

賈正はカーテンの外でひざまずいて賈元春に挨拶した。賈元春はなぜ泣いたのか？曹雪琴：良い結婚が必ずしも幸せをもたらすわけではない。

1. 賈元春は宮中に嫁ぎ、皇帝の側室に昇格したが、幸せではなかった。

賈正も幕の外から皇帝に挨拶し、賈妃は幕の後ろに座って会議に出席した。彼女はまた、カーテン越しに父親に涙を浮かべて言いました。「私たちは貧しく、何も持っていなかったけれど、それでも家族の幸せを享受することができました。今では、私たちは非常に裕福で権力を持っていますが、親戚はあちこちに散らばっていて、結局喜びはありません！」

賈元春は、カーテンの外でひざまずいている父親の姿を見たせいか、なかなか落ち着きませんでした。彼女が望んでいたのは、家族全員が一緒に暮らす、庶民のような家庭の幸せでしたが、それは彼女にとって実現するのが困難でした。彼女は高貴な側室に昇格し、皇宮のような裕福な家に嫁いだにもかかわらず、家族と離れ離れになり、人生は幸せではありませんでした。

そのため、賈元春が両親を訪ねて家に帰ったとき、父の賈正がひざまずいて娘に説教を待っているのを見て、彼女はとても複雑な気持ちになり、涙を流さずにはいられなかった。賈元春は子供の頃に父に抱かれて感じた幸福を懐かしく思っていた。家でよくしていたように、父の横に静かに座り、家族のことを語り合いたいと切望していた。しかし、これらはすべてもう戻ることはない。今や彼女は高貴な側室であり、その身分は明らかだ。父でさえ娘を見るとひざまずかなければならないのに、一緒に座って語り合うことなどできない。

賈元春は父の賈正に、庶民の生活が羨ましいと話した。彼らは貧しくても家族を離別させる必要がなく、一緒に暮らすことができた。彼女は今、大金持ちではあるが、家族に会うのも難しく、ましてや普通の人が持つ家族愛の温かさは感じられない。賈元春の心の中では、そんな生活も退屈だ。

賈正もまた涙を浮かべながらこう言った。

"I am a humble and humble minister, living among pigeons and crows, but I never expected to be blessed with the auspiciousness of phoenixes and phoenixes. Now, Your Majesty has been blessed by Heaven and has shown the virtues of our ancestors. This is the essence of the mountains, rivers, sun and moon, and the great virtues of our ancestors, all in one person, and fortunately, it has also been blessed by Zheng and his wife. Moreover, Your Majesty has shown the great virtues of all living things in the world, and has shown the unprecedented grace in ancient and modern times. Even if I sacrifice my life, how can I repay you even a fraction of the time! I will work hard and be loyal to my duties. I wish you a long life, which is a blessing for all people in the world. Your Majesty, please do not worry about Zheng and his wife's remaining years, and be resentful. Please take better care of yourself. I will work hard, be diligent, cautious and respectful to serve Your Majesty, so as not to disappoint Your Majesty's consideration and love."

賈徴の言葉から判断すると、娘の賈元春が貴妃に昇格したことは、家族全員にとって喜ばしいことであり、皇帝からの恩恵でもあった。彼は娘のハーレムでの生活が幸せかどうかなど気にしなかっただろう。彼が気にしたのは、皇帝の側室である娘がハーレムで享受している寵愛だった。

賈元春は皇后の称号を授かり、後に貴妃に昇格したため、賈一族の政治的地位が向上し、賈正は皇族の一員となった。賈家の甥や姪たちは駆け寄って互いに報告し合い、祝杯をあげた。

実際、賈元春の後宮での生活は、賈一家が想像していたほど快適で華やかなものではなく、むしろ恐怖と不安に満ちた生活だった。 「真歓伝」を見た人は、後宮は清浄な土地ではなく、陰謀と欺瞞の場所であることを今でも覚えています。注意しないと、敵の砲弾の餌食になり、殺されてしまいます。真歓も皇后になるまでに苦難を経験しました。

また、皇帝の多くは風変わりな性格で、型破りなことをします。そのような人と一緒にいて不注意なことを言うと、少なくとも罰を受けて降格され、最悪の場合は寒宮に追放され、家族に災難をもたらします。

2. 賈元春は、宮廷での生活は困難で幸福感は低いと率直に述べた。

曹雪芹は最初の80章で賈元春の後宮での生活については描写していないが、賈廉と趙夫人との会話を通してその一部を明らかにしている。

「周夫人の父はすでに家の建築を始め、親戚が訪れるための別棟を建てています。呉夫人の父、呉天佑の家族も城外に出て家を探しています。これで80％くらい解決したのではないでしょうか？」

この一節から2つの情報が明らかになる。賈元春は後宮の唯一の貴妃ではなかった。清朝の側室制度によれば、皇后1人、皇貴妃1人、貴妃2人、側室4人がいた。もう一つの情報があります。それは、この周妃は賈元春ほど高貴な身分ではなかったものの、皇帝の寵愛を受けていたということです。

後宮における女性の栄誉は、宮廷における一族の地位の高さに加え、皇帝に寵愛されることである。乾隆帝の舜妃はその最たる例である。

乾隆帝の順妃、牛蒡璽は高貴な生まれで、艾比達太守の娘であり、乾隆帝より37歳年下であった。18歳で宮廷に入り、最初は貴婦人の称号を与えられた。10年後、側室に昇格し、乾隆帝の順妃となった。牛軼璜舜妃が貴婦人から側室に昇格した速さから判断すると、彼女は当時乾隆帝のお気に入りの側室ではなかったはずだが、無視されていたわけではなく、乾隆帝に呼び出されて時々寝ていた。しかし、皇帝と暮らすのは虎と暮らすようなものだ。乾隆帝は側室を降格させることを好まない皇帝だったが、順妃が側室に叙せられてから12年後に、彼女を側室から貴婦人に二度降格させ、それ以来彼女の地位を回復することはなかった。舜牛葫嫂妃も降格後、40歳で鬱病で亡くなった。

乾隆帝の側室である牛蒡嫂の後宮での昇進と降格から判断すると、女性が後宮で昇進するには、一族の著名な地位が最大の資産ではなく、皇帝の寵愛を得ることが最も永続的な寵愛となる。

賈元春にこの素質がなかったことは明らかである。賈元春が側室として列聖されたとき、六宮の宦官である夏守忠が勅旨を伝えに来たが、勅旨を握ることも、内容を明かすこともせず、賈正に宮殿へ行って皇帝に会うように口頭で命じただけであった。これは、賈元春の皇女就任が突然のことであり、賈一族は事前に何の知らせもヒントも受け取っていないことを示しています。そのため、六つの宮殿から宦官の夏守忠が勅令を伝えに来たとき、賈正、賈舍、賈の母は皆非常に緊張し、皇帝が賈一族を責めるのではないかと恐れました。

賈元春の公主昇進は突然のことだっただけでなく、六つの宮殿の宦官夏守忠も驚いたことがわかります。夏守忠が賈邸に来てからの振る舞いから判断すると、彼は以前賈邸とあまり親交がなかったか、少なくとも深い友情ではなかったはずです。そうでなければ、彼は善意のしるしとして賈正にこのような朗報を伝えたはずです。

六宮宦官は曹学芹が作った架空の役職だが、皇帝の周囲では比較的重要な宦官だったはずである。賈一族に対する彼の態度からも、賈元春が側室にされたのは寵愛によるものではなく、政治的な理由によるものであることがわかる。賈元春は皇帝の寵愛を受ける側室ではなかったため、後宮での生活は決して楽なものではなかったに違いない。一方で、皇帝に丁寧に仕え、笑顔を浮かべる必要があり、他方では、後宮の他の側室に陥れられないように警戒する必要もあった。何と言っても、貴妃は後宮の3番目の階級であり、高い地位にあった。さらに、貴妃の地位は空想の産物だった。通常、皇后が権力を握っているときは、貴妃はいない。皇后の王位が空いていない限り、貴妃が6つの宮殿を統治するために任命される。

もし皇后がいなかったら、賈元春妃は後宮で二番目に重要な人物になっていたでしょう。そのような目立つ地位にあったため、当然多くの側室の嫉妬の対象になりました。曹雪芹はかつて、周という名の貴族の女性について書いています。周は非常に寵愛を受けており、賈元春のように実家に帰って両親を訪ねることを許されていました。武というもう一人の貴族の側室が加わったため、賈元春の後宮での生活は非常に困難だったに違いありません。

賈元春が実家に帰って両親を訪ねた際に6回も泣いたことから、賈元春は皇居のような裕福な家に嫁いだにもかかわらず、結婚生活が幸せではなかったことがわかります。かつて賈家にお嬢様がいました。彼女は科挙で三位を取った男性と結婚しただけでしたが、結婚生活はとても幸せでした。

『紅楼夢』の賈家の娘、賈元春にしても、現代の芸能界の女性スターにしても、裕福な家に嫁ぎ、いい結婚をすることが必ずしも幸せを意味するわけではないことがわかります。特に、賈元春の後宮での生活は恐怖と不安に満ちており、彼女の幸福感は最低でした。逆に、愛のために結婚した賈敏は結婚後とても幸せでしたが、残念ながら早く亡くなりました。