『紅楼夢』で華希仁が下した判決は何でしたか? 彼女はなぜ不幸部に行き着いたのですか?

華希仁は宝玉の四人の侍女のリーダーです。以下、興味深い歴史の編集者が関連内容を詳しく紹介します。

『紅楼夢』第5章では、賈宝玉は幻の国に入る夢を見ました。仙女景環の導きにより、彼は恋心部、恨み部、朝泣き部、夜泣き部、春情部、秋悲部を見ました。最後に、彼は厄部の入り口で立ち止まり、金陵十二美女の本巻、副巻、副巻、合計36人の女性に目を通した。その中で、希仁は金陵十二美女の副巻で青文に次ぐ第2位にランクされていました。

宝玉はそれを見て、一束の花とぼろぼろのマット、そして裏に書かれたいくつかの言葉に気づいた。そこにはこう書いてある。「私はとても優しく従順なので、月桂樹や蘭の花のように振る舞うが、それは空虚な夢だ。私は俳優たちの幸運をうらやましく思うが、私があなたたちと付き合うチャンスがないとは誰が知っていただろう。」 ——第5章

希仁の判決は比較的単純です。絵に描かれた花束は希仁の姓「華」を意味し、破れたマットは「劇」と同音異義語で、華希仁が最終的に俳優の江玉漢と偶然結婚したことを暗示しています。他の十二美女と比べると、希仁の結末は幸福なものと言えます。

そのため、一部の熱心な読者は、曹公が西仁に設定した結末は「不幸の部」という3つの言葉と矛盾していると感じています。

「紅楼夢」に出てくる女性たちを見ると、林黛玉は涙で亡くなり、青文は壊れた家で病死し、午前中に亡くなり、午後に城外の火葬場に運ばれて焼かれ、秦克青は首を吊り、応春は孫紹祖に拷問されて死に、丹春は婚姻の道具として使われ、蛮​​族と結婚した...

彼女たちの結末はまさに「不運」という言葉にふさわしい。一方、西仁は京都の有名な役者であり、中順宮の人気者である江玉涵と結婚しました。江玉涵と結婚すれば、西仁は衣食に困らず、人生は順風満帆だったはずです。こんなに美しい結末なのに、なぜ曹雪芹は不可解にも西仁を厄部に書き入れたのでしょうか。

実は、これは読者が現代の視点から作り出した認知的錯覚です。簡単に言えば、木の葉が山の景色を遮っているということです。現代の視点から封建時代の行動パターンを推測すると、このような認知的誤りは必ず起こります。

希仁自身の視点から見ると、俳優の江玉涵との結婚自体が大きな悲劇だった。なぜか？希仁が最も大切にしていたのは名誉と将来であり、俳優との結婚は彼女の期待とはまったく関係がなく、彼女の人生計画に完全に反するものだったからだ。

『紅楼夢』第19話「情が深い夜には花が語り、静かな日に玉が煙る」では、曹公は意図的に興味深い筋書きを設定した。西仁は休暇中に実家に帰り、母親は彼女を栄果屋敷から買い取ることを申し出た。これは良いことだった。奴隷から庶民になることは、多くの人が期待していた美しい未来だった。しかし、西仁は買い取られることを望まず、母親に言った。

結局、シレンは母と兄が故郷で自分を救いたいと言っているのを聞いたとき、たとえ死んでも決して戻らないと言ったのである。また彼は言った。「あの頃は食べる物も無く、銀数両の価値があるのは私だけだった。私が売ってくれなかったら、私の両親が餓死するのをあなたは見ていただろう。幸い私は今ここに売られ、主人と同じ食べ物と着るものがあり、毎日殴られたり叱られたりもしない。それに父はもういないが、あなたは家庭と商売を築き、活力を取り戻した。それでもまだ難しいなら、私を買い戻して少し金を多く払ってもいい。実際、もう難しくないのに、なぜ今買い戻すのか？死んだように扱い、もう買い戻すことは考えないでくれ。」 - 第19章

この会話は、西仁の過去の人生の詳細を物語っています。彼女は売られたという精神的トラウマを抱えていたにもかかわらず、救済されることを望んでいませんでした。しかし、もっと重要なのは、西仁はすでに自分の人生計画を立てており、バオの2番目の側室としての地位を簡単に放棄したくなかったということです。

実際、希仁はほぼ成功しています。栄果屋敷のほとんどの人は、彼女が賈宝玉の将来の叔母であると信じています。たとえば、第26章「鳳凰橋は甘い気持ちを伝えるために言葉を立て、小湘亭の春の眠気は秘密の感情を呼び起こす」では、メイドの嘉慧はかつて、自分は青文に従わず、希仁だけに従うと言いました。行間から、希仁が宝玉の「叔母」であることを示唆しています。

嘉慧は言った。「昨日もおばあさんは、宝玉の病気のために仕えていた人たちはみんな一生懸命働いていたと言い、仕えていた人たちはみんな階級に応じて報いを受けるべきだと言った……。私はそれに満足しなかった。希仁が10点取っても怒らないだろう。当然の報いだ。正直に言うと、誰が彼女と比べる勇気があるだろうか？青文、奇仙などがみんな一番だと考えられているのは腹立たしい。彼らは親の評判に頼り、みんなが彼らを褒め称える。腹立たしく思わないか？」 - 第26章

ここで智のコメントもあります。「希人ほどではない」というフレーズは、彼女が希人に対して、宝玉の最愛の側室であることを羨ましがっていることを意味しています。

36章の後半では、王夫人は毎月自分の小遣いから銀二両と百銭を取り出して、西仁に月々の小遣いを支払っていました。これは周おばさんと趙おばさんだけが受けられる経済的待遇でした。これは、王夫人が一方的に「西仁は賈宝玉の将来のおばさんです、私が決めました！」と宣言したことに等しいものでした。

その後大きな変化がなければ、希仁は間違いなく賈宝玉の叔母になっていただろう。彼女は奴隷から半分奴隷で半分主人の妾に昇格していただろう。彼女が賈宝玉のために子供を産めば、その子は栄果屋敷の正当な主人になるだろう。これが希仁が望んだ本当の未来だった。このため、彼女は贖罪の機会を放棄したが、それは彼女の決意がいかに固かったかを示している。

そのため、シレンは結局俳優と結婚しましたが、たとえ彼が非常に有名な俳優であったとしても、それは彼女にはどうしても受け入れられないことでした。

封建時代の俳優の社会的地位は極めて低かった。江玉涵のほかに、『紅楼夢』には劉香蓮も登場した。彼は完全な俳優ではなかったが、時々客演として舞台に立つことを好んだ。しかし、客演であったにもかかわらず、薛潘の目に留まり、恋愛関係を持ちたがった。

その中には、薛潘が前回会った時からずっと気になっていた劉香蓮もいた。また、彼は演劇が好きで、出演する演劇は男女の役柄が出てくるロマンチックなものばかりだと聞いていました。私は思わず彼を誤解し、プレイボーイだと勘違いしてしまいました。彼と友達になりたかったのですが、紹介してくれる人がいなかったことを残念に思いました。今日は偶然会ったのですが、何も悪いことは起きそうにありませんでした。さらに、賈震らも彼の名声を賞賛し、顔に酒を塗って、2つの芝居に出演するよう依頼した。彼は降りてきて、席を移動し、彼と一緒に座り、いろいろな質問をしたり、あれこれ話したりしました。 ——第47章

劉香連は、オペラの客演歌手として出演することもある遍歴の騎士で、薛潘に悩まされていた。江玉涵は、長い間、王子や貴族の宮殿をうろついていた。彼は本当にトラブルに巻き込まれずにいられるだろうか？ほとんどの俳優や女優は、王子や貴族の欲望を満たすためのおもちゃになった。

つまり、おそらく希仁の潜在意識では、彼女は俳優を最も軽蔑していた。彼女が精力的に追い求めてきた明るい将来や素晴らしいキャリアは、俳優とは無関係だった。しかし、彼女が上を目指したければ上を目指すほど、運命は彼女をどん底に引きずり込んだ。俳優を最も軽蔑していた女性が、たまたま俳優と結婚したのだ。

不幸部に入った女性は皆、自分が期待していたものとは全く逆の道を歩むことになるという運命をたどります。

林黛玉は愛を最も大切にしていたが、愛を得ることができず、ついに涙を流して死んでいった。薛宝才は「良い風が私を空へ飛ばしてくれる」という未来を望んでいたが、栄果屋敷に嫁いだ直後に賈家は没収された。石香雲は幼い頃に両親を亡くし、幸せな家庭を望んでいたが、夫の魏若蘭は早くに亡くなった。青文は人生で純真さを最も大切にしていたが、「狐の精」であると濡れ衣を着せられ、易虹院から追い出された...