『紅楼夢』では、王希峰が賈廉と結婚したとき、持参金はありましたか?それらはどれですか?

『紅楼夢』では、王希峰が賈廉と結婚したとき、持参金はありましたか?それらはどれですか?

『紅楼夢』を読んで、多くの人が王希鋒に感銘を受けました。『おもしろ歴史』編集者と一緒に探ってみましょう。

『紅楼夢』第72章では、賈家が混乱に陥ると、王希峰と賈廉の間の対立が激しくなることが多い。

二人が元陽に借金を頼んだ時、王希峰はその場で激怒した。「お前は自分の家の石充と鄧同をどう思っているんだ? 俺の王家の床の割れ目を掃除するだけでお前は一生暮らせる。お前は自分の言ったことで恥をかくのが怖くないのか? 証拠はもうある。俺と妻の持参金をよく見て、お前の持参金と比べてみろ。お前にふさわしくないのはどれだ?」

このことから、王希峰の持参金が非常に多額であったことがわかります。それで、彼女のメイクには具体的に何が含まれているのでしょうか?

一つはお金です。

賈廉が王希峰に元陽の弁護を手伝うよう頼んだとき、平児は王希峰に賄賂として銀200両を持ってくるように言い、王希峰は微笑んで同意した。賈憐は力なく微笑んで言った。

「あなたは酷すぎる。千両の担保どころか、現金で三、五千両を要求されても、あなたには難しいことではないと思う。私は貸すことさえ断るつもりだったのに、今はわざわざ私に一言も言わず利息を要求するなんて、本当にひどい。」これを聞いた鳳傑は立ち上がって言った。「私は三、五万両持っているが、それはあなたから稼いだものではない。今、家族の内外の多くの人々が私の陰口を言っているが、あなただけが声を上げなければならない。親族がいなければ、外部の人を引き付けることはできないことをあなたは知っている。私たちの王家はどこからお金を得ているのか?それはすべてあなたの賈家が稼いだものだ。」

3万5千円という巨額のお金は、王希峰が実家から持ってきた本当のお金だった。

2番目は人です。

王希峰の持参金には金銭だけでなく人員も含まれていた。

『紅楼夢』第65話では、賈廉が幽二傑と密かに結婚した後、幽二傑が従者の星児に王希峰の状況について尋ねると、星児は彼女の性格と残酷さについて話し、また彼女の持参金の女中についても言及した。原文は次のとおりです。

星児は言った。「これは『自然の法則からは何ものも逃れられない』ということわざの意味です。平児は幼いころから彼の侍女でした。4人のうち4人は彼と一緒にここまで来ました。何人かは結婚し、何人かは亡くなり、今はこの腹心だけが残っています。」

このことから、王希峰の持参金には4人の女中が含まれていたことがわかります。

3つ目はゴールドカラーです。

『紅楼夢』第72話では、8月に王児の家族が中秋節の集金に来た時、夏宦官は若い宦官を賈邸に派遣し、銀200両をゆすった。王希峰は宮廷の怒りを買わないように、平児に「私の金の首飾り二​​本を取り出し、銀四百両で質に入れよ」と命じた。平児は出かけて行き、しばらくして銀四百両を持って戻ってきた。王希峰は彼女に銀の半分を若い宦官と折り、残りの半分を王児の妻に渡すように命じた。

『紅楼夢』第74話では、邢夫人と賈廉が銀二百両を「借りた」。王希峰は再び平児に命じて、彼女の金の首飾りを取り、銀二百両を質に入れて邢夫人に送らせた。

このことから、王希峰の持参金にはかなりの数の金のネックレスが含まれていたことがわかります。これらの金のネックレスはその品質が宮殿のものと劣らず、貴重な品物とみなされています。

4つ目は自動鳴動時計です。

『紅楼夢』第72話では、王希峰は王児の嫁と貸付や借金の回収などの経済的な事柄について話し合った。

王希峰さんは家族の経済的な困難について語る際、こう言った。

一昨日は老婦人の誕生日でした。奥様は2か月間心配していましたが、解決策が思いつきませんでした。それを言ったのは私だった。裏の床には、取るに足らない大きな銅や錫の品が入った箱が四、五個あった。私はそれらを持ち出して銀三百両で売り、それからやっと妻に覆いをするという贈り物をもらうことができた。皆さんもご存知のとおり、あの「金の自動鳴時計」は銀五百六十両で売られました。

実際、劉老老が初めて栄果邸に到着し、王希峰の出迎えを待っていたとき、金色の時計のカチャカチャという音に惹かれました。

5つ目はペルシャで作られたおもちゃです

『紅楼夢』第65話では、賈宝玉の誕生日で、みんなが彼にプレゼントを贈りました。王希峰が贈った贈り物の中には、日用品のほかに、ペルシャ製のおもちゃもあった。原文は次のとおりです。

鳳凰児は四面が調和した宮殿製の財布で、中にはペルシャ製のおもちゃである金色の長寿の星が入っています。

これを見ると、王希峰の持参金は金銭と物資の両方を含み、国内外から集められたものであることがわかります。これは、王希峰の家が非常に強力であるだけでなく、影響力も大きいことを示しています。これらは、王希峰が賈家で主導権を握り、賈祖母に深く愛されている本質的な理由であり、賈蓮をいじめるための資本でもあります。

残念なことに、王希峰は、銀貨であろうと品物であろうと、実は外的な物だとは思ってもみなかった。力と資本がなければ、いくら富と持参金があっても、それらはすべて彼女のもとを去ってしまうだろう。賈廉が最終的に残酷に彼女と離婚した重要な理由の一つは、賈家が略奪された後、王希峰の持参金が無くなり、賈廉は彼女に対して全く執着がなくなったことだった。

したがって、王希峰の持参金と彼女の人生の悲劇は、すべての女性が警戒し注意を払うに値するものである。

<<:  『紅楼夢』で賈正は趙叔母さんをどれくらい愛しているのでしょうか?彼は何に惹かれるのでしょうか?

>>:  老子の『道徳経』第20章とその続き

推薦する

唐代の重要な軍事書『太白隠経』全文:「人策」と「無難地」の第一章

『神機滅敵』は『太白陰経』とも呼ばれ、道教の著作です。古代中国では太白星は殺生の達人であると信じられ...

水滸伝 第22話 衡海県の柴進が客をもてなす、武松が静陽嶺で虎と戦う

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...

「峡谷の友よ別れ」の執筆背景は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

オリジナル作品峡谷で友人と別れるシコン・シュウ渓谷の花は散り、春はもう終わり、ハンカチに涙を浮かべて...

『紅楼夢』の元宵節における賈夫人の謎は何ですか?それはどういう意味ですか?

ランタンの謎を解くのはランタンフェスティバルの伝統的な風習です。 Interesting Histo...

軍事著作「百戦百策」第7巻:全文と翻訳注

『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...

人生には真の友が一人いれば十分です。白居易と袁震の友情はどれほど感動的でしょうか?

文人の間では、袁震と鮑夷ほど強い絆を持つ者はいない。子杰とボーヤの友情は山と水のように深い友情とは異...

東晋の建国後、数回にわたる北伐がなぜすべて失敗に終わったのか?

金王朝は中国の歴史上、封建王朝の一つです。この王朝は、わずか百年余りという非常に短い期間しか存在して...

劉黒太の決戦を前に、李世民はどのような戦略をとったのか?

武徳5年(622年)、李世民は唐軍を率いて河北の有力者、劉黒太の将軍、劉世山と張俊礼を破り、その後、...

『紅楼夢』で王希峰は丹春を恐れているのでしょうか?それは具体的にどのような側面に現れているのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

西遊記 第10章 二将軍が宮門で鬼を鎮圧、唐の太宗皇帝が冥界から帰還

『西遊記』は古代中国における神と魔を題材にした最初のロマンチックな章立ての小説で、『三国志演義』、『...

賈怡新書第4巻の淮南の原文は何ですか?

陛下は淮南王を王位に引き継いだとき、私のような人々のことを考慮されなかったのではないかと思います。か...

「フェニックステラスでフルートを演奏した思い出:香は冷たく、金獅子は冷たい」のオリジナル翻訳と鑑賞

鳳凰台で笛を吹くのを思い出す - 香は冷たく、金獅子は冷たい 李清昭(宋代)金獅子の香は冷たく、赤い...

遼王朝を建国した初代皇帝は誰ですか?最盛期のパフォーマンスはどうでしたか?

遼王朝は契丹族によって建国された封建王朝で、9人の皇帝がいて210年間続きました。遼朝は清朝を除き、...

「都市の南に関する二つの詩、第1」の作者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

都市の南に関する二つの詩、第 1 部曾公(宋代)雨が降った後、衡堂の水は堤防を埋め尽くし、険しい山々...

王維の古詩「勅命に応えて聖なる寺に登り、宰相らは勅命に応えようと望んだ」の本来の意味を理解する

古代詩:「勅令に従い、私は聖なる神殿に登り、首相と他の大臣は勅令に応えた」時代: 唐代著者 王維鳳凰...