邢秀燕：紅楼夢に登場する冷静で無関心な女性

邢秀燕は『紅楼夢』に登場する邢忠とその妻の娘であり、邢夫人の姪である。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

その日、薛可、宝琴、李文、李奇、邢秀燕ら一行が賈邸へ行った。

4人の少女は宝玉の目には美と知性の象徴であり、青文が「4つの玉ねぎの束のよう」と称賛するほどの美しい姿である。

しかし、誰もが自分自身の運命を持っています。どれも同じようにハンサムですが、レベルが異なります。

宝琴は群衆の中でスターのように愛されていました。賈おばあさんは彼女に貴重な真っ白な毛皮のコートを贈り、宝玉と同じくらい彼女を溺愛しました。

彼女は宝玉にプロポーズしたかったが、薛叔母さんはすでに梅翰林の息子と婚約していると答えた。ジアおばあさんは諦めてしまいました。

秀燕が頼りにしていた叔母の邢夫人は、賈夫人の目には不快な嫁だった。彼はただ賈舍に従い、彼のしたいことを何でもさせるしかなかった。読者の目には、彼女は混乱し、理不尽で、気難しい中年女性にも映る。

秀燕の両親はひどい人々で、彼女との関係のせいで叔母も彼女にあまり良い扱いをしていません。邢夫人が本当に心から接したのは誰だったのか？彼女はただ富を蓄えることを楽しんでいて、貧しい娘邢秀燕はおろか、継子の賈廉と迎春に対してもおざなりだったのか？

雪が降っています。みんな一緒に雪を楽しんでいて、雪のローブと雪のブーツはとてもきれいでした。一見すると、彼らは皆、美しく着飾った裕福で怠惰な人々です。

杜秀燕は綿の入ったローブを着ていたが、氷と雪の降る天候のせいで、肩と背中を丸めるほど寒かった。なんと哀れなことだろう。

最初、誰もが、邢忠とその妻、邢夫人の行動から、秀燕は平凡な、あるいは少し下品な女の子に違いないと推測しました。

時間が経つにつれて、秀燕の性格は徐々に明らかになり、誰もが彼女に好意的に見るようになりました。丹春は彼女に翡翠のペンダントを贈り、鳳潔は彼女の優しさと愛らしさに同情し、平児は彼女を温めるために雪のローブを贈り、宝仔も密かに彼女を助けた。

氷や雪によって色合いが変わる、不思議な色のようです。これらは、邢秀雲の『紅楼夢』に出てくる紅梅の詩からの二行です。

明暗の色合いは風や雨によって変わります。この文章は聞き覚えがあるようです。『蔡元譚』にも似たような文章があります。「賞賛や批判に動じず、庭の花が咲き散るのをただ眺める。来るか去るかを気にせず、空に雲が流れ広がるのをただ眺める。」

文学的見解は冷静で無関心である。秀燕はもともととても穏やかで無関心な女性でした。

彼女は冬にグランドビューガーデンに来ました。彼女は冬の花、水仙のような存在でもあります。

水の中の花は普通の花ではありません。

蓮は優雅で美しく、夏を彩ります。冬に水仙が静かに咲きます。

宋代の詩人、黄庭堅は「劉邦が早梅と水仙をすぐに送る」という詩を書いた。

水があれば、人は天の仙女となり、非凡になれる。冷たい香りと孤独は、氷のような肌を動かす。

現代で仙人の雰囲気を漂わせているのは誰でしょう？ ヘアピンで軽く眉毛を整えています。

水仙は、春の美しさにおいて他の花と競わないシンプルな花です。それは、自らの天地の一部を守り、また、ある程度の平穏を享受し、そこでそれを楽しんでいます。

ほんの数個の小石ときれいな水があれば、水仙は日々成長し、美しく優雅な花を咲かせます。

水仙も咲き、冬の寒さも少し和らいだようです。梅の花と桜が暗い冬を明るく照らします。

清朝の作家で『老燕遊記』の著者である劉鄂も、水仙の詩を書いている。

水仙

水宮の仙人たちは別の一族であり、彼らの清浄さは、煩悩を清めることです。

霜の降りた根は8月から9月に植えられ、1本の幹に4～5個の花が咲きます。

彼女の性質は翡翠と雪のように純粋ですが、どうして彼女の氷のような肌が霧と雲と混ざり合うのでしょうか?

その時、明るい月明かりの下、笑顔で会えたことが、さらに素敵でした。

秀燕の両親と叔母は年配の徳の高い人ではありません。 Xiu Yan は、Xing 家にとって本当に珍しい人物です。

『紅楼夢』では秀燕はあまり登場しません。曹公はこの一見取るに足らない少女を大切に思っているようだ。

秀岩という名前はとても独創的で、まるで山々の上の煙のようで、新鮮でこの世のものとは思えない。

Xiu Yan はこの名前にふさわしい。

彼女は麦わら帽子と布のスカートを身につけただけの貧しい少女でしたが、上品でしっかりした人でした。薛叔母さんはこの善良な娘に魅了され、賈夫人に彼女を従兄弟の薛可の花嫁として与えるように頼みました。

秀燕は毎月二両の銀を受け取り、一両を両親に渡し、残りの一両で使用人たちに酒や菓子を買っていたので、ほとんど残りませんでした。お金がなかったので、彼は冬物の服を質に入れざるを得ず、雪の中で震えていました。

彼女は自分の運命を受け入れた。文句を言わず、助けを求めないでください。彼女は運命が与えたものを何でも受け入れた。

運命は彼女を冬に落としたので、彼女は寒さに耐え、魅力的な水仙の花を咲かせました。

彼女の性格は純粋で単純で、自然に戻ります。彼女は仙人のような超越的な雰囲気も持ち合わせており、宝玉は彼女を自由奔放な雲や野生の鶴のようだと賞賛しています。

秀燕と家の外にいる妙雨は、半ば師弟関係にある。ミャオユウは彼女に読み方を教えましたが、彼女の性格は彼女自身で培ったものでした。

秀燕は敷居の内側の人であり、妙玉は敷居の外側の人である。

緑のランプを携えて道教寺院で仏教を実践しているミャオユウは、現世をとぼとぼと歩いているシウヤンほどの達人ではないかもしれない。

何が起こっても、秀燕は冷静を保っています。彼女は静かで無関心な女の子です。

妙玉は貴族の家に生まれたので、少し甘やかされて傲慢な性格だったのかもしれません。

彼女はバオ、ダイ、チャイにお茶をご馳走してくれて、とても思いやりがあって気配りがありました。しかし、彼は劉おばあちゃんを憎んでおり、劉おばあちゃんが飲んだコップを捨てて尼寺の床を掃除したいと考えていました。

馮吉でさえ、劉老老に施しを与える方法を知っていました。尼僧の妙玉さんは明らかに識別力のある人です。

秀燕の心は平穏で清らかだ。

彼女と薛可との政略結婚はおそらく幸せなものとなるだろう。二人は以前に一度会ったことがあり、二人とも嬉しかった。さらに、薛可は性格も容姿も優れており、彼と秀燕は完璧な組み合わせです。

貧しい家庭から裕福で権力のある家庭に嫁ぐのはシンデレラの反撃です。秀燕は平静を失わないだろう。彼女は自己満足することも自己卑下することもない。

彼女は今でも、質素に暮らすことも贅沢に暮らすこともできる、穏やかな女の子です。冬の水仙のように、静けさを保ちながら、咲き乱れる花を咲かせます。