3月1日、桂王は朝廷に赴き、侍臣の劉と甥に桃花巌で菜食の宴を開き、僧侶たちに施しをするよう命じた。荊文は助けを求めて寺へ行き、自分が王承鋒の甥であることを知った。その時初めて、自分が以前に皇帝に助けを求めていたこと、そして内官たちが不満を抱いていたことを知った。この援助は私の当初の目的ではありませんでした。金と他のアイテムを手に入れたので、Liu にさらにいくつか貸して西へ向かいます。荊文は王がこのように考えているのを見て、絶望を感じずにはいられなかった。私は、まず道州に行き、九易を訪問し、景文に滞在してここで助けを待ち、私が戻って彼と一緒に行くことを提案しました。そうすれば、私が旅行している間、彼は私を待つことができ、私たち両方にとって都合が良いのです。 2日目に、彼は金祥福から銀を手に入れ、少量を持ち帰り、金の邸宅に封印した。劉旭は再び貸そうとしたが、今日になってもまだ貸してもらえなかった。私は別れを告げて座って彼を待っていたので、船から降りる時間がありませんでした。 3日目は早朝にチャイブゲートを出発し、船に乗り込みました。劉明玉はまず景文に二千銭と絹布を与え、それからケーキと果物を持って南門の外まで私を追いかけました。当時、私の船はまだ柴埠に係留されていて、まだ解かれていませんでした。劉さんは川沿いに戻ってきて私を探し、初めて私に会いました。私たちはまた約束をして別れました。その日、再び風雨が吹き荒れ、船員たちは遅れて夕方に南門埠頭に停泊した。 4日目の夜明けに出発しました。風は一時止み、雨が降り始めました。午後、私たちは長江を渡り、雲鶏潭に到着しました。雲鶏潭は私が以前困った場所からそう遠くない場所です。雲鶏潭は艾星が沈没した可能性のある場所です。風雨が悲しくて、景色が突然違って見える。「楚辞」を詠んで呼び戻したいが、落ち込んでいて言葉が出ない。その夜、私たちは合計60マイル以上を航海した後、雲鶏潭の西岸に停泊しました。 5日目には激しい雷雨がありました。私たちは夜明けに出発しました。風は非常に順調でした。 10マイル後、道は前日と同じように険しく、沈没した船はまだそこにあった。 4マイルほど行くと、高いビーチがある翔魯山を通過します。さらに25マイル進むと、正午に貴陽河の河口を通過しました。貴陽河は南岸から湘河に流れ込みます。 【崇河は道州の崇霊山に源を発し、奎河は寧遠の九一山に源を発し、貴陽の西境を流れ、ここで合流して長寧県の境界である湘河に流れ込む。河口から貴陽まではまだ300マイルあります。 〕さらに7マイル離れた北岸に松北という集落があります。さらに4マイル進むと、私たちは臥州甲に停泊しました。彼らは合計50マイル歩いた。 6日目、私たちは夜明けに出発しました。雨は止み、風もおさまりました。 20マイルほど行くと百方郵便局を通り過ぎ、川の西岸の集落が見えてきます。ここから長寧県の領土に入ります。さらに南西に30マイル進むと長寧河の河口があり、貴陽河口と同様に東岸から湘河に水が流れ込みますが、水量は少なくなっています。これは長寧県の県庁所在地が依然として河の南東にあるためです。さらに西に 15 マイル進むと穀物船の埠頭があります。東岸には数軒の家がありますが、村にはなりません。その日は合計65マイルを旅しました。 7日目に、私たちは南西に15マイル歩き、賀州郵便局に到着しました。太陽の影が現れ、丘が開けます。衡陽から来ると、湘江の両岸には丘や山があるものの、雲木山以外にはそびえ立つ山はありません。この地点では、湘江の東岸が長寧の境界となり、湘江の西岸が雍の麒陽の境界となり、どちらも丘陵や山がどこまでも広がる広大な平地となっている。さらに30マイル進むと、大埔を通り過ぎ、両岸は祁陽に属しました。九州ビーチを上り、さらに 30 マイル歩くと貴陽郵便局に到着します。 8日目の夕食後、私は突然気分が悪くなり、絶え間なくうめき声を上げました。 60マイルほど行くと白水郵便局に到着します。当初は、強盗に遭ったときに服をくれたことと寒さから救ってくれたことに感謝するために戴玉湾さんを訪ねるつもりだったが、結局行けなかった。その夜、船頭たちは順風に乗って夕暮れ時にさらに15マイル航海し、ついに白水河の上流にある十八里に停泊した。その日は合計75マイル歩きました。 『記録』によれば、白水山は祁陽の南東200マイル余りにあり、山の麓には白い絹のような泉がある。 (欠落)それは祁陽から90マイル以上離れており、北東にあります。それは本当ですか、それとも本当ではありませんか? 9日目の夜明けに船頭たちは船を下ろしましたが、私の病状は依然として非常に深刻でした。 50マイル以上を航海した後、午後に祁陽に到着し、そこで停泊しましたが、登ることはできませんでした。前日の夜、私たちは白水駅に着くところだった。私は残った体力で急いで起き上がり、西の方を見た。空には一列の衝立のように山々が広がっていた。船は西に向かって上流へ進み、それから北へ向きを変え、私たちはすでに山々の南側、つまり旗山にいた。山は湘江の北に位置し、県は湘江の西、七水河の南に位置しており、それぞれ15マイル離れている。湘江の上流は南から来て、市の東に沿って、山の南に曲がっています。郡庁所在地は実際には山陽と水溪にあります。川に面した郡の東側にある市場は、北から南まで広がっており、非常に繁栄しており、西の市街地からはまだ 1 マイル離れています。市の北部では、斉河が西の邵陽から流れ、東で湘河に流れ込み、その後、曲がって南東に流れています。 十日目、私は無錫河の美しさを思い、川を登ることにしました。私の病気も少し良くなりましたが、船頭は客待ちでまだ出発していなかったので、私は頑張って上りました。川沿いの街を南に5マイル進み、川を渡って東に向かうと、無錫川の麓に着きます。いわゆるライオン・バーデンは、川沿いの郡から南に2マイルのところにあります。そこは彼が通り過ぎた場所ですが、尋ねてみると、もう利用できないとのことでした。砂が堆積して流れるように、石も生命の変遷を経験するというのは本当でしょうか?無錫河は東から西へ流れ、湘河に流れ込みますが、その流れは非常に細いです。渓流の北側には三つの断崖が並んで立っており、西は湘江に面しています。真ん中の断崖が最も高く、断崖には顔鹿公の「維新頌歌」が刻まれており、側面には石鏡が埋め込まれています。石は長さ二尺、幅五尺で、一面は漆のように黒く、水を吹きかけると、近くの崖の上の亭の岩や、遠くの川向こうの村の木々がはっきりと照らされる。どこから来たのか、いつ置かれたのかは分かりませんが、袁慈山が残したもので、厳の書に匹敵するものなのでしょうか?宋代の陳厳は「袁石はもともと水にちなんで無錫、山にちなんで玉山、部屋にちなんで西亭と名付けようとしていたが、三武という名前は私が思いついたものです。水、山、光という字を組み合わせて作ったものです。この3つの名前はすべて私がつけたもので、私の得意とするものです」と言っています。崖の前には東屋があり、湘江を見下ろしています。崖の上には蓮の花びらのような険しい岩が群がっています。北側には東屋もあり、そこには魔を滅ぼす大帝の像が置かれています。崖の東の麓には空っぽで狭い元厳寺がある。正面には3つの部屋があり、宿泊や移動の場として利用されていますが、警備員はいません。烏魯河を東に渡ると、北を向いた中宮寺があり、かつての満寨寺の跡地である。荒廃がひどく、古き良き時代への郷愁を感じずにはいられない。その時、私は病気で歩くのも怖かったので、崖のそばの岩の上に横たわり、長い間船を待っていました。崖の石碑を擦る枠が完全に取り除かれておらず、それを写す人がいないことを悲しく思いました。とても悲しかったです!船は正午に到着し、さらに20マイル航海して西府娘堂を通過しました。川の北岸には、岩の頂上に優美な石が立っていて、まるで西を向いているかのように頭を上げていました。その下には竹魚と呼ばれる魚がいます。竹魚は小さいですが、とても太っていて、8月か9月には1ポンドか2ポンドの重さになります。他のどこにも見つかりません。その時、私は病室で横になっていて、義理の娘と顔と顔を突き合わせてすれ違った。さらに 10 マイル進み、滴水断崖にボートを停泊させたとき、何が起こったのかがわかりました。東を見ると、川がすでにいくつかの曲線状の雲によって分断されているのが見えました。滴水断崖は川の南岸にあります。危険な岩が空に向かって伸び、川は静かで、廃村はほとんどありません。船頭はなぜここに停泊したのでしょうか。私たちはその日合計35マイルを航海しました。 |
今日は、おもしろ歴史編集部が漢代と唐代の寺院名、尊称、諡号をまとめてみました。ご興味のある方はぜひご...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
顔人(1200年頃生きた)は、雅号を旗山、雅号を喬曦といい、邵武(現在の福建省)の出身であった。生没...
林黛玉は中国の古典小説『紅楼夢』のヒロインです。次回は、Interesting History編集長...
金武王は『武林外史』の重要な登場人物です。彼は崔火王の王位につく財政使節です。彼は本の中ではあまり重...
武三通は、金庸の小説『射雁英雄伝』と『射雁英雄の帰還』の登場人物です。彼は南帝(南僧)の易登法師の4...
呉江の想い歌張邁(魏晋)秋風が吹き、木の葉が舞い、呉江のスズキは太っています。私は家から3000マイ...
太康の時代はどのような社会的背景があったのでしょうか? 太康の時代は、司馬炎が国を統一した後に起こっ...
『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...
『紅楼夢』では、賈の母は、優しくて人懐っこく、裕福で高潔な老婦人です。このことを知らない読者のために...
今日、Interesting Historyの編集者が、Yuという姓を持つ素敵な女の子の名前の完全な...
唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました...
宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の男性主人公です。次のInteresting History編集者が詳...
以下、興史編集長が蘇軾の『桓雁沙・風が軽雲を水に飛ばす』の原文と感想をお届けします。ご興味のある読者...
中国ではワインを飲む習慣が長い歴史を持っており、ワインの故郷、ワイン王国であると言っても過言ではあり...