古代の詩の鑑賞: 詩歌: 大きな荷車: 大きな荷車が転がり、毛皮のコートは突風のようです。

古代の詩の鑑賞: 詩歌: 大きな荷車: 大きな荷車が転がり、毛皮のコートは突風のようです。

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀)までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」(南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一)と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が「詩集」の「ビッグカート」を紹介します。見てみましょう!

馬車は石で重く、毛皮の服は葦のように厚かった。

そう思いませんか?残念ながら、あなたには勇気がないようです。

大きな荷車はゴロゴロと音を立て、毛皮の服は翡翠のペンダントのようでした。

そう思いませんか?私が逃げないのではないかと心配しているのです。

空腹のときは別々の部屋で暮らし、死ぬときは同じ墓に埋葬される。

信じていないと言うのは、明るい太陽のようなものだ。

注:

カンカン:車輪の音。毳:「cuì」と発音します。沐衣:刺繍が施された衣服の一種で、上質な羊毛で織られたトップス。古代人は、医者が着る衣服だと言っていた。

菼: yan に草の頭を加えたもので、tan と発音され、新しく生まれた葦で、衣服の色を表すのに使われます。

チュンチュン:荷物を積んでいると車の動きがとても遅くなります。

啍: ダンの音、重く、ゆっくりした音

璊: 音門、赤い玉、赤の比喩

グー:生きる、生きている

皦: jiao、白いと発音します

感謝:

「The Cart」は、結局一緒になることができず、別れざるを得ない恋人たちのことを描いています。別れを告げる途中で、その女性は大胆な追求と揺るぎない決意を示した。この詩は、馬車で旅を描き、服装で人物を描き、女性の言葉で登場人物を表現している。勇気と決意は称賛に値するが、男性は何も答えず、沈黙するだけである。これにはどんな悲劇があるのだろうか。

<<:  古代詩の鑑賞:詩集:ウサギはウサギを愛し、キジは網から外れます

>>:  古詩の鑑賞:詩経:葛摘み:葛摘みをしている。彼に会わない一日は三ヶ月のように感じられます。

推薦する

周文斌とは誰ですか?周文斌と徐振卿の四大天才のうちの一人は誰ですか?

周文斌は江南の四大天才の一人と言われています。しかし、歴史書には周文斌に関する明確な記録はない。しか...

四聖心の源泉:第 5 巻:さまざまな病気とその解決策(パート 1) - 糖尿病の根源

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています...

古典文学の名作『夜船』:選挙部と官職制度(2)全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...

曹操の古詩「厦門を出て海を眺める」の本来の意味を鑑賞

厦門から出て広大な海を眺める王朝: 漢王朝著者: 曹操オリジナル:東に街石を臨むと、広大な海が見えま...

羅斌王の『辺境の町の夕日』は北の国境の夕日を描いています。

羅斌王は、字を光光といい、唐代の詩人で、「初唐四才」の一人です。生涯に多くの作品を書き、唐代文学の隆...

古代では「3フィート」は法律を意味していましたか?規定は3フィートの竹簡に刻まれていたため

伝統的な中国文化では、「3 フィート」という数量詞がよく使われますが、その意味は異なります。最も有名...

『西江月:夜の黄砂道を歩く』の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】明るい月が木の枝を照らしてカササギを驚かせ、穏やかな風が真夜中にセミを鳴かせます。稲の...

古代の皇帝はどのようにして客のために宴会を主催したのでしょうか?

皇帝は国の統治者として、臣下との良好な関係を維持するために臣下を接待することが多い。ただ、皇帝が客人...

白玉堂の武器は何ですか?白玉堂の武器はナイフですか、それとも剣ですか?

白玉亭は中国の古典小説『三勇五勇士』の主要人物である。浙江省金華市出身。容姿端麗で気高く、文武両道の...

三人の英雄が呂布と戦って以来、なぜ諸侯の間で内紛が起こったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

清朝は小説においてどのような成果をあげましたか?それは小説の創作と普及の最盛期でした。

16 世紀半ばから 20 世紀にかけて、中国では小説の歴史において、明王朝に次いで小説の創作と普及が...

道教の書物『関子居成馬』の原文は何ですか?関子の紹介:巨馬

『関子』は秦以前の時代のさまざまな学派の演説をまとめたものです。法家、儒家、道家、陰陽家、名家、兵学...

タンチュンはなぜ自分の経歴をそんなに気にするのでしょうか?

純粋な金など存在しないし、完璧な人間も存在しない。タンチュンの感受性と知恵の裏には、知られざる苦難と...

哲学書『墨子』第19章 侵略反対論(下)(3)原文、注釈、翻訳

『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...

蜀漢は地理的にとても有利な立場にあるのに、劉禅は本当に愚かな君主なのでしょうか?

三国時代は混乱と紛争の時代でした。激しい戦いの末、劉備は蜀漢を建国し、曹丕は魏を建国し、孫権は呉を建...