国が混乱していたとき、功臣たちは皆パニックに陥り、獄に送られた文官たちは国に害を及ぼしていた。公占江は光に言った。「国に害を及ぼす者は処刑されるべきです!私は何年も山に隠遁して暮らしています。あなたたちはあの日朝廷に召喚されたのに、なぜ声を上げなかったのですか?」彼は少し言葉を失った。建国当時、皆が高祖皇帝を擁立し、魏の許達を左宰相に任命する計画を立てていたが、まだ実行されていなかった。ある日、朝廷の審理が終わった後、魏公徐洪基、成義伯劉孔昭らは皇帝に直接報告した。「官吏の徒党が国家に害を及ぼしている」と。また、「人事大臣張申燕が権力を独占して徒党を組み、老補佐の呉勝を勝手に連れ込んでいる」とも述べた。礼部の官吏李瓚と郭衛景も「功臣たちは王に忠誠を尽くさず、国の動乱に乗じて官吏を侵略し、政治を乱し、閣僚の地位も狙っている」と述べた。長い昇進の後、朝廷は騒然となった。閣僚らは光氏を処罰し、解任するよう要求した。皇帝は拒否し、「人事部による官吏の任命は朝廷の責任である。不適切なことがあれば、高官が報告することができる」と言った。孔昭は立ち上がり、高官たちに手招きして言った。「さあ来なさい!賢明な皇帝が報告を許可してくれました!早くありがとう!」彼はひざまずいて頭を下げ、「皇帝万歳」と叫んだ。 馬時英閣僚は突然報告した。「功臣の言うとおり、皇帝も意見の相違の中にいるのです!」高洪図閣僚と顧時英閣僚は言った。「どうして皇帝を迎えて即位させるべきだとおっしゃるのですか?陛下は賢明で、私は謙虚な大臣として真実を報告します。今は大変な時です。多くの偽りの噂があります。先帝がお忍びで来たという噂もあれば、皇太子が海路で来たという噂もあります。確かに魯王が即位するという噂もありますし、桂王が即位するという噂もあります。これらは皆、他人の噂、いわゆる伝聞です。当分は聞いて脇に置いておきます。軍司令官が喜んで推薦したと聞いて、本当に同じ気持ちでした。誰が二つの考えを抱き、自ら罪を犯す勇気があろうか?」岳光は言った。「関所を設けたことの利益は些細なことではありません。我々大臣は皆黙って軍司令官の言うことを聞いています。二、三人が我々を支持し、懸命に計画を練っています。もし彼らがこれを口実に事件を起こしたら、それは気が滅入るでしょう!それは新しい王朝にふさわしくありません!皇帝が早期の判決を下してくれることを望みます。国は幸先が良いです!」皇帝は監督官の韓残州を見て言った。「私が何を考えているのか?この大同はそれを知っている!重い負担が私に課せられている。皆が諦めれば、私は先帝のことを思い、どうやって耐えればよいのか!」その日、皇帝は少し不満だった。翌日、皇帝は彼を召集して謁見させ、「功臣たちが大声で言い争っています。あなたは全力を尽くして止めてはいかがですか?」と言った。岳光は「皇帝の顔は不快ではありませんが、あなた方大臣たちはあえて怒って言い争っており、これは国の恥です。私たちは彼らを和解させて落ち着かせることができません。どう彼らを処罰するか、私に明確な指示を与えてください。私は恥ずかしく思っています。私もあまりにも無礼で評判も低いため、罷免されてしまいました。ありがとうございます。もしあなたがこのスキャンダルに関与していることが暴露されれば、事態はさらに複雑になります。私は皇帝に処罰されるに値しません!」と言った。皇帝は同意した。 退位後、洪徒とともに再び辞職を願い出て、再び朝廷に戻って勅旨を宣布した。岳光は洪図に言った。「官吏が立場を変えないのは政府にとって良いことだ。皇帝は在位期間が短く、国政をよく知らない。また功績のある官吏に意見を言うことを許している。曹は利益に簡単に動かされる遊び人だ。彼に国政を操らせれば失敗するだろう!急いで彼を助けなさい。」洪図は言った。「どうしたらいい?追悼文を書くべきか?」岳光は言った。「待ってください!立ち上がって反論する人が出てくるでしょう。」 何がなくなったのか?官吏の羅万祥が到着しました。記念碑の全体的な意味は広岩に述べられているとおりです。二人はそれを読んでとても嬉しかったです。岳光はすぐに勅書を書き始めた。「本来、功労者はもちろん、政府の欠点についても率直に話すことは許されていた。しかし、私は考え直した。朝廷には役人がいて、それぞれに責任がある。閣僚は提案の責任、省は任命の責任、検閲官は報告の責任がある。彼らに責任を負わせ、騒ぎや競争を終わらせる方が良いだろう。先祖が200年もの間制定してきた良い法律が、どうして突然変えられてしまうのか?あなたの提案は全く正しい!今後、人事部やその他の政府機関の役人は責任を負い、理由もなく騒ぎを起こさないようにしなければならない。あなたにそうするように命じた。」勅書が発せられると、功労者たちは落胆した。岳光の意図がわかって、深く憤慨した。それ以来、彼らはこの機会を利用して不満を漏らした。 |
<<: 「渡河七箇条 禁忌事項」の原文には何が記されているか?
>>: 『渡河七事 迎天皇策』の原文には何が記されているのか?
魏雲鎮(兄雲中劉廷蘭)王国宇茂恒李三才魏雲鎮、雅号は茂忠、南楽の出身。万暦5年に進氏となった。荊州知...
東漢末期、異族の独裁と宦官の権力独占により国内は混乱に陥っていた。黄巾の乱の後、漢の霊帝は189年に...
賈祖母は、石夫人としても知られ、賈家で最も権力のある人物です。 Interesting Histor...
希仁は『紅楼夢』の登場人物です。彼女は金陵十二美女の一人で、宝玉の部屋の四人の侍女の長です。本日はI...
はじめに:調理と殺害とは何か?屠殺して調理する。韓環観の『塩鉄論・通有』には、「料理人は胎児や卵を調...
王坡はメロンを売って自慢しています。王坡とは誰ですか?多くの人が「王坡」は王という名の義理の祖母を指...
ナニー・リーは『紅楼夢』の登場人物です。賈宝玉の乳母。 Interesting History の編...
賈島の『冬の夜見送り』に興味がある読者は、Interesting History の編集者をフォロー...
流し灯籠は流し蓮灯籠としても知られ、亡くなった親族を弔い、生きている人を祝福するために行われる中国の...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
落雁王昭君: 「落雁」は、王昭君の辺境への旅の物語を指します。漢の元帝の治世中、南北戦争が起こり、国...
龍のローブに関する以下の物語は、Interesting History の編集者がお届けします。ご興...
若い旅人(10人中3人目:林中尚)劉勇(宋代)波がさざ波を立て、遠くの山々が見えます。笑顔は街を征服...
『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第65号』には誰の言葉と行為が記...
『禹連花』は南宋時代の詩人朱淑珍によって書かれたものです。次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介して...