『梁書』徐文勝伝にはどのような歴史物語が記録されているのでしょうか？

梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりました。『梁書』は、主に南朝の蕭斉末期の政治と、蕭梁王朝（502-557）の50年以上の歴史を記録しています。皆様にもっと分かりやすくするために、今日は『梁書』の徐文勝の伝記の口語版を興味深い歴史の編集者がお届けします。

徐文勝は、道茂とも呼ばれ、彭城出身である。徐文勝の一族は代々北魏の軍将を務めた。父の徐清之は梁天鑑の初め（502年）に千人以上の民を率いて北から梁朝に服属したが、目的地に到着する前に亡くなった。徐文勝は引き続き軍を指揮し、ある程度の貢献をしたので、梁の武帝は彼を非常に愛した。大同時代（546年）の終わりに、梁の武帝は徐文勝を寧州の知事に任命した。寧州は辺鄙な場所にあったため、その地域の蛮族は教義を理解しておらず、汚職、賄賂、強盗が横行し、歴代の知事はそれを制御できなかったことが判明しました。徐文勝は優しさと力の両面で蛮族をなだめるために最善を尽くした。蛮族は深く感動し、彼らの習慣は大きく変化した。

太清二年（548年）、徐文勝は朝廷が苦境に陥っていることを知り、数万人の民を集めて救援に向かった。梁の元帝は彼を大いに喜び、太守・侍従・左衛将軍に任命し、梁・南秦・沙・東夷・巴・北巴の六国の軍事を統括し、仁衛将軍・秦州太守に任じ、軍を率いて東方へと進攻するよう命じた。そこで徐文勝は軍を東に導き、武昌に到着すると、偶然侯景の将軍任岳と出会い、両軍は長い間膠着状態にあった。梁の元帝はまた、将軍虎鈞殷岳、将軍平東杜有安、巴州太守王毓らに徐文勝と合流するよう命じ、全員徐文勝の指揮下に置いた。軍は北鶏で任岳を攻撃し、大勝利を収めた。任岳は西陽に撤退した。徐文勝の軍は勝利に乗じて瀘州を占領し、両軍は再び膠着状態に陥った。その知らせを聞いた侯景は、軍を率いて西へ向かい、任月を救出し、西陽へ進軍した。徐文生は彼らと戦う勇気がなかった。将軍たちは皆、「侯景の水軍は無謀に進軍し、飢えと疲労に苦しんでいる。この機会に攻撃すれば、必ず大勝利を収められるだろう」と言ったが、徐文勝は同意しなかった。徐文勝の妻の石はもともと建業に留まっていたが、この時、侯景は彼女を徐文勝のもとに派遣した。徐文勝は侯景に非常に感謝していたため、侯景と密かに連絡を取り、戦うつもりは全くなかったため、部下の間で強い不満を引き起こした。その後、杜有安や宋洪などの将軍が自らの軍を率いて単独で攻撃を開始し、侯景の軍と交戦して大勝利を収め、多くの敵の軍艦を拿捕して陣営に帰還した。この時、侯景は密かに騎兵を派遣し、近道を通って汀州を攻撃した。徐文勝の軍は恐怖に陥り、その後崩壊した。徐文勝は荊州に逃げ帰ったが、梁の元帝は彼を北城の太守に任命した。しかし、徐文勝は多くの盗品を受け取ったため、梁の元帝は激怒し、処罰を命じ、十の罪を問われ、官職と爵位を剥奪された。徐文勝は軍事力を失った後、不満を抱き、梁の元帝はそれを知ると彼を投獄した。当時、任岳も徐文生とともに逮捕され、投獄された。徐文生は任月に向かって「なぜもっと早く降伏しなかったのか。お前がここまで来させたのだ」と言った。任月は「テントの外にはお前の馬の痕跡さえ見えなかった。どうしてお前に降伏できようか」と答えた。徐文生は言葉を失い、やがて獄死した。