霊験菩薩とは誰ですか？なぜ孫悟空はそれを聞いたことがないのでしょうか?

孫悟空は黄風怪物の三昧神風に吹き飛ばされて泣き、途方に暮れた。仕方なく花足蚊に姿を変え、黄風洞に潜り込み、偽装偵察を行った。すると、黄風怪物は、私の風を抑えることができる霊基菩薩以外には、誰も何もできないと告白し、自慢した。孫悟空は、その知らせを聞いて大喜びしましたが、外に出た後は心配になりました。この偉大な神、霊基菩薩とは誰なのでしょうか？なぜ今まで聞いたことがなく、どこに住んでいるのかも知らないのでしょうか？どうすればいいのでしょうか？彼らが朱八戒をどうしたらよいか途方に暮れていたとき、ちょうどその時、太白金星が現れ、霊基がまだ二千里も離れた指南に住んでいることを告げた。小葦山という山があり、その山の中には菩薩が説法する禅寺があります。去る前に、彼は4節の詩を書いたメモを残していった。「天に等しい大聖人が聞いてくださいますように。老人は李長岡です。」須弥山には飛龍の杖があり、霊基は当時仏陀からその武器を授かった。

太白金星は、霊吉菩薩は黄峰嶺からわずか二千里離れた南の小狭山に住んでいたと明確に説明した。霊吉菩薩は飛龍杖を手に持っていたが、これは如来自身が悪魔を鎮めるために授けた魔法の武器であった。孫悟空は、遠くないことを聞くと、空中に飛び上がり、まっすぐ南に向かい、頭を振って三千里を進み、腰をひねって八百里以上を進んだ。つまり、行き過ぎて引き返したのです。やがて、高い山が見え、その真ん中に縁起の良い雲が現れ、至る所に縁起の良い霧が漂っていました。谷間には確かに禅寺があり、美しい鐘とチャイムが鳴り、濃い線香の香りが漂っていました。告げた後、霊済菩薩はきちんとした服装をして出迎えに来ました。僧侶は広間に上がり客席に座り、お茶を出すように命じられました。孫悟空は言いました。「私は忙しいので、お茶は出さないでください。私の主人は黄峰山で困っています。そこで菩薩が偉大な力を発揮して怪物を鎮め、主人を救ってくれるようお願いします。」菩薩は言った。「私は如来から黄風の怪物をここで退治するようにとの命令を受けました。」如来は私に風を鎮める丸薬と飛龍の杖をくれました。私はその時彼を捕まえ、命を助け、山に隠れさせて、生き物を傷つけたり、悪事を働いたりしないようにしました。私は彼が今日あなたの師匠に危害を加えようとしていることを知りませんでした。それは教えに反しています。それは私の責任です。それから彼は飛龍の杖を取り、大聖人とともに雲に乗りました。

悪魔を鎮圧する過程は非常に簡単だった。孫悟空は黄風の怪物を誘い出し、数回のやり取りをした。怪物は地面を振り返り、風を呼び寄せるために口を開けようとしたが、そのとき霊基菩薩は空中から飛龍杖を落とし、呪文を唱えた。それは八本の爪を持つ金色の龍で、二本の爪を開いて悪魔をつかんだ。頭を上げて二、三回投げ飛ばし、ついに崖の端まで投げ飛ばした。そこでその真の姿、黄色い髪の黒貂が姿を現した。菩薩は孫悟空に、自分はもともと霊山の麓で悟りを開いたネズミだったが、ガラスのランプから透明な油を盗んだため明かりが暗くなり、金剛杵に捕まるのではないかと恐れてそこを去り、結局は悪魔となってここで問題を起こしているのだと語った。如来は彼が死刑に値しないと見て、私は彼を拘留した。しかし、彼は人命を害する罪を犯し、今や大聖人を怒らせ、唐和尚に罪を着せた。私は彼を如来のもとに連れて行き、彼の名誉を回復し、罰を与える。そうして初めて、これは功徳とみなされる。これを聞いた旅人は菩薩に感謝しました。霊基菩薩は、金色のクロテンを殺しても報いは得られないと言いました。それで孫悟空は諦めました。

では霊基菩薩とは誰なのでしょうか？孫悟空はなぜ霊基菩薩の名前や容姿、さらにはどこに住んでいるのかさえ知らないのでしょうか？実は、彼は観音菩薩の何十億もの化身のうちの一人で、白財神としても知られています。彼の体は雪山のように白く、頭は一つ、腕は二本です。彼は愛想がよく親切で、少し怒ったような表情をしており、巻き毛のオレンジがかった赤毛を持っています。右手には高く掲げられた宝杖を持ち、左手には宝を吐き出すネズミを持ち、左手には三叉槍を持ち、頭には宝冠をかぶり、体には色とりどりのリボンを巻き、天の絹のスカートを羽織り、緑龍の背に座って、遊び心のある姿勢をしています。白神は、すべての衆生の貧困による汚れを取り除く能力を表しています。3つの目は大きく開いており、3つの世界の衆生に対する悲しみを表しています。彼が持っている宝棒は、飢えた衆生の苦しみを救うために、すべての財神の功徳を集めています。宝を吐くネズミは、クロテンの口から尽きることのない宝を吐き出す能力を表しています。龍に乗ることは、龍が海に入ることができるため、自分と他の人の貧困のすべての苦しみを取り除く能力を表しています。龍宮にはマニビーズ、風を鎮めるビーズ、聖遺物などの宝物があります。白財神は霊吉菩薩の特徴をすべて備えています。八本の爪を持つ金色の龍、手に黒檀を持ち、黒檀の手には三叉槍、魔法の杖、風を鎮める数珠などです。

霊吉菩薩は観音菩薩の化身であるのに、孫悟空が観音菩薩を認識できないはずがないと言う人もいます。実際、孫悟空は観音菩薩を認識していましたが、口には出さなかったため、本には霊吉菩薩の具体的な容姿は一言も書かれていません。これは『西遊記』の文体とはまったく矛盾しています。呉氏は人物や物事を描写する優れた技術を持っています。彼は、脇役も含め、ほぼすべての登場人物を数行で描写し、登場人物の肖像画を描写しない箇所はほとんどありません。したがって、描写されていない部分は完全に意図的なものであり、執筆方法の観点から言えば、読者が想像を働かせるための余白を残していることになります。では、観音菩薩は本来の姿で現れるのでしょうか？いいえ、白財神は観音菩薩の右目から流れ出た涙だと言われており、透き通っています。