天犬の日食に関する古代の伝説とは何ですか?

太陽は天の犬によって隠されました。昔、「ムリアン」という名の若者がいたと言われています。彼は生まれつき仏教徒であり、優しい人です。彼は母親に対して非常に孝行していたが、ムリアンの母親は女神であったため、生来暴力的で意地悪な性格であった。

ある時、ムリアンの母親は突然、僧侶が仏陀の名前を唱えながら菜食を食べるという悪い考えを思いつきました。彼らをイタズラしてめまいを起こさせて犬の肉を食べさせたい。彼女は犬肉まんを360個作るよう命じ、ベジタリアン用のまんじゅうだと言って、それを寺に持って行って施しとして捧げるつもりだった。ムーリアンはこのことを知ると、母親を説得しようとしたが、母親は聞く耳を持たなかったため、すぐに人を遣わして寺の住職に知らせた。住職はベジタリアン用のパンを360個用意しました。すべての僧侶の僧衣の袖に隠されています。ムリアンの母親が施しをしに来て、僧侶一人一人に犬肉のパンを与えました。僧侶は食事の前に詠唱している間に、袖の中に入っていた犬肉まんをベジタリアンまんと取り替えて食べた。木蓮の母親は、僧侶たちが皆、彼女の作った饅頭を食べてしまったのを見て、手を叩いて笑いながら言った。「今日の僧侶たちは気が狂っているわ！犬肉饅頭を食べたのよ！」住職は手を合わせて、「阿弥陀仏よ、なんて罪深いんだ、なんて罪深いんだ！」と繰り返した。その後、住職は360個の犬肉饅頭を寺の裏の地面に埋めた。

天上の玉皇大帝はこれを知り、激怒しました。ムリアンの母親は地獄の第18階層に送られ、凶暴な犬に変えられ、二度と生まれ変わることはありませんでした。

ムリアンは孝行な息子だったので、母親が地獄に送られたことを知って大喜びしました。彼は昼夜を問わず修行し、ついに地蔵菩薩となった。母親を救うために、彼は杖を使って地獄の門を開いた。ムリアンの母親とすべての悪霊は地獄から逃げ出し、混乱を引き起こすために現世に生まれ変わりました。玉皇大帝は激怒し、ムーリアンに現世に降りて黄超として生まれ変わるよう命じました。その後、「黄超は八百万の人々を殺した」と言われ、地獄から逃げ出したこれらの邪悪な幽霊を収集するために来たと言われています。

地獄から逃げた後、ムーリアンの母親は凶暴な犬に変身しました。玉皇大帝を憎むあまり、天宮に駆けつけ、玉皇大帝と決着をつけました。天上で玉皇大帝を見つけられなかったため、彼女は太陽と月を追いかけ、それらを飲み込んで天と地を暗黒の世界に変えようとしました。この凶暴な犬は昼夜を問わず追いかけてくる！彼女は月を捕まえると、それを一口で飲み込むだろう。そして太陽を捕まえると、これもまた一口で飲み込むだろう。しかし、ムーリアンのお母さんが変身した凶暴な犬は、銅鑼や太鼓や爆竹を最も恐れていました。犬はあまりにも怖がって、太陽と月を飲み込んでしまい、また吐き出さなければなりませんでした。太陽と月は救出された後、再び一緒に輝き、動きを再開しました。凶暴な犬は諦めずにまた追いかけ、これが何度も繰り返され、空では日食と月食が起こりました。人々はそれを「天の犬が太陽を食べる」または「天の犬が月を食べる」と呼びます。現在でも、日食や月食が起こるたびに、都市部や農村部の多くの人々は銅鑼や太鼓を打ち鳴らし、爆竹を鳴らして天狗を追い払うという習慣が残っています。