嫦娥の背後にいるのは誰なのか？ 天鵬元帥が嫦娥にちょっかいを出したらなぜ豚の胎児に格下げされたのか？

嫦娥の支援者については、以下の興味深い歴史編集者が詳しく紹介するので、ぜひ読み続けてください〜

嫦娥は中国ではよく知られた神話上の人物である。嫦娥が月に飛んだという話は民衆の間で広く伝わっており、古代人も嫦娥を題材にした詩を数多く書いている。 『西遊記』では、朱八戒は嫦娥をからかったために玉皇大帝から厳しく罰せられ、最後には誤って豚に生まれ変わりました。しかし、『西遊記』の嫦娥は月に飛んだ嫦娥ではありません。嫦娥は月宮の仙女たちの名前に過ぎません。それでも違いはあります。これらの仙女の背後には強力な後援者がいる。そうでなければ、朱八戒がこれほど厳しく処罰されることはなかっただろう。その人物は誰なのか？

『西遊記』では、天の川で8万人の水軍を率いていた天鵬元帥が、酒を飲みすぎて嫦娥に性的虐待を加えたことで重罪を犯した。本来は斬首されるべきだったが、太白金星の嘆願により、朱八戒は二千本の槌で殴打され、現世に追放された。しかし、転生したとき、彼はまさか自分が豚に生まれ変わるとは思ってもいませんでした。彼は豚の頭と人間の体を持つ怪物となり、涪陵山に隠れていました。

その後、朱八戒は高村に行き、妻をめとろうとしました。唐和尚と出会うまで、彼の運命は変わりませんでした。孫悟空に鎮圧された後、彼は唐和尚に従って西へ行き、仏典を手に入れました。最終的に、彼は仏陀から仏壇清浄者と名付けられました。これは偉大な功績とみなすことができます。

しかし、本の詳細を注意深く調べてみると、違うことが分かります。嫦娥は広漢宮の宮主ではなく、小さな侍女でした。

第 95 章では、Tang Monk とその一行がインドに到着したとき、インドの王女は Tang Monk との結婚を主張しました。しかし、孫悟空の燃えるような目から逃れられる怪物はいなかった。孫悟空は、この怪物は偽の王女であり、本物の王女は武神寺にいることを知った。孫悟空がこの偽りの王女を追い出そうとしたちょうどその時、神がやって来ました。

この神は太陰星主であり、一群の侍女たちが従っています。太陰星主は、偽の王女は自分のペットの玉兎から変身したもので、本物の王女は月宮の蘇娥であると説明した。二人は天宮で互いに恨みを抱いており、今回は復讐するために降りてきたのだ。

そこで孫悟空は太陰星主に侍女を連れてインド王の前に現れるように命じた。原文はこうだ。「この宝塔の下には月宮の太陰星主がおり、両側の仙女姉妹は月にいる嫦娥である。」このことから、嫦娥は特定の人物ではなく、天宮の侍女たちを指す総称であることがわかります。この時、朱八戒は以前からかっていた仙女を見て言った。「姉さん、あなたと私は古い知り合いです。」これは、嫦娥が妖精の総称であることも証明しています。

では、なぜ天鵬元帥は侍女を選んだことで厳しく罰せられ、命を落としそうになったのでしょうか。これは、仙女嫦娥の背後にいる神、つまり玉兎を救いに来た太陰星主から始まる必要があります。

原文では、孫悟空と太陰星神が出会った場面は次のように描写されています。孫悟空は慌てて鉄の棒をしまい、お辞儀をして敬礼し、「太陰おじいさん、どこから来たの？」と言いました。孫老はその質問を避けました。孫悟空は天に匹敵する大賢者ですが、月の王を見ると、実際にパニックに陥り、頭を下げました。これは、月の王が非常に強力であり、過小評価されるべきではないことを示しています。

孫悟空が避けたもう一つの文も、考えさせられるものです。古代、皇帝や高官が旅行するときは、事件を避けるために標識を持たなければなりませんでした。一般の人々が事件を避けられなかった場合、事件を避けられなかったという罪で起訴されました。 『西遊記』では、孫悟空は如来仏に対してそれほど礼儀正しくなく、太陰星主と弥勒仏に対してのみ礼儀正しく接していました。太陰星主の地位も非常に高いことがわかります。

どうやら天鵬元帥は酒を飲み過ぎて、太陰星主の配下の女中をからかおうとしたようだが、太陰星主は絶対に同意しなかった。太陰星主の権力と地位が高かったため、玉皇大帝でさえも天鵬元帥を守ることができず、厳しく罰せざるを得ませんでした。