杜牧は『山行』でどのような芸術技法を使用しましたか?

杜牧は『山行』でどのような芸術技法を用いたのでしょうか。この詩は遠くの山々への旅を記録しています。詩全体に斬新な発想と精巧な構成があり、荒涼とした秋風の中に美しい紅葉を描き、春の景色と競い合っています。次の『興史』編集者は詳細な解釈をしています。

感謝

この詩は秋の山登りで見た風景を描写したもので、山や森の紅葉が感動的な絵のように描かれています。山道、家屋、白い雲、紅葉が調和のとれた統一された絵を形成し、作者の高い志と大胆な考えを表現しています。作者は感情を使って風景をコントロールし、自然の美しさを映し出すイメージを素早く正確に捉え、そこに自分の感情を融合させることで、感情の美しさと自然の美しさがシームレスに融合し、感情と風景が一体化します。

山登り

遠くの冷たい山には石畳の道が斜めに続いていて、白い雲がかかっているところには家々が建っています。

車を止めて座って夕方のカエデ林を眺めると、霜が降りた葉は2月の花よりも赤い。

翻訳

晩秋の山頂まで曲がりくねった石畳の道がずっと続いていて、白い雲が上がるところに数軒の家がぼんやりと見えます。

晩秋の紅葉林の夕景が大好きなので、馬車を止めました。霜に染まった紅葉の真っ赤な色は、2月の春の花よりも美しいです。