蘇軾が北宋時代の有名な作家、書家、画家であったことはよく知られています。では、彼の名作詩とは何でしょうか? 次の Interesting History の編集者が皆さんのためにその詩をリストアップしますので、一緒に見ていきましょう。 1. 蘇軾の『伯算子』の紹介 「博算子:蜀の客が江南に到着」 四川省からの客人が長江の南に到着すると、必ず武山の美しさを思い出すでしょう。呉と蜀の習慣は昔から同じなので、早く帰国したほうがいいでしょう。 昨年の人と今も一緒に、西湖の草を分かち合っています。その僧侶をよく見てみると、彼の顔が老けていることに気づくでしょう。 「黄州定慧寺に書かれた不算子」 欠けていく月がまばらなトゥーンツリーの上にかかり、時計が止まり、人々は静かになり始めます。時には、一人で行ったり来たり歩いている人や、一羽の野生のガチョウのぼんやりとした影を見かけます。 私はショックで目を覚まし、振り返りましたが、誰も私の憎しみに気づきませんでした。彼は冷たい枝を全部摘み取って休むことを拒否し、寂しい砂州は冷たかった。 2. 蘇軾の『年女教』の紹介 「年女嬌:赤壁の追憶」 川は東へ流れ、その波は歴代の英雄たちを洗い流した。古城の西側は三国時代に周朗が住んでいた赤壁だと言われています。岩が空を突き抜け、波が岸に打ち寄せ、何千もの雪の吹き溜まりが吹き上げられます。風景は絵のように美しく、当時の英雄もたくさんいます。 公瑾が若く、小喬が結婚したばかりで、とてもハンサムで勇敢だった頃を思い出します。彼は羽扇と青い絹のスカーフを振りかざし、笑いと会話の渦中、敵のマスト、オール、船を破壊した。私は故郷のことを思いながらさまよっています。感傷的な人たちは、私が若くして白髪になったことを笑うべきです。人生は夢のようなもの、私は川の中の月に一杯のワインを注ぎます。 「年女嬌:高い所から遠くを見る」 高いところに立ち、遠くを見渡すと、雲ひとつない広大な空が見えます。金木犀の月が流れ、その光が照らすところは、一日中冷たい秋の青に包まれます。玉の宮殿と美しい塔、鳳凰に乗る人々、涼しい国です。木々や霧がはっきりと見える、絵のように美しい風景です。 酔っ払って手を叩いて狂ったように歌い、杯を月に掲げると、私の影は三人の客になった。風と露の中で踊り、さまよい、今夜が何曜日なのか私には分からない。風に乗って家に帰りたいのなら、なぜわざわざ彭の翼に乗る必要があるのか?水晶宮では、笛が音で壊れてしまいました。 3. 蘇軾の『水の旋律』の紹介 水の旋律の歌:東シナ海の安石 安石さんは東シナ海にいて、髪は白くなっていた。中年期に親戚や友人に別れを告げるのはつらいことですが、音楽や弦楽器は別れの悲しみを和らげてくれます。成功と名声が得られたら、海路で東に戻り、病気を抱えて西州に行くつもりです。優雅な野望は官職に閉じ込められ、未練は滄州に送られる。 今年も終わりが近づいていますので、早めに計画を立てて茶色の毛皮のコートを手に入れましょう。私は何千マイルも離れた故郷に戻りますが、いつもこの美しい場所にもう少し長く滞在します。私が酔っているとき、あなたは私と一緒に歌います。私が酔っ払ってしまったとき、私はあなたの支えを必要とします。ワインだけが私の悩みを忘れさせてくれます。劉玄徳を我々の向かい側の高い塔に寝かせよう。 「水の旋律の歌 明るい月はいつ現れるか」 明るい月はいつ現れるのでしょうか。私は杯を掲げて空に尋ねます。天国の宮殿では何年なのか分かりません。風に乗って戻りたいのですが、玉堂の中は寒すぎるのではないかと心配です。影と踊っていると、まるで人間界にいないみたい! 赤いパビリオンを回して、美しい窓を下ろし、眠れない人々を照らします。憎しみがあってはなりません。別れるときに月がいつも満月に見えるのはなぜでしょうか。人には喜びや悲しみ、別れや再会があり、月は満ちたり欠けたりします。人生ですべてを手に入れることは不可能です。あなたの長寿を祈ります。私たちは何千マイルも離れていますが、一緒に月の美しさを楽しめますように。 「水のメロディー:子供の心のこもった言葉」 子供たちは楽しくおしゃべりをしており、夜は明かりが薄暗い。愛と恨みが去来し、涙と音が瞬く間に現れる。突然、彼は勇敢な戦士に変身し、エネルギーに満ち溢れ、止まることなく千マイルも行進しました。振り返ると、夕雲は遠くに流れ、舞い散る花穂が青空を揺らしている。 あらゆる鳥の中で、色鮮やかなフェニックスだけが鳴かない鳥です。登るときの一歩一歩は危険だが、落ちるときは百歩楽になる。あなたの指の間の風と雨が私の腸に氷と炭を入れ、私はじっと座ることも立つこともできません。私はあなたを押しのけて、あなたのために涙を流すことなく家に帰ります。 水の旋律の歌:夕焼け刺繍カーテン巻物 日が沈むと、刺繍のカーテンが上がり、パビリオンの下の水が空とつながります。あなたは私のために何か新しいことをしてくれたのですね。窓は緑と赤で濡れています。私は江南の霧と雨の中、枕にもたれながら、一羽の雁が遠くに消えていくのを眺めていた平山堂での時間をいつまでも思い出すでしょう。酔っぱらいの言葉が分かり、山の色が見えて何も見えなくなる。 1,000 ヘクタールの広さは鏡のように澄んでいて、緑の山々を映し出しています。突然、波が上がり、白い頭の鳥が吹き飛ばされました。蘭台小僧が荘子の天上の音楽を理解せず、男女の違いしか知らないのは笑える。ほんの少しの高潔な精神が、千里先の爽快な風をもたらすことができる。 |
<<: 「成天寺ナイトツアー」の良いところは何ですか?人間味のある月明かりについて書く
中国の歴史における年代測定法とは?今日は、Interesting Historyの編集者が詳しく説明...
今日は、Interesting Historyの編集者がミャオ族の習慣と文化を紹介します。興味のある...
この物語は『水滸伝』の第三章から来ている。『水滸伝』の原題は『江湖英雄物語』あるいは『水滸伝全集』で...
なぜ多くの古代皇帝は道教を信じていたのでしょうか?道教と仏教はそれぞれ何に重点を置いていたのでしょう...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
今日は、Interesting History編集長が『続西遊記』が何を表現したいのかをお届けします...
傅洪(285-350)、号は広氏、本名は普洪、洛陽臨衛(甘粛秦安市龍城)の人。ディ族に属し、部族長普...
呂無双は金庸の小説『射雁英雄の帰還』の登場人物である。彼女はもともと江南の陸家荘の娘でした。幼い頃、...
涼しくなってきました。唐代の韓維、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!緑の...
文廷雲の『法歌』はどんな人や物事を風刺しているのでしょうか?この詩は実は唐代末期の腐敗した支配層に対...
『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。それでは、『十碩心於・讃・第38話』に表現...
『紅楼夢』では、江玉漢は西仁と結婚しました。その後、二人の生活はどうなりましたか?西仁は捨てられたの...
今日は、Interesting History の編集者が、子年生まれの Li 姓の女の子に付ける名...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...