張磊の有名な詩の一節を鑑賞する:長い夏、村の風は澄み、軒先のツバメやスズメはすでに成長している

張磊の有名な詩の一節を鑑賞する:長い夏、村の風は澄み、軒先のツバメやスズメはすでに成長している

張磊(1054-1114)は、法名は文乾、号は克山で、亳州橋県(現在の安徽省亳州市)の出身である。彼は万秋氏、張有氏とも呼ばれていました。北宋時代の大臣、作家。張磊の詩は白居易と張季の影響を受けています。彼の詩のスタイルは平易で、凝ったところがなく、荒々しく雑なところが多かったです。彼の詩はほとんど流通していませんが、彼の言語は豊かで優雅で、劉勇や秦観のスタイルに似ています。代表作に『若き旅人』『鳳柳子』など。 「青春の旅」は、少女と夫の間の愛と愛への憧れを描いています。内気な少女の態度が紙の上で生き生きと表現され、人々は彼女を羨ましがり、恋に落ちます。その温かさと美しさはあまりにも強く、「溶けるには強すぎる」ほどです。 『克山集』『万丘集』『克山詩集』を著した。それでは、次の興味深い歴史編集者が張磊の「夏の三詩一」をお届けします。見てみましょう!

長い夏、里の風は澄み渡り、軒先にはツバメやスズメが集まっています。

粉をつけた洗濯物を乾かすと、蝶が枝の上で舞い、蜘蛛の巣が家の日当たりの良い隅に絹のような輝きを添えます。

薄いカーテンが月光を招き入れ、空の枕が小川の音を聞かせます。

私のこめかみは霜や雪のように灰色になってしまったので、残りの人生を漁師か木こりとして過ごしたいと思っています。

【注意事項】

(1)軒:家の軒は歯のようなものです。

(2)蝶の羽:蝶の羽。 サンパウダー:蝶の羽にはたくさんの粉が付着しています。

(3)洛洛:まばらな。

(4)曹草:騒々しい音。


【感謝】

この詩は、真夜中のツバメ、夏の蝶、蜘蛛などのイメージの描写を通して、静かで平和な生活に対する詩人の愛を表現しています。詩人が名声や富に無関心で、世間に嫌悪感を抱き、田舎に隠遁したいという気持ちを表現しています。

詩の第一連と第二連は、ツバメ、蝶、蜘蛛などの躍動的な情景を描いています。夏は日が長く、川沿いの村の風と日差しは美しく、たくさんの小さなツバメが軒先にとまり、羽が生えています。蝶は正午に羽を広げて枝に止まり、天気の良い日には蜘蛛が家の隅でゆったりと巣を張っています。ここで詩人は、ツバメ、蝶、クモなどのダイナミックなシーンを使って、田舎の静けさと対比させています。

二番目の連句は、月明かりがまばらなカーテンを照らし、詩人が枕に寄りかかって小川のせせらぎの音を聞いている場面を描写しています。月明かりと小川の動きと静けさの組み合わせは、夏の夜の静けさを間接的に強調しています。最後の連句は詩人の本心を表しています。長い間白髪だった私の髪は、今では霜や雪のように白くなっています。私は今、木こりか漁師になって残りの人生を送りたいだけです。この連句は、隠遁生活に対する詩人の満足感と田舎暮らしに対する心からの賛同を十分に表現しています。詩人はこののんびりとした生活を好み、老いるまで隠遁生活を送りたいと願っています。これは、詩人が繁栄した世間を嫌悪し、世間と争わない高潔な性格をさらに表現しています。

詩全体には静寂の中にある動きと、動きの中にある静寂が含まれています。作者は官僚社会から遠く離れた田舎の夏の風景を選び、ツバメや蝶、蜘蛛の巣の動きを利用して田舎の暮らしの静けさを強調し、田舎の暮らしを生き生きと興味深いものにしています。田舎の全体的な賑わいは、まさに彼らの平和と調和を表しており、「ますます澄み渡る」田舎を示しています。そして、「ますます澄み渡る」田舎は、官僚社会の耐え難い汚さと対照的です。 「薄いカーテンは月の影を招き、空っぽの枕は小川の音を受け入れる」は、作者の心が自然と一体となり、極めて静かになったことを表現している。詩全体は、詩人の月明かりと小川の音への愛情、ゆったりとした気分、そして田舎に引退して残りの人生をそこで過ごしたいという願いを表現しています。

<<:  周邦厳の有名な詩の一節を鑑賞する:道には青くて不揃いな竹が並んでいる。新しい蓮は雨の中で踊り、涙を流す

>>:  蘇軾の有名な詩の一節を鑑賞します。月は飛び、その光が輝くところはどこでも、一日中秋の青に浸ります。

推薦する

『梁書』に記されている朱夷とはどのような人物でしょうか?朱懿の伝記の詳細な説明

南北朝時代の梁朝の歴史を記した『梁書』には、6巻の史書と50巻の伝記が含まれているが、表や記録はない...

2020年春節連句集!キャラクターは5、6、7、8人います!

今日は、Interesting Historyの編集者が2020年の春節連句集をお届けします!お役に...

『さらば巴嶺』を鑑賞するには?創設の背景は何ですか?

バ・リンとの別れ李白(唐)雄大に流れる巴嶺閣で皆様をお見送りします。上には花の咲かない古い木々があり...

「あなたは猿に雇われた面白い人ですか」というフレーズはどのようにして生まれたのですか?レッドボーイは本当に観音を知らないのでしょうか?

「猿に雇われた面白い人ですか」というフレーズはどのようにして生まれたのでしょうか?以下、Intere...

『文心语龍』第20章の原文は何ですか?

雷鳴は明るい稲妻とともに始まり、軍隊の始まりは力強い声とともに始まります。したがって、私たちは稲妻を...

王燕は老齢と衰弱のため家に留まらざるを得なかったため、「江城子・帰依春節」を執筆した。

王延(1137-1218)は、慧叔、慧中とも呼ばれ、双熙とも呼ばれた。彼は婺源(現在の江西省)の出身...

王維の古詩「怪夢」の本来の意味を理解する

古代詩「怪しい夢」時代: 唐代著者: 王偉好意や不名誉に関する空虚な心配に驚かないでください。また、...

中国の寓話「高山と流水」、この寓話はどんな真実を明らかにしているのでしょうか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が山と流れる...

太平広記・巻70・女仙・許仙姑の原作の内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

ドルゴンの妻シャオユエ はじめに シャオユエはどうやって死んだのか?

多くの映画やテレビ作品では、ドルゴンの妻はシャオ・ユエです。このシャオ・ユエとは誰ですか?彼女は歴史...

道光帝の6番目の娘、寿恩鼓倫公主の簡単な紹介

道光帝の六番目の娘である寿恩鼓倫公主は、道光帝の治世の10年(1830年)12月7日に生まれました。...

「慈雲培中毛同年」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

裴仲茂と同じ年黄庭堅(宋代)春風が汝江を渡って吹き、客のベッドは僧侶の毛布と向かい合っています。五羊...

水滸伝の顧大邱の性格的特徴は何ですか?

水滸伝の顧大邱の特徴は何ですか? 1. 大胆で情熱的な性格具体的な例と個性の組み合わせ:大きな獣はト...

『紅楼夢』で、王希峰はなぜ嗣奇の母親に手を貸そうとしたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

呂智深と武松の何がそんなに素晴らしいのか、涼山の英雄たちは彼らに手を出す勇気がないのか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、なぜ涼山の英雄たちが陸智深と武松を怒らせな...