古代の詩人はなぜオリオールをそんなに好きだったのでしょうか?彼らはどんな詩を残したのでしょうか？

昔から、文人や詩人はオリオールをとても愛し、オリオールを讃える詩を数多く作りました。Interesting History の次の編集者が、皆さんと共有したい関連コンテンツを持ってきました。

見た目が非常に美しく、並外れているだけでなく、穏やかで、大きく、リズミカルで、非常に心地よい声を持つ鳥がいます。そのため、この鳥は「自然の歌手」と呼ばれています。この鳥は、オリオールです。

コウライウグイスは、キイロムシクイ、黄色い鳥、オリオールとも呼ばれます。『詩経』斌風七月には、「春の晴れた日に、コウライウグイスは鳴く」とあります。『大説集成』には、「コウライウグイスはどこにでもいる。春の初め、特に小麦や桑の実が熟すころから、彼らは鳴き始める。彼らの声は、織機の音のように穏やかである。彼らは季節や時節に反応する鳥である」とあります。

あらゆる鳥の中で、詩人たちが最も愛するのはオリオールです。なぜなら、オリオールは春を呼び起こす鳥であり、最も精神的な鳥でもあるからです。オリオールがいなければ、地球は色彩と活力を失うことになるでしょう。

ツバメは正月の祭りにやって来て、梨の花は清明節に散ります。

池には緑の苔が3、4個点在し、葉の下では黄色いコウライウグイスが1、2羽鳴き、日が長く、花穂は明るい。

東の隣の女の子は優しく微笑みながら、桑の小径で私に会いました。

昨夜はなぜこんなにいい夢を見たのかと思いました。実は、今日の草取り大会で私が優勝し、二人とも笑顔になったのです。

古代には、春節と秋節という土地神を祀る風習があり、人々は特に春節を重視していました。この日は近所の人々が集まり、女性たちは働かずに自由に遊びます。詩人顔朔の詩『破陣詩 春景色』は、北宋時代の春節前後の賑やかな情景を描いています。

人々が春節に供物を捧げるのに忙しい中、南へ飛んでいたツバメが優雅に戻ってきました。やがて梨の花は枯れ、清明節が到来しました。池の澄んだ水には緑の苔が点在し、密集した木の陰では時折、コウライウグイスが鳴いていた。日が長くなり、柳の花穂が風に軽やかに漂う様子があちこちで見られるようになりました。

ある女性が桑の葉を摘みに行く途中で近所の人に会った。彼女は頬が笑みでいっぱいだったので、昨夜は良い夢を見たのだろうかと思った。尋ねてみると、彼女は今日の草摘み競争で優勝したのだという。

厳書の文章では、ツバメがささやき、コウライウグイスが歌い、梨の花が散り、緑の苔が点在し、少女は花のように美しく、限りなく魅力的です。厳書のこの詩を読むと、春の明るい生命力と少女の活発さと無邪気さを感じることができるだけでなく、さらに重要なことに、北宋時代の最も繁栄した時期に人々がいかに幸せでゆったりとした暮らしをしていたかを知ることができます。

春はどこへ行くのでしょうか。寂しくて行くところがありません。

春がどこへ行ってしまったのか、誰か知っていたら。彼を呼び戻して私たちと一緒に住んでください。

春の気配が全くないことを誰が知っているだろうか？ オリオールに聞かない限りは。

風がバラの上を吹き抜ける時、百のさえずりを誰も理解できない。

北宋時代の偉大な書家であり詩人であった黄庭堅もまた、春を慈しみ愛する心を持っており、春への愛情、慈しみ、そして春を留めようとする限りない願いをより独特な形で書き記しました。

黄庭堅の目には、春はいたずらっ子のようであり、あるいは痕跡を残さずに出入りする神秘的な女性のようでもある。彼女の静かな旅立ちは、詩人をひどく憂鬱で孤独にさせた。彼は通り過ぎる人全員に尋ねたかった。「春がどこへ行ったか見たか？もし見たなら、私と一緒に暮らすために呼び戻さなければならない。」

しかし、春の痕跡を誰が知ることができるでしょうか? オリオールに尋ねない限り、オリオールの言語を理解できる人は誰でしょうか?詩人がそこにたどり着く前に、突風が吹いて、愛らしいムクドリは飛び去ってしまいました。

「清平楽：春はどこへ行く」という詩を読んだ後、私は拍手をせずにはいられませんでした。春を大切にするという、これほどユーモアとウィットに富んだ作品を読んだことがなかったからです。春についてこんなにユニークに書ける人は、きっと面白い人、賢い人、そして楽しい人なんだろうなと思います。彼の心はきっととても豊かで、優しく、感傷的なのでしょう。そうでなければ、春の去りゆくことをこんなにも後悔したり悲しんだりはしないでしょう。

梅の木が黄色くなり、日が照り、小川が満ちると、私たちは山にハイキングに出かけます。

緑の陰は私が来た時と変わらず、ムクドリの鳴き声も 4、5 回聞こえてきました。

江南に住む曽吉さんは旅行愛好家です。梅が熟すと、通常は1か月間雨が降りますが、その数日はたまたま晴れて雨も降りませんでした。

曽済は旅行する気分だったので、喜んで浙江省衢州市の三曲山を訪れました。川が干上がってもまだ満足できなかったので、彼は再び登り始めました。

山から下りてくると、道のいたるところにまだ緑の木陰が残っていて、密生した葉の間から、時折、澄んだ美しいウグイスの鳴き声が聞こえ、三曲山がさらに静かに感じられました。

その日、曽吉は三曲山の息を呑むような景色を眺め、オリオールの美しい鳴き声を聞き、また違った楽しさを体験し、本当にとても幸せでした。

一年を通して時間が巡り、季節が流れていきます。四季の中でも、最も豊かで活気のある季節は春と夏です。春と夏には、色とりどりの花と生い茂った木々に加えて、広大な肥沃な野原に鳥が飛来しないわけにはいきません。また、中国の地から、オリオールの美しいさえずりが聞こえないわけにはいきません。

この天の声はかつて成都の環花渓の杜甫の草庵に現れ、魏応武が描写した滁州の西渓に現れ、方千里が目を覚ましたとき、人気のない緑紗の窓の外に響き、李白が別れを告げた巴陵橋でも悲しげに歌った。

いつもコウライウグイスの鳴き声を聞いていたい。一羽、二羽、一羽一羽が美しい。現実世界でこんなに素晴らしい音を聞くことができないのなら、昔の詩の中に探し、一羽、二羽、心で感じ、よく聞いてみたい。

その詩から私が聞き取るのは、地球の広大さ、自然の豊かさ、生命の美しさ、そして誰の心にも宿る詩です。