「相風行」は李白によって書かれ、彼の真の人生哲学を明らかにした。

「相風行」は李白によって書かれ、彼の真の人生哲学を明らかにした。

李白は、雅号を太白、雅号を青連居士としても知られ、屈原に続くもう一人の偉大なロマン派詩人で、後に「詩仙」と称えられました。 Interesting Historyの編集者と一緒に、李白の『相鳳行』について学んでみましょう。

四季が巡り、年月が流れ、人混みが通り過ぎ、向こう側には花が咲き、同じ志を持つ人々とそれを楽しみ、愛する人と祝い、一生の恋人を見つけ、別れの気持ちを表に出さずに酒を飲み語り合う。しかし、願いは西の空に浮かぶ雲のようなもので、輝かしいけれど、あまりにも短命です。私たちは常に出会いと別れを繰り返しています。過去は風のように一つずつ流れていき、世界に散らばっていきます。

おそらく、「馬の蹄の音は美しい過ちです。私は帰還者ではなく、通りすがりの人です!」時々、一瞥すると優しさが水のようで、瞬く間に百年が過ぎ去りました。再び振り返ると、空は雲と霧に覆われています。「私の愛は私がここにいる限り続くことを知っていますが、過去は色とりどりの雲と一緒に飛んで行かないでしょう。」

"ミーティング"

【唐代】李白

人間の世界での出会い、

高くお辞儀をして、金色の鞭を上げます。

しだれ柳の中で、

あなたの家族ですか?

李白は心が広く寛大な人物で、些細なことでも並外れた情熱と勇気をもって文章に表現しています。彼は人生を楽しんでおり、その楽しさを深く認識しています。たとえ悲しいことがあっても、心からの笑顔でそれを無視することができます。

「この世で会うときは金鞭で礼をする」という言葉には、喜び、幸せ、驚き、悲しみなど、この世のあらゆる味覚が一瞬で集まったかのような、言い表せない感情が込められています。この世界では、人は浮き草のように流れに身を任せることしかできません。ある特定の時間にどこかで出会うには、少しの運命と奇跡が必要です。

両手を高く上げ、手に持った金色の鞭はひときわ輝き、まるで馬の蹄の下で今も響き渡る年月の音が聞こえるかのようである。私たちは皆、通行人です。馬の蹄のガタガタという音が、情熱的な行進のように昼も夜も私たちの過去の夢を打ち、留まり前進し続けるよう促します。

時間は水のようなもので、数え切れないほどの些細なことが心の中に積み重なっていきます。私たちの人生の中で、一度すれ違った後、二度と会うことのないただの通行人になってしまう人は何人いるでしょうか。ある日、あなたが振り返ると、肩に白い髪が落ち、心に世俗的なしがらみが浮かんでいるのが見えるでしょう。その瞬間、あなたはただ涙が頬を伝うだけで、声も出せず、すべては風とともに消え去るでしょう。過去は夢のようですが、当時は理解できませんでした。

「何千本ものしだれ柳の中で、あなたの家はどこですか?」言うべき言葉は言われ、挨拶はすでに交わされ、出会った二人の心には興奮が漂っていた。詩人たちや彼らに会った人々は、最初の驚きから落ち着きを取り戻し、ゆっくりと現実的なことを語り始めました。結局、理想は旗のようなもので、現実は風のようなもの。旗がどんなに明るくても、結局は風に吹かれて消えてしまう。

この瞬間、参加者の目の前に現れたのは、何千もの家から上がる煙と、花火の香りで満たされた世界でした。明るい春も、突然降る夏の雨も、秋の落ち葉も、舞い散る冬の雪も、人が生きている限り、すべては美しい。一番いいのは、あなたがずっと私のそばにいることです。

小さな青いレンガ造りのコテージは、見えたり隠れたりしながら、しだれ柳の木陰を作っているので、きっと美しい春の日なのでしょう。こんなに美しい日に会えて本当に幸運です。そこで私は心配してそっと尋ねました。「どこにお住まいですか?」人生は美しい。豊かな春の景色を思いのままに楽しむことができる。なぜ些細なことで悩まなければならないのか?

私たちは皆、退屈な人間関係に悩まされ、人生のどん底にいます。惨めな思いをしている人もいれば、それを楽しんでいる人もいます。性格が運命を決めると言う人もいます。これは本当に素晴らしい真実です。諺にあるように、国を変えるのは簡単だが、自分の本質を変えるのは難しい。これはほぼ真実です。これはとてもシンプルな短い詩ですが、無意識のうちに李白の真の人生哲学を明らかにし、この世を生きる私たちに、何千年も経った今でも同じことを感じさせ、それを味わうことができるのです。

<<:  杜遜の「宿屋で雨に遭遇」:この詩には詩人の優れた芸術的一般化が表れている

>>:  譚永志の「湘江の秋の夜雨に遭遇」:この詩は非常に悲しく、寂しい。

推薦する

張岱の散文集『西湖を夢みて』第4巻:西湖南路:雲全文

『西湖夢想』は、明代末期から清代初期の作家、張岱が書いた散文集で、全5巻72章から成り、杭州周辺の重...

『呂氏春秋・直義を重んじる』にはもともと何が書かれていましたか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

『呂氏春秋・帰之論』に書かれた本来のナンセンスとは何だったのか?それをどう理解するのか?これは多くの...

欧陽秀の西湖詩:「桑の葉を摘む:軽い船と短い櫂で西湖を美しく」を鑑賞

欧陽秀の詩「桑の実を摘む:軽い船と短い櫂の西湖の美しさ」、興味のある読者と『Interesting ...

「春分」という名前の意味は何ですか?春分の日の伝統的な習慣は何ですか?

北京時間2023年3月21日午前5時24分、春分の日が到来しました。これは二十四節気の第4節気であり...

『紅楼夢』で王希峰はなぜ趙叔母に魅了されたのでしょうか?

『紅楼夢』の登場人物、王希峰は金陵十二美女の一人です。次は『おもしろ歴史』編集者が歴史物語をお届けし...

岳飛伝説第​​61章:夫婦は東の窓の下で陰謀を企み、父と息子は鳳波閣の神々のもとへ帰る

『岳飛全伝』は清代に銭才が編纂し、金鋒が改訂した長編英雄伝小説である。最も古い刊行版は『岳飛全伝』の...

シンガポール島の紹介 シンガポール島の観光スポットは何ですか?

シンガポール島(英語: Singapore Island)は、東南アジアの島国シンガポール共和国の主...

建安文学の代表者の一人である曹植は、若い頃にどのような経験をしたのでしょうか。

曹植(192年 - 232年12月27日)、号は子堅、沛国橋県(現在の安徽省亳州市)の人。曹操と武宣...

紅楼夢のベゴニア詩祭の詩コンテストで優勝したのは誰ですか?

曹雪芹の『紅楼夢』では、曹雪芹が創作した美女たちを金陵十二美女に分類しています。次に、『Intere...

古典文学の傑作『太平天国』:怪奇譚第3巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『紅楼夢』では、子供は皆賈牧の息子です。長男の賈爾と次男の賈正の関係は何ですか?

賈祖母は、施夫人としても知られ、『紅楼夢』の主人公の一人です。次のInteresting Histo...

偉大な詩人李白はどこの出身ですか?李白は胡人ですか?

数日前、編集者は奇妙な発言を目にした。台湾分離主義者の洪耀南が、李白はトルコ人だと述べ、中国人を嘲笑...

林黛玉は賈宝玉との愛に支えが必要だと知っていたのに、なぜ賈おばあちゃんに助けを求めなかったのか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

「美」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

美しい女性杜甫(唐代)人里離れた谷間に、比類のない美しさが息づいています。彼は良家の娘であると主張し...

『水滸伝』では、宋江が涼山で方勒を征服して北京に戻った後、なぜ林冲は死んだと言ったのですか?

水滸伝のファンラとの戦いでは、108人がいて、そのうち102人が完全に戦いに参加しましたが、最終的に...