宋代の詩『彩桑子』の鑑賞 - 「十年前、私はあなたの前に客でした。」 この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

宋代の詩『彩桑子』の鑑賞 - 「十年前、私はあなたの前に客でした。」 この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

彩桑子·十年前、私はあなたの前に客でした[宋代]欧陽秀、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!

10年前、私はあなたの前に客人でした。月は明るく、風は澄んでいて、私の悩みはすべて消え去りました。老化のスピードは驚くべきものです。

髪は変わっても心は変わらない。金の杯を見てみよう。昔の歌をもう一度聞いてください。酔っ払った時に出した音と全く同じですね。

言葉は思い出から始まります。 10年前のこの時期に、彼は人生のさまざまな側面を「月の光とそよ風は晴れ」というたった4つの言葉で要約しました。 「月は白く、風は晴れ」という4つの文字は明るい色調で、順調な状況を象徴するだけでなく、幸せな気分を反映し、人々に美しく広い想像力を与えます。 「憂いて枯れる」という四字熟語で、急激な起伏があり、10年後の人生を表しています。彼はすべての不幸を「心配、苦しみ、衰退」というたった 4 つの言葉で要約し、想像を使って現実を表現しましたが、それはさらに強力でした。最初の部分は、「老化のスピードは驚くべきものだ」という、簡潔で力強い、シンプルで飾り気のない言葉で終わります。 「とても速くて衝撃的」という3つの言葉は、心の底から出てきた言葉のようでした。

詩の後半は、長引くつながりのように、前の部分の考えを引き継いでいますが、感情は突然変化し、まるで新しい力が突然出現したかのようです。時の経過と災難の到来により、詩人の顔はだんだん老けていったが、元気な心は以前と変わらず、彼は誇らしげに「髪は変わっても、心は変わらない!」と歌った。彼は悲しみと憤りを心の奥深くに埋め、言葉は勇ましいが、感情は非常に沈んでいる。

ここでは、人生の浮き沈みや官僚としての浮き沈みを経験した詩人の経験豊富な性格がぼんやりと見えてくるようだ。残りの人生を慰めるために酒や快楽を利用することは、人生は永遠ではなく、続く限り人生を楽しむべきだという考えや感情に満ちています。歌詞の次の文は「黄金のゴブレットを試してみなさい」と続きます。本来の意味は悲しみを晴らすということだが、この詩の「把」という字には勇ましい精神が表れている。

最後の 2 つの文は、前の文と密接につながっています。詩人は、まるで過去の英雄的精神に今も酔っているかのように、手にワイングラスを持ち、古い音楽を聴いています。この結末は冒頭を反映し、補完しています。ここで詩人は「昔の歌をもう一度聞いてみると、酔ったときに聞いた音にまだ似ている」と述べており、これによって以前の意味が完成し、始まりと終わりが互いに対応してスムーズに流れ、統一された芸術的全体を形成している。この歌は古いものですが、私たちはまたそれを聞きます。「古い」と「また」という言葉は、詩人の感情と読者の想像力を10年前の環境へと呼び戻します。

<<:  宋代の詩『彩桑子』清明節の西湖を鑑賞するのは良いことです。この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

>>:  宋代の詩「超中升」の鑑賞 - 劉仲元を未陽の守備に派遣する。この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

推薦する

チワン族の民話「百鳥の服」の歴史とは

チワン族の文化では、労働者の口承文学が非常に豊富で、それは色鮮やかな絵巻物のように、チワン族社会の歴...

康熙帝の第13王子、殷祥の妻は誰でしたか?

愛新覚羅銀祥(1686-1730)は、清朝の康熙帝の13番目の息子(実際は22番目の息子)であり、満...

『三国志演義』にはたくさんの登場人物がいますが、名前以外にニックネームなどはあるのでしょうか?

三国志演義では、多くの登場人物があだ名以外の呼び名で呼ばれており、好意的なコメント、否定的なコメント...

『三朝北孟慧編』第109巻の原文には何が記録されているか?

延星の第9巻。それは建炎元年桂衛6月25日に始まり、仁成7月4日に終わりました。紹興八年、勅旨が于宣...

三国時代、蜀漢は何を頼りに国を建てたのでしょうか?蜀漢の創始とは何ですか?

三国時代、蜀漢は何を頼りに国を建てたのでしょうか?蜀漢の建国の根本は何だったのでしょうか?これは多く...

「麗州南渡」を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】空の水面は沈む太陽に面しており、曲がりくねった島は広大な緑の丘とつながっています。波の...

趙雲は長阪坡に7回も出入りできたのに、呂布はなぜ包囲を突破できなかったのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

マーク・トウェインの4つの傑作は何ですか?マーク・トウェインの 4 つの偉大な小説はどのような物語を語っているのでしょうか?

マーク・トウェインの四大傑作は、『ハックルベリー・フィンの冒険』、『トム・ソーヤーの冒険』、『ハドレ...

「彼の家の庭園亭の碑文」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

賀氏の邸宅の庭にある亭に刻まれた碑文王安石(宋代)蓮の葉が不揃いで、ザクロの花が次々に咲いています。...

『古文全集 春の初め』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『古文官志・春王正月』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が関心を持っている質...

ジンウェイって誰ですか?景微はなぜ海を埋めたかったのでしょうか?

静微とは誰か:静微、本名は女媧。伝説によると、彼女は太陽神である炎帝の末娘で、妹の姚姫と父親と幸せに...

李世民が李淵に退位を強要したのに、なぜ朱棣は朱元璋に退位を強要しなかったのか?

人が必死になって危険を冒し、自分の命を危険にさらすとき、その人は絶望的な状況にあるに違いありません。...

西遊記で孫悟空が生まれたときの不思議な現象とは何ですか?玉皇大帝はなぜ最後に彼を解放したのでしょうか?

孫悟空は中国の有名な神話上の人物の一人で、四大古典の一つである『西遊記』に登場します。 Intere...

唐代の詩人杜甫の『小詩』の原文、翻訳、分析

杜甫の『小志』。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します...

「天仙子・水音を聞き酒を飲む」鑑賞 詩人張仙は老いて身分も低く、将来も暗い

張馨(990-1078)、号は子業、武城(現在の浙江省湖州市)の出身。北宋時代の詩人であり、優美で優...