西江月・左科建河の伏慈雲 [宋代] 蘇軾、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう! 小さな中庭には湾曲した赤い柵がいくつかあり、街中には絵が描かれた太鼓が 3 つあります。かすかな月が光と風に変わる様子をご覧ください。家に帰ると、香りのよい雲が夢の中に現れます。 緑の袖が白を浮かべて競い合い、斜めの赤の中に黒の絹が半分差し込まれています。ランプの花びらが散り、ワインの泡が咲いています。気の利いた発言が常に飛び交っています。 詩の最初の部分は、中庭の花の余韻を描写することから始まります。「小さな中庭には赤い湾曲した柵がいくつかあり、城壁からは絵の描かれた太鼓の音が3つ聞こえます。」これは、すでにかなり遅い時間であることを示しています。しかし、私たちはとても気分が高揚しました。特に雨が降った後、月がそよ風に吹かれて木のてっぺんまで昇り、草や木々が明るく輝いていたときは、気分が高揚しました。 「家に帰ると、ジンチョウゲの香りが夢に出てくる。」寝室に戻って眠りにつくと、ジンチョウゲの残り香が本当に夢にまで流れ込んできました。この詩は、変化する影と時間と空間の反映を伴うジンチョウゲの花の美しさと魅力を表現しています。 詩の後半では宴会の場面が詳細に描写され、ダフネ・オドラが人々にもたらす比類のない喜びが強調されています。 「緑の袖が白く揺れ、お団子には赤い花が半分挿してある。」宴会では、緑の袖を揺らし、お団子に赤い花を斜めに挿した美しいウェイトレスが、全員のカップにワインを注ぐためにあちこち走り回っていました。文章は生き生きとしていて現実的であり、対象物の観察は綿密である。 「ランプは暗く、ワインは明るい。」 宴会は長い間続いているようです。ランプは暗くなっていますが、酔いによる彼らの顔の赤い輝きは非常にまぶしいです。最後の一文「気の利いた言葉が宙を舞う」は特に鮮やかで素晴らしいです。過度の飲酒により人々は平常心を失い、宴会のテーブルでは酔った勢いで様々な戯言が飛び交っている。 「飛ぶ」という言葉は、感情を抑えきれない状態を表し、酔った人々が飛び跳ねたり歌ったり、じゃんけんをしたり、からかったり冗談を言ったり、走り回ったりして遊んでいる様子を想像させるような感情を伝えます。つまり、ジンチョウゲを鑑賞した後の喜びが、宴会で十分に表現されているのです。 この詩は、沈丁花を鑑賞し、酒を飲んで楽しむ情景と心境を表現しています。詩全体は色彩が優雅で、優美かつ深遠であり、鮮明なイメージと洗練された構成を特徴としています。 |
<<: 唐代の才能ある女性は結婚しなかったが、夫婦の愛を詩で表現している
>>: 宋代の詩『西江月』の鑑賞・二人が鳳凰の帯を持っていると聞いて、この詩はどのような場面を描写していますか?
隋代から唐代初期にかけて、女性の短い上着はどれも袖が短く、タイトなロングスカートでした。スカートは腰...
希仁は『紅楼夢』で賈宝玉の隣の侍女長である。 Interesting History の編集者がそれ...
「水滸伝」。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。 ...
『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...
なぜ白虎がトゥチャ族の祖先の唯一のトーテムなのでしょうか?白虎は何を象徴しているのでしょうか?次のI...
元宵節の起源:旧暦の1月15日は元宵節です。元宵節、元宵節、ランタンフェスティバルとも呼ばれます。伝...
『後漢書』は、南宋代の歴史家・范業が編纂した年代記形式の歴史書である。『二十四史』の一つで、『史記』...
緑牛鬼は一般的に『西遊記』に登場する怪物、一角犀王のことを指します。 Interesting His...
漢の文帝と景帝の治世中、漢王朝は「文景の治世」と呼ばれる繁栄の時代を迎えました。景帝は父の政策をほぼ...
今日、Interesting History の編集者が古代の結婚式に関する詩をお届けします。興味の...
『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第64号』には誰の言葉と行為が記...
武道孫おばあさんは林超英から武術を習い、とても強く、多くの全真道士との戦いで長い間持ちこたえることが...
なぜ楊貴妃は杏の花の女神と呼ばれているのでしょうか?その由来は何でしょうか?次の興味深い歴史編集者が...
荊族は多くの神々を信じており、彼らが崇拝する神々のほとんどは自然宗教、道教、仏教に由来しています...
平児は王希峰の侍女で、持参金として彼女と一緒に来た。幽二潔と幽三潔は二人とも、彼女が善良な人柄で優し...