本日は、『Interesting History』の編集者が袁浩文の最も有名な詩 5 編をご紹介します。ご興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。 1. 池の春草は謝家の春から来たものであり、5つの言葉は永遠に新しいものです。密室にいる陳正子に、無駄でエネルギーを無駄にしてしまったのは残念だと伝えてください。 ——「三十の詩について」 2. この世に、生死を共にすると誓う愛とは何でしょうか。二人の旅人は北から南へ一緒に飛び、彼らの古い翼は多くの冬と夏を乗り越えてきました。喜びは楽しく、別れはつらい、そしてその中にはもっと愚かな子供たちもいます。あなたはこう言うべきだった。「雲は何千マイルも離れ、夕暮れには山々は雪に覆われ、あなたの影は誰に向かっているのか?」 汾江の向こうでは、昔の笛や太鼓の音が寂しく響き、荒涼とした煙は相変わらず澄んでいる。楚謝の魂を召喚することにどう匹敵するだろうか?山の鬼は風雨の中で泣いている。空は嫉妬し、その恩恵を与える前に、オリオールやツバメはすべて塵と化してしまった。何千年もの間、この「ワイルド・グース・マウンド」と呼ばれる場所に詩人たちが訪れ、歌ったり飲んだりするのを待っていました。 ——「莫玉児燕丘慈」 3. 愛ではなく名声だけを気にするなら、飲酒なしでは何も達成できません。 3杯飲めば喧騒は遠く離れたように思え、ワインを1杯飲めば埃はすべて消え去ります。目が覚めてはまた酔い、酔ってはまた目が覚める、玲君の人生はやつれて哀れだ。李昊を読むのは退屈だ、阮不兵はなんと偉大な詩人なのだろう! - 「ヤマウズラの空:名声に近づくだけで、愛には近づかない」 4. 刺繍のカーテンからは十段宮殿の香りが漂います。邪魔なカーテンの向こうに細い月が見える。誇り高い馬は柳の木の下を川を渡り、妖精の恋人は帽子を横に傾けたまま残されます。秋は暗いし、お酒を飲むのも飽きた。新たな詩と憎しみが香箱に込められる。あなたへの思いは鴛鴦の錦織りのように、夜ごとに涼しさをもたらします。 ——「ヤマウズラの空 刺繍のカーテンから十段宮の香りが漂う」 5. 元龍、私の古巣、湖、海のことを思うと、年齢とともに白髪になってはいけない。子供たちは幼なじみの恋人と幸せに暮らし、漢江に戻って驚きの報告をする。早く帰ってください。黄金の印章と西方遠征があなたに与えられました。赤い雲の妖精の島。春は何千マイルも離れたところまで移動し、香りは濃厚で、春は圧倒的です。西渓では、翡翠の鏡を使って眉毛を整え、緑のブラシで顔を撫でます。この詩を誰に受け取ると約束したでしょうか?渓流沿いの亭はまだ西女錦の中に入らず、緑の波と春の草が果てしなく広がっています。教えてください。この世では、空虚な名声は楽しい旅行と同じくらい良いものです。ロマンチックなスタイルはそのまま残っています。私はドゥアン・スイチェと約束をし、チイーはワインを持って霜山路で私に会いに来た。 ——「莫余·元龍を偲んで」 |
>>: 「未開花のベゴニアのために子どもたちと書いた2つの詩(第2部)」の内容は何ですか? 「花の咲かないベゴニアと子供たちの詩 2 編(第 2 部)」の鑑賞
『紅楼夢』の賈強も有名な人物です。彼が小さな俳優に夢中になり、昼夜を問わず自らスープを煮たり薬を煮た...
山中の雑詩武君(南北朝)山からは煙が上がり、竹林の間から夕日が見えます。鳥が軒先に飛び、雲が窓から出...
『年女嬌』は宋代の作家蘇軾の詩で、大胆で奔放な詩の代表作の一つです。この詩は、月夜の川辺の雄大な景色...
パートリッジ・スカイ:色とりどりの袖が玉鈴を懸命に支える顔継道(宋代)色とりどりの袖に玉鈴が丁寧に留...
楊志は三代将軍の子孫で、第五代侯楊霊公の孫である。顔に大きな青い斑点があったため、緑面獣と呼ばれてい...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
はじめに:隋代の宇文一族といえば、宇文華極とその息子宇文成都が有名ですが、宇文成都は小説に登場する架...
小説『水滸伝』の登場人物で、「刀太天王」の異名でも知られる趙蓋は、涼山坡の領主である。以下の記事はI...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
三女神は古代中国の神話や伝説に登場する女神です。伝説によると、昔々、雲霄、碧霄、瓊霄という三人の仙女...
『鏡花』は清代の学者、李如真が書いた長編小説で、全100章からなり、『西遊記』『冊封』『唐人奇譚』な...
英公は盗賊を倒し、密かに中梁を占領した。劉瑾は役人たちに無礼な態度を取り、兵士三百人を常州へ向かわせ...
なぜ宋王朝は歴史の分岐点となったのでしょうか?宋王朝は歴史にどのような影響を与えたのでしょうか?In...
『淘安夢』は明代の散文集である。明代の随筆家、張岱によって書かれた。この本は8巻から成り、明朝が滅亡...
古詩「王朗洲の十一番目の叔父への送別の宴」時代: 唐代著者: 杜甫谷間は木々の音で満たされ、崖の上の...