天才少年羅斌王が獄中で書いた詩は数千年にわたって語り継がれてきた

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は羅斌王の物語をお話しします。フォローを歓迎します。

初唐の四大才の一人、羅斌王は天才だった。7歳の時に「雁雁歌」という詩を書き、後世に伝わっている。「雁、雁、雁、首を空に向けて歌い、白い羽根が緑の水に浮かび、赤い足が澄んだ波をかきわける。」彼は観察力に優れ、描写が繊細という天才的な才能で早くから有名になった。しかし、彼の人生は期待通りにはうまくいかず、むしろその高潔な性格ゆえに武則天の怒りを買い、逮捕され投獄された。釈放後、反乱軍に加わり、結局敗れて行方不明となった。

武則天に敢えて立ち向かい、武則天から高く評価された偉大な才能、羅斌王は、それ以来謎の伝説となっている。羅斌王の性格的特徴は彼の詩にも反映されており、人気のある「雁酉歌」のほかに、物を通して彼の願望を表現した「獄中蝉歌」という有名な作品もあります。

「獄中の蝉への頌歌」 西では蝉が鳴き、南の客人は深い郷愁に陥っている。あなたの黒い髪の影に耐えられず、私はあなたの白い髪の娘に歌いに来ました。露が重いと飛びにくく、風が強いと沈みやすい。誰も高貴さを信じていない、私の本当の気持ちを表現できる人は誰ですか？

679年、検閲局は以前の汚職と賄賂の事件を摘発し、羅斌王は関与を疑われ、弾劾され、投獄された。これはあからさまな罠だった！無力感と憤りを感じた羅斌王は、自分の無実を証明するために獄中でこの詩を書いた。詩人は自分を蝉に例えました。獄中にあったとき、蝉が悲しげに鳴くのを聞いて、自分の境遇を思い出し、悲しくなりました。

「西の国では蝉が鳴き、南の客人はひどく郷愁を感じている。」 「西の国」は秋、「南の冠」は囚人を意味します。秋の蝉の鳴き声は特に悲しく聞こえ、不当に投獄された羅斌王は深い考えに陥った。 「黒髪の影に耐えられず、白髪の娘に歌いに来た」秋蝉の毛の黒い影が、私のまばらな白髪を引き立て、さらに衝撃的だ。当時、武則天は高宗皇帝の皇后であり、朝廷の実権を握っていました。彼女は権力を強化するために、かつては残酷な役人を信頼していました。刑務所では、羅斌王さんも残酷な役人から拷問を受けた。彼は40歳にも満たない年齢だったが、頭髪は白く、体中傷だらけだった。

この時、羅斌王の親友である王波が溺死したという知らせが刑務所に届き、羅斌王の憂鬱な気分はさらに悪化した。刑務所にいる間に友人の死の知らせを聞いた羅斌王さんは、ただでさえ悲嘆に暮れていたが、さらに悲しくなった。この瞬間に感じられる唯一の音は、秋の蝉の鳴き声、「蝉、蝉」です。これは人生の歌であり、詩人にとってこの瞬間の唯一の心の伴侶であるかのようです。

しかし、壁の外の生命は、壁の中の詩人と同じくらい不安定です。秋の気候はますます寒くなり、セミの生命は厳しい環境の試練にさらされています。彼らの生命は壊れやすく、強いものです。

「露が重いと飛ぶのは難しく、風が強いと沈むのは簡単です。誰も私の高貴さを信じていないので、誰が私の気持ちを表現できるでしょうか？」最後の4行はセミについて言っているように見えますが、実際にはすべての行が詩人自身についてです。政治環境がひどく、私は今投獄されています。誰が私の高潔な性格を信じ、誰が私の純真で誠実な心を表現するのを手伝ってくれるでしょうか？ここでは、蝉と詩人が完全に一体化しており、まるで蝉が私の不正のために鳴いているかのようで、私は過酷な環境の中で蝉の意志に感動しています。

自分と蝉との相互尊敬を歌った歌は、羅斌王が自分の気持ちを表現した詩にもなった。彼は、このような政治環境で生き残るのは難しいとわかっていたので、罪を着せられるよりはむしろ立ち上がって抵抗することを選んだ。その後、徐静野が反乱を起こしたと聞いて、彼は決意を固めて官職を辞し、反乱軍に加わった。徐静野の反乱は失敗して殺害され、羅斌王の行方は不明となった。それ以来、天才であり有名人である人物は、西暦684年の戦争後の夜、世界の嵐の中に永遠に隠されてしまった。