張吉の詩「蛮族の旧友」全文鑑賞
|
「失われた友人」 時代: 唐代 著者: 張季 一昨年、我々が月氏に駐屯していたとき、我々の軍は城の下で全滅した。 漢と蛮族の間には音信不通、生死が隔てられている。 放置されたテントを回収する人は誰もおらず、帰ってきた馬は壊れた旗しか見分けがつかない。 私は犠牲を捧げたいのですが、あなたがまだここにいるとは思えません。私は今この瞬間、世界中で泣いています。 作品鑑賞 【注意事項】： 月氏：西域の古代氏族の名前。月氏とも呼ばれる。 【簡単な分析】： 月氏遠征に赴いた軍は全滅し、旧友の大半もすでに死亡している。しかし、確かな知らせがないため、彼らは信じることも信じたくないし、複雑な感情を抱きながら遠くから泣いている。それは「追悼式」よりも胸が張り裂けるような思いだった。 |
推薦する
中国の伝統的な祭り「春節」の紹介：春節に新年の贈り物を贈ることにはどのような意味があるのでしょうか？
年紅とは、春節連句、門神、窓花、正月絵、祝賀文字など、旧正月に掲示される赤い祝祭要素の総称です。春節...
春秋戦国時代の政治：君主間の覇権争いが奴隷制という旧秩序を破壊した
春秋戦国時代、諸侯の覇権をめぐる戦争により、奴隷制という旧秩序は崩壊し、民衆に災厄と苦しみをもたらし...
水滸伝 第9章 林師匠が雪山寺に、陸羽侯が干草小屋を焼く
『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...
『農桑家要』：蚕業の準備：「蟻」の全文と翻訳ノート
『農桑集要』は、中国の元代初期に農部が編纂した総合的な農業書である。この本は、智遠10年（1273年...
ヤオ文化の紹介 ヤオ語とはどのような文化でしょうか？
基本的な紹介ヤオ語はシナ・チベット語族のヤオ語族に属します。ヤオ語は中国南部のヤオ族が使用する言語の...
Shi Heng さんはどんな人ですか? Shi Heng をどのように評価しますか?
石衡（？-1460）は陝西省渭南の出身である。明代の将軍であり、太子の太師を務め、中国公の称号を授け...
呉の孫権王はなぜ鄂州に執着したのでしょうか？鄂州はどこですか？
鄂州はかつて武昌と呼ばれていました。孫権が皇帝を名乗った場所なので、武都とも呼ばれています。鄂州は山...
隋王朝が滅亡した原因は何だったのでしょうか？隋王朝の滅亡の兆候は何でしたか？
このような状況下で隋王朝は急速に崩壊した。 616年には早くも隋の煬帝が越の王楊通に東の首都洛陽に留...
『紅楼夢』第12章のストーリーは何ですか?今回はどのように鑑賞したらよいでしょうか？
紅楼夢第12話の主な内容第12章：王希峰が恋の罠を仕掛け、賈天祥が恋の鏡を見る賈睿は馮吉に敬意を表し...
紅楼夢第82章：頑固な心臓病に関する老学者の講義と悪夢を見る小湘の愚かな魂
宝玉は学校から帰ってきて賈おばあちゃんに会ったそうです。賈おばあさんは笑って言った。「さあ、野生の馬...
『紅楼夢』の賈元春の最終的な運命は？彼女はどうやって死んだのですか？
元春は『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人であり、賈家の四人の娘の長女です。このことに非常に興...
現代の料理に関して、多くの人が頭に浮かぶ疑問は、なぜ一部の料理はフライパンにくっつきやすいのかということです。
料理をするとなると、多くの人が、特に肉炒め、焼き魚、揚げ豆腐などの一部の料理がフライパンにくっついて...
第23章：胡延卿が師匠のもとを離れて帰国、王金蓮が新唐代に夫を訪ねる
『胡氏将軍伝』は清代の小説で、『胡氏全伝』、『胡氏子孫全伝』、『紫金鞭物語』、『金鞭』とも呼ばれてい...
明代史第225巻第113伝記原文の鑑賞
張漢、王国光、梁夢龍、楊偉、李岱、趙歓、鄭吉志張漢は、名を子文といい、人和の出身であった。嘉靖14年...
薛宝才が長い間賈邸に留まることになった禿げ頭の僧侶は何を言ったのでしょうか？
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...