孟浩然の古詩「東京の君子に別れを告げる」の本来の意味を理解する

孟浩然の古詩「東京の君子に別れを告げる」の本来の意味を理解する

古詩「東京の紳士たちへの別れ」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

進むべき道がはっきりしないので、東へ戻ります。

主人は古いホテルを開放し、客を新豊で酔わせようと誘う。

温泉の周りの木々は緑で、ほこりが赤い夕日を覆い隠しています。

私は何も気にせず出発し、華松山に沿って大股で歩きます。

<<:  孟浩然の古詩「呉越を邵陽に送る」の本来の意味を理解する

>>:  孟浩然の古詩「白明夫と河を巡る」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

「リトルファイブヒーローズ」第10章:呂芳が盤龍嶺で首を吊り、呂斌がエトウピークに告げる

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

『紅楼夢』のバラ露盗難事件の真犯人は誰ですか?本当に劉無爾ですか?

王夫人の部屋で起こった「薔薇露盗難事件」は、曹雪芹が栄果屋敷の内部事情を描写する重要な手段です。今日...

『紅楼夢』で劉おばあさんはなぜ栄果屋敷に入った後、板で人々を殴ったのですか?

『紅楼夢』の中で、作者はかつて劉おばあさんという人物を創造し、彼女は栄果屋敷に3回行った。 Inte...

東武が荊州を占領した後、なぜ荊州から直接北伐を開始しなかったのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

唐代に最年少で第一の学者となったのは誰ですか?彼はなぜあまり有名ではないのでしょうか?

実際、唐代には優秀な学者がたくさんいましたが、私が一番感銘を受けたのは最年少の学者でした。彼は最年少...

「夏の四行詩」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

夏の四行詩李清昭(宋代)英雄として生き、英雄の幽霊として死ぬ。私は今でも揚子江を渡ることを拒否した項...

明代末期から清代初期の最初の詩人、陳衛松と徐子雲の関係

陳衛松 徐子雲陳衛松と徐子雲の物語は今日まで語り継がれています。陳衛松と徐紫雲の同性愛関係は昔から知...

明代『志譚(選)』:女性の知恵:崔建の妻全文と翻訳注釈

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

水滸伝における陸智深と林冲の最終結末は何ですか?

『水滸伝』は中国史上初の中国語で書かれた小説であり、中国文学の四大傑作の一つである。 Interes...

「六策・武道・発意」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

【オリジナル】文王は鳳にいて、太公を召して言った。「ああ、商王は残酷で、罪のない人々を殺した。あなた...

国語:魯語 公夫文博の母 于氏文博 全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

Qi'ao のコンテンツの原文は何ですか? 『詩経』の「喬」をどのように鑑賞するか?

秦先史匿名さん、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!斉川を...

「旅」は杜牧によって書かれたもので、詩人はその中で自身の憧れを極限まで表現しています。

杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...

『年女嬌:娜紅一歌』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

年女嬌·赤い船姜魁(宋代)私は武陵の客でした。湖北の仙芝はここにあります。古都、荒々しい水、そびえ立...

古典文学の名作「夜船」:植物と植物全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...