黎族の男性と女性は恋をしているとき、どのように歌って愛情を表現するのでしょうか？

黎族では、男女とも15歳か16歳になると実家に住まなくなります。男性は山へ行って材料を準備し、自分で「龍桂」を建てますが、女性は両親の助けを借りて「龍桂」を建てます。 「龍桂」は実家の隣や村外れに建てられます。 「龍桂」は、わずか8〜10平方メートルの小さな家です。 「龍桂」は男性エリアと女性エリアに分かれており、若い男女が愛について語り合ったり、楽器を演奏したり、歌を歌ったりして愛情を表現する場所です。

リー族の若い男女は、一般的には自由に結婚し、恋愛関係になる。彼らは、屋外で働いたり、親戚を訪ねたり、市場や祭り、結婚式に参加したり、「龍桂」を演奏したりするなどの社交活動の中でデュエットを歌い、恋人を選ぶ。恋する男女のように（意訳）：

男性歌手: この女の子は誰ですか? 遠くから見ると星のようです。白いドレスに花柄のスカート、銀のネックレスをしています。体はビンロウの木のようで、首は鯉のようです。心臓がドキドキしています。どうしたら彼女の顔が見えるでしょうか?

少女は歌う。「姉が新鮮な緑の葉をつけた花を一束植えると、私の寝室でその花は一本の枝に育ちます。兄は花を植えたいので、姉が代わりに植えてあげます。姉は喜んで水やりをし、兄は花の周りに柵を作ります。」

「龍桂」をするのは、リー族の結婚の習慣です。若い男女が恋に落ち、“龍桂”で出会う。男は「龍桂」の法則を使って恋人を見つけ、夕方に少女の村にある龍桂まで歩いて行った。女性の同意を得た後、二人は閨房で互いに歌を歌い、鼻笛、竹笛、口弓を演奏して婚約した。以下は「龍桂」の中で若い男女が歌うラブソングです。

オープニングソング

男性の歌: 長い旅の後で足が弱っています。庭に着くと花が咲いています。花を摘みたいのですが、周りに柵があります。花をあげたいならドアを開けてください。

女性の歌: 姉は花を植え、弟は水をやり、香りのよい花は弟が咲くのを待ちます。弟は花を摘みたがり、姉は喜んで彼を庭に連れて行きます。

ドアを閉める歌

男性の歌: 私は長い間村に戻っていません。どうか起きてドアを開けてください。ランプを灯して私のそばに座ってください。そうすれば私たちはお互いに話をして付き合うことができます。

女性の歌: 私はあなたを私の家に招待したことがありません。どうか他の村へ行ってください。ランプを灯してあなたと一緒に座るのは私にとって難しいことですし、あなたに付き添う力もありません。

プロポーズソング

男性の歌: タバコを吸いたいけど火がない、ビンロウジュを食べたいけど灰がない、ワインを煮たいけど水がない、友達を作りたいけど仲人がいない。

女性の歌: 兄はタバコを吸いたい、妹は火を持ってくる。兄はビンロウの実を食べたい、妹は灰を持ってくる。兄はワインを煮たい、妹は水を運ぶ。兄は友達を作りたい、妹は仲人になる。

忠誠の歌

男性歌手：私と妹の友情は根付き、私たちの愛は空のように高く、海のように深い。空は高く、私たちは手をつないで歩き、海は深く、私たちは土で満たします。

女性の歌: 兄との友情がとても恋しいです。私たちの愛は糸と針のようなものです。兄は銀の針のようで、私は糸のようです。針は何千もの層に差し込まれ、糸はそれに従います。

婚約ソング

男性の歌：姉との友情は離れがたい。10月15日は完璧な満月。結婚するには良い時期と日。結婚式の日を昼も夜も楽しみにしています。

女性の歌: あなたと私の友情は離れがたいものです。私たちは夫婦になる運命です。カポックの花が結婚式を開きます。私たちは幸せな結婚生活を送り、笑顔でいます。

若い男女の「ロンギ」デート活動は、通常半年から2、3年続きます。恋に落ちたら、お互いの両親に結婚したいと伝えます。双方が満足しなければ、別れます。結婚中、両者はお互いに愛の贈り物を贈り合います。五指山地域の黎族の男性は、精巧に編んだ小さな腰かごや麦わら帽子を恋人に贈ります。

女性はボーイフレンドに、鮮やかな織り模様と刺繍模様が施されたベルトを贈った。沿岸平野部に住むリー族の間では、男性はガールフレンドにイヤリングや銀の指輪を贈り、女性はボーイフレンドに小さな吊り下げバッグを贈って愛情を表現します。男女間の結婚期間中、三角関係は許されません。さもないと争いが起こります。女性が不倫関係の中で婚外子を出産しても、国民は異議を唱えない。現在、黎族の若い男女は、手紙や「万年桂」デートを通じて愛情や結婚を表現しています。