鳳凰冠は古代の皇帝や側室がかぶっていた冠ですが、どのような装飾が施されていたのでしょうか。

鳳凰冠は、古代中国の皇帝とその側室が着用した、鳳凰の形をした宝石で飾られた冠です。明代の鳳凰冠は皇后が勅許状を授かる際、寺に参拝する際、朝廷の会議に出席する際に着用する儀礼用の冠です。その形状は宋代のものを基にしていますが、さらに発展・改良され、より優美で豪華なものとなりました。明・清時代に女性が正式な装飾品として使用した色鮮やかな冠は鳳凰冠とも呼ばれ、主に結婚式で使用されました。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

起源と発展

鳳凰かんざしや鳳凰杯などの鳳凰形の被り物は鳳凰冠の前身です。秦の始皇帝の時代に始まった習慣で、宮殿の側室が鳳凰の簪をつけていたことが記録に残っています。 『中国今昔記』には、始皇帝が「金と銀で鳳凰の頭を作り、足には亀の甲羅を使い、鳳凰の簪と呼んだ」と記されている。漢代には、鳳凰はすでに皇太后と皇太后が寺院を参拝する際に着用する礼服の頭飾りとして使われていた。魏晋南北朝時代、簪や鬘飾りには、口に真珠をくわえた鳳凰の図柄がよく用いられ、着用者が蓮華座の足取りで歩くと、鳳凰の鬘飾りが髷の上で優雅に揺れた。

「鳳凰冠」という言葉は、東晋の王嘉の『史易記』に初めて登場し、「（史吉林は）飛鳳に玉を混ぜさせ、それを職人に渡して逆さの龍のペンダントを作らせ、それを金で包んで鳳凰冠の簪を作り、…金の簪を鋳造して鳳凰冠のように見せた」とある。ここでは、鳳凰冠は金の簪で飾られる必要があり、組み合わせた頭飾りとなっている。しかし、この頃は「鳳凰冠」の形状や名称は王室の祭祀制度には組み込まれておらず、側室専用の冠となっていた。唐の時代から宮廷の侍女たちは「鳳凰冠」をかぶっていました。 『楽書』第180巻：「唐の明皇帝は、鳳凰の冠と色とりどりの絵のついた衣をまとった80人の踊り手による広声楽舞を創作した。」

考古学の発見により、宮廷の侍女たちが「鳳凰冠」をかぶっている図像も発見されている。例えば、唐代の李崇潤王の墓の石棺には、鳳凰の頭をかたどった金の簪をつけた背の高い冠をかぶった侍女が二人いる。鳳凰はくちばしに長い房をくわえており、その長い房の下には足を揺らす飾りがある。しかし、唐人の礼儀作法では、女性は冠を被ってはいけないとされていました。『唐六法』第4巻「礼相」では、皇后や宮廷外の女性の服装は「簪やかんざしをつけた礼服」で、冠は被っていないと説明されています。李尚雯の『易都女人伝』には「彼女はかんざしと腕輪を外し、王冠をかぶっていた……まさに皇帝そのものだった」とある。一方では、当時の女性の服装の標準が「王冠をかぶること」ではなかったことを示し、他方では、女性の間ですでに王冠をかぶる風潮があったことを示している。

宋代には、白角冠、丸冠、等肩冠などの冠を女性がかぶることが非常に流行しました。宋代の服装制度における鳳凰冠は、丸冠を基本として発展しました。唐代から宋代にかけての社会習慣の大きな変化と、鳳凰が冠飾りとして進化したことが、鳳凰冠の誕生に寄与しました。鳳凰冠は正式な礼装として定義され、宋代から妾の冠と服装制度に組み込まれました。 『宋代史 車衣服記』には、北宋時代の皇后や側室は、勅書を拝領したり、静霊宮に参拝したりするなどの厳粛な機会に鳳凰冠を被ることが義務付けられていたと記録されている。

明代の皇后たちも宋代の慣習に従い、祭祀や宮廷の儀式の際に鳳凰の冠をかぶっていました。明代初期、宋代の皇后が着用した龍鳳凰冠を参考に、側室用の鳳凰冠がデザインされました。形は宋代のものと似ていますが、さらに発展しています。清朝の妾がかぶる鳳凰冠は、それ以前の王朝のものと比べて大きな変化を遂げました。その第一は、鳳凰冠に龍の装飾がなくなったことです。清朝礼冠服部典範には、皇后の冠は「鳳凰で飾られ、上部は4層になっており、上部には大きな東洋の真珠が1つ、下部には東洋の真珠が3つ、金で彫られた鳳凰が3羽、それぞれに東洋の真珠が3つ飾られ、冠の左右には金色の鳳凰が7羽」と記されている。